Москва майская (Из к/ф "Двадцатый май")-Александр Соколов/Евгений Кибкало/Большой хор Центрального телевидения и Всесоюзного радио/Эстрадно-симфонический оркестр Центрального телевидения и Всесоюзного радиоmp3下载无损flac下载
Москва майская (Из к/ф "Двадцатый май")-Александр Соколов/Евгений Кибкало/Большой хор Центрального телевидения и Всесоюзного радио/Эстрадно-симфонический оркестр Центрального телевидения и Всесоюзного радио在线试听免费歌词下载
黎明曙光，照遍四方， [00:22.33]Стены древнего Кремля,
照着克里姆林宫城墙。 [00:26.40]Просыпается с рассветом
无边无际苏维埃大地， [00:30.54]Вся Советская земля.
起来迎接太阳。 [00:34.53]Холодок бежит за ворот,
晨风洋洋，多么凉爽， [00:38.45]Шум на улицах сильней.
大街小巷闹嚷嚷。 [00:42.31]С добрым утром,милый город,
早上好啊，可爱的城市， [00:46.25]Сердце Родины моей!
早上好，祖国的心脏！ [00:50.26]Кипучая,
亲爱首都， [00:52.25]Могучая,
伟大坚强， [00:54.29]Никем непобедимая
你英勇无敌威名扬， [00:58.18]Страна моя,
亲爱首都， [01:00.13]Москва моя,—
美丽雄壮， [01:02.14]Ты самая любимая!
让我们为你歌唱！ [01:06.25]Разгорелся день веселый,
节日时光，喜气洋洋， [01:10.32]Морем улицы шумят,
欢乐的人群像海浪， [01:14.31]Из открытых окон школы
你听孩子们的呼声， [01:18.42]Слышны крики октябрят.
响遍学校大操场。 [01:22.48]Май течет рекой нарядной
城市街道，穿上新装， [01:26.51]По широкой мостовой,
多少红旗在飘扬， [01:30.29]Льется песней необъятной
五月歌声到处荡漾， [01:34.24]Над красавицей Москвой.
荡漾在莫斯科街道上。 [01:38.20]Кипучая,
亲爱首都， [01:40.20]Могучая,
伟大坚强， [01:42.21]Никем непобедимая
你英勇无敌威名扬， [01:46.08]Страна моя,
亲爱首都， [01:47.99]Москва моя,—
美丽雄壮， [01:49.94]Ты самая любимая!
让我们为你歌唱！ [01:54.02]День уходит,и прохлада
白昼过去，黄昏来临， [01:58.01]Освежает и бодрит.
晚风吹来多清凉， [02:02.08]Отдохнувши от парада,
狂欢的夜晚正在开始， [02:06.08]Город праздничный гудит.
人们涌到红场上。 [02:10.26]Вот когда встречаться парам!
男男女女，对对双双， [02:14.10]Говорлива и жива,
尽情欢舞尽情唱， [02:17.95]По садам и по бульварам
街头巷尾湖滨花园， [02:21.83]Растекается Москва.
莫斯科一片欢畅。 [02:25.77]Кипучая,
亲爱首都， [02:27.75]Могучая,
伟大坚强， [02:29.77]Никем непобедимая
你英勇无敌威名扬， [02:33.51]Страна моя,
亲爱首都， [02:35.54]Москва моя,—
美丽雄壮， [02:37.48]Ты самая любимая!
让我们为你歌唱！ [02:41.62]Голубой рассвет глядится
莫斯科河畔渐渐安静， [02:45.55]В тишину Москвы-реки,
东方微微发亮， [02:49.52]И поют ночные птицы —
你听远处汽笛鸣响， [02:53.48]Паровозные гудки.
火车隆隆来回忙。 [02:57.62]Бьют часы Кремлевской башни,
天上星星渐渐消失， [03:01.49]Гаснут звезды,тает тень...
