シリョクケンサ-GUMI/40mPmp3下载无损flac下载
シリョクケンサ-GUMI/40mP在线试听免费歌词下载
[00:20.54]隠した方の左眼に
遮起的左眼里 [00:24.27]どんな僕を映し出すの
映出了怎样的我 [00:27.80]開いた方の右眼だけじゃ
只靠着睁开的右眼 [00:31.05]本当の僕は見えないでしょ
是看不清真正的我吧 [00:36.59]シリョクケンサ 二重線の僕が 悪戯に微笑む
视力检查 叠影的我 淘气地微笑 [00:50.78]忘れないで 君の中に 偽物の僕がいる
不要忘记 在你之中 有着伪品的我 [01:03.33] [01:03.64]指さしで教えてよ
来指给我看吧 [01:06.66]君の眼には見えてるんでしょ
你的眼中能看见吧 [01:11.07]僕の心の隙間が
我的心中的缝隙 [01:17.29]ぼやけて見えるのなら
能够模糊看见的话 [01:20.98]目を閉じて構わないから
闭上眼也没有关系 [01:26.45]君が思うままに
就依你所想 [01:31.02] [01:43.81]正しく僕を愛せるように
为了正确地来爱我 [01:47.73]君の眼を 矯正(ただ)したくて
我想矫正你的双眼 [01:51.27]使い古したその 眼鏡(グラス)じゃ
只靠那用旧了的眼镜 [01:54.94]本当の僕は見えないでしょ
是看不清真正的我的吧 [01:59.85]シリョクケンサ 消えかけの僕が 悲しげに微笑む
视力检查 消失着的我 悲伤地微笑 [02:14.20]忘れないで 君の中に 本当の僕がいる
不要忘记 在你之中 有着真正的我 [02:26.63] [02:26.96]目に映るものだけを
只是那映现在眼中的事物 [02:30.31]信じることしかできない
只能够去相信 [02:34.58]僕も君も同じだ
我和你都一样 [02:40.82]だからこそ今だけは
所以只有现在 [02:44.43]その心に焼き付けてよ
去烙印在你那心中吧 [02:49.94]君が知らない僕を
将你不知道的我 [02:55.46] [03:05.79]少しずつ見えなくなった
一点点变得看不见了 [03:09.35]あの頃は見えた景色
那时候能见到的景色 [03:12.92]変わったのは君のほうか
改变的是你 [03:16.56]それとも自分のほうか
或是说我呢 [03:23.08] [03:37.54]指さしで教えてよ
来指给我看吧 [03:41.12]君の眼には見えてるんでしょ
你的眼中能看见吧 [03:45.93]僕の心の隙間が
我的心中的缝隙 [03:52.01]ぼやけて見えるのなら
能够模糊看见的话 [03:55.28]この胸に手を当て
将手放于这胸前 [03:59.39]君に伝えるから
就能够传达给你 [04:04.87]本当の僕を
这个真正的我
遮起的左眼里 [00:24.27]どんな僕を映し出すの
映出了怎样的我 [00:27.80]開いた方の右眼だけじゃ
只靠着睁开的右眼 [00:31.05]本当の僕は見えないでしょ
是看不清真正的我吧 [00:36.59]シリョクケンサ 二重線の僕が 悪戯に微笑む
视力检查 叠影的我 淘气地微笑 [00:50.78]忘れないで 君の中に 偽物の僕がいる
不要忘记 在你之中 有着伪品的我 [01:03.33] [01:03.64]指さしで教えてよ
来指给我看吧 [01:06.66]君の眼には見えてるんでしょ
你的眼中能看见吧 [01:11.07]僕の心の隙間が
我的心中的缝隙 [01:17.29]ぼやけて見えるのなら
能够模糊看见的话 [01:20.98]目を閉じて構わないから
闭上眼也没有关系 [01:26.45]君が思うままに
就依你所想 [01:31.02] [01:43.81]正しく僕を愛せるように
为了正确地来爱我 [01:47.73]君の眼を 矯正(ただ)したくて
我想矫正你的双眼 [01:51.27]使い古したその 眼鏡(グラス)じゃ
只靠那用旧了的眼镜 [01:54.94]本当の僕は見えないでしょ
是看不清真正的我的吧 [01:59.85]シリョクケンサ 消えかけの僕が 悲しげに微笑む
视力检查 消失着的我 悲伤地微笑 [02:14.20]忘れないで 君の中に 本当の僕がいる
不要忘记 在你之中 有着真正的我 [02:26.63] [02:26.96]目に映るものだけを
只是那映现在眼中的事物 [02:30.31]信じることしかできない
只能够去相信 [02:34.58]僕も君も同じだ
我和你都一样 [02:40.82]だからこそ今だけは
所以只有现在 [02:44.43]その心に焼き付けてよ
去烙印在你那心中吧 [02:49.94]君が知らない僕を
将你不知道的我 [02:55.46] [03:05.79]少しずつ見えなくなった
一点点变得看不见了 [03:09.35]あの頃は見えた景色
那时候能见到的景色 [03:12.92]変わったのは君のほうか
改变的是你 [03:16.56]それとも自分のほうか
或是说我呢 [03:23.08] [03:37.54]指さしで教えてよ
来指给我看吧 [03:41.12]君の眼には見えてるんでしょ
你的眼中能看见吧 [03:45.93]僕の心の隙間が
我的心中的缝隙 [03:52.01]ぼやけて見えるのなら
能够模糊看见的话 [03:55.28]この胸に手を当て
将手放于这胸前 [03:59.39]君に伝えるから
就能够传达给你 [04:04.87]本当の僕を
这个真正的我
シリョクケンサ-GUMI/40mP热门评论
第一次听的时候还觉得是人声翻唱
好听~~~鬼灯的冷彻手书来的
这首曲子我记得在b站上很火啊[生病]怎么回事!!这曲子真的很好听啊555!第一次听的gumi的曲子 怎么评论这么少...TnT
我觉得现在上热评还来得及,请送我上去,因为我想告诉更多人:同名延伸漫画真的非常好看!
视力检查。又想起初中年代啦 用这首的歌词做过好久的签名 40mp的曲太绝了 我果然还是最喜欢gumi啦。
尽量不要提从哪里来的吧……
没人想知道你是哪里来的 谢谢
gumi的声音有一种喜欢却又无法坦率的表达出来的感情
为了让你正确地爱我,我要矫正你的双眼。
这曲Gumi没失恋!!!而且甜的一批!! 强烈安利同名漫画
评论里gb来的真的看的很烦…这样很招黑的…与其这么说不如说:我在看XX时BGM也是这个歌!超棒!好听哦!之类的要好很多吧
其实这首歌不管是配合漫画剧情听,还是就靠自己去理解都是超级棒的,刚开始听这首歌的时候真的是觉得太像自己了,因为我刚开始近视的时候就是这种感受,觉得自己眼中的世界和别人眼中的不一样所以有些自卑,后来我看了漫画,了解真正的故事的时候,回来看这首歌的歌词一样是觉得很好