钟塔上面响叮当。 [03:05.36]До свиданья,день вчерашний,
我们同来送别昨天， [03:09.21]Здравствуй,новый,светлый день!
迎接新的曙光！ [03:13.19]Кипучая,
亲爱首都， [03:15.30]Могучая,
伟大坚强， [03:17.27]Никем непобедимая
你英勇无敌威名扬， [03:21.53]Страна моя,
亲爱首都， [03:23.59]Москва моя,—
美丽雄壮， [03:25.90]Ты самая любимая!
让我们为你歌唱！ [03:32.28]
Москва майская (Из к/ф "Двадцатый май")-Александр Соколов/Евгений Кибкало/Большой хор Центрального телевидения и Всесоюзного радио/Эстрадно-симфонический оркестр Центрального телевидения и Всесоюзного радио热门评论
2015红场阅兵三军仪仗队行进中的曲子（喀秋莎之后）[爱心]
一首曾经创作于1937年用来渲染莫斯科人在劳动节当日喜悦气氛的歌曲。但连它的创作者也不知道，五月，莫斯科将迎来第二个节日，也就是5月9日
如果可以，我真的很想看看五六十年代苏联和新中国充满朝气和活力的样子。人们积极阳光，充满对未来的向往。。。。。。。
补上了翻译，来自当代世界出版社的《唱响和平》中金中老师的译本，稍作了修改，谨以本翻译向词作者列别捷夫——库马契、曲作者德·波克拉斯、达·波克拉斯以及译配作者金中老师致敬。
这首歌与现在俄罗斯的颓废和绝望形成了鲜明对比
是啊，那种不掺杂一丝私欲，完全是向着理想去奋斗的歌声。这才是最美的。
当年的苏联歌曲翻译水平很高。
我特别羡慕他们活在为崇高理想奋斗的世界中！你可以看看史诗《东方红》结尾万人齐唱东方红，那种激情——每一个人都坚定相信他们唱的歌词一定会实现——那是真正具有信念的歌声！
当年的翻译水平是真的高，中文歌词可以直接唱出来。
但至少在列宁与斯大林的时代，俄罗斯，不，整个苏联都是充满干劲的，或许有困难，但绝对不悲伤，不绝望。
1953年母亲带我看了整个电影《飞行的开端》，整个影片多次出现这首热情洋溢的歌曲。虽然年代久远，电影的故事情节早已遗忘，但这首歌曲的旋律深深地印在我的脑海里，几十年来其节奏常常回响在我的脑海之中，由于不知道歌曲的名字，所以很难找到这首歌曲。直到今年才从xxx音乐找到了这首歌曲。谢谢。
一样，虽然那会物质很匮乏，但是人们都有信仰，不像现在[大哭]
红色文化， 我想我们是从不缺少的， 可是我宁希望灯笼鞭炮论语儒学少一点，赤色的革命旗帜和市中心的列宁像多一点。
可否有人发现这首歌是按时间顺序的写的歌词，先写清晨曙光中的情景，再写白天人们的活动，然后写傍晚到夜里的情景，最后写第二天清晨开始的新一天的劳作，展现了当时苏联朝气蓬勃，奋发向上的精神面貌
难道不是万人齐唱《国际歌》？
我也很想看到那个时代的苏联和新中国的样子，那个时代有好多值得怀念的东西。跟同志握个爪，希望可以认识一下～
俄罗斯一直都蛮悲剧主义的
停，别再继续往下划屏幕了。 我想今天还没有人鼓励你吧？看看下面这行字： “革命尚未成功，同志仍需努力！” OK，可以划走啦。 只是以防万一今天一整天都没有人鼓励你。
社会主义让鬼变成人，看看俄罗斯现在全社会颓废的样子，苏联时代社会起码朝气蓬勃，不要轻信西方的所谓的宣传洗脑，颠倒是非刻意抹黑是他们的专长
喷出大量蒸汽出产大量钢铁的工厂、飞过红场的威武的TB-3轰炸机编队、壮观的第聂伯河水坝与不停转动的水轮机、集体农场中辛勤劳动的农民与成堆的稻谷，这就是1937年的苏联五一景象
虽然我去莫斯科、圣彼得堡旅行的时候是十月份，但依然被《五月的莫斯科》鼓舞！这座伟大的城市真的是俄罗斯的心脏！走在红场厚厚的路砖上，感受俄罗斯在近现代伟大的成就，感受俄罗斯人民承受的苦难！虽然中俄有历史问题，但我依然由衷敬佩俄罗斯人民！这真是一个极度崇拜英雄的国度！
兄弟们，我与女友分手了，为什么？应为她想让我放弃信仰和无产阶级
斯大林同志手舞足蹈之歌
笑死，看看书再出来丢人吧，资本主义从来就是为了利润而生产的，这初心无论何时都没变过[西西再见]
强烈赞同。民族主义包装的封建糟粕也就只有共产主义者才能察觉出来吧。希望街道上挂满红旗，人们载歌载舞庆祝世界上各个国家人民的伟大斗争的节日。希望这一天早点到来。
吃了第7个包子就饱了，但只吃序号为7的包子并不能饱。
好向往那种人人为了共产主义而狂热劳动的年代…
是的，法学老师告诉我们监狱改造作用不明显，同化作用明显，再犯率奇高。而且犯罪不仅仅是暴力犯罪，身边诈骗案是更多了
现在的俄罗斯充满了绝望，曾经的苏联充满了希望
“苏军士兵们，七十六年前的今天，你们战胜了凶残的法西斯敌人，我向你们表示祝贺！”
全损音质也无法割碎太阳般明媚的朝气，我是五月花海中的一朵，我想开了（双意义）
“打倒孔家庙，救出孔夫子”，不少旧时的文化被封建社会绑架，才会变成糟粕的。（当然，也有不少创建之时就是有害的习俗，这是要摒弃的，但是要仔细分清楚，不能一刀切了）
乐，威民有什么好说的（）
红星永远不会消失，他在巴黎，在莫斯科在华盛顿，在柏林，在伦敦，在新德里，在北京。在肮脏的贫民窟中，在铁与火的工厂中在农民脸上的皱纹里，在少年明亮的眼睛里。钢铁的联盟破碎了，但是留下的星星之火，飘到了东方，飘到了那片地方，他在人民的努力之下，创建了坚固的壁垒，创立了钢铁的军队。
评论区里看不到那位同志的身影 翻译也没有 嗯
2020年5月9日，祝各位达瓦里氏胜利日快乐！
出自苏联1937年的电影《第二十个五月》波克拉斯兄弟创作此曲
现在我国社会大多数人的信仰都是金钱至上！名利无双！人们只用肉体生活，灵魂缺乏信仰，犯罪率高居不下，生活和网络充满暴力负面思想，生于金钱，死于欲望！现在人们活着和死了还有区别吗？
今天什么特殊日子，好多歌都没了
又是一个劳动节，同志们，劳动节快乐！
创作歌曲的人不知道，苏联人民更不知道，四年后，这个新生的无产阶级国家将面临一场浩劫，一场侵略，一场伟大的卫国战争。
你可以去查查，我国犯罪率和再犯率很高
2021年5月9日，在莫斯科红场举行的胜利日阅兵中，俄罗斯联邦军事院校的学生方队经过主席台时，军乐队演奏的就是这首《五月的莫斯科》。
跨越时空的欢乐——同志们，劳动节快乐！#五一劳动节#
苏联走后，zb家变本加厉，想你了老大哥😞
每次听这首就会想起斯带林站在红场上方手舞足蹈，，，
又是一年一度的五一劳动节，我们欢天喜地地庆祝五一节时，可别忘了第一个社会主义国家——苏维埃社会主义共和国联盟的教训呀！我们虽然取得了巨大的成就，可是社会主义道路我们才走了一小步，还有很长的路要走！
