Вдоль деревни-Александра Прокошина/Фёдор Нефёдов/Василий Паршин/Государственный академический русский народный хор имени Митрофана Пятницкогоmp3下载无损flac下载
Вдоль деревни-Александра Прокошина/Фёдор Нефёдов/Василий Паршин/Государственный академический русский народный хор имени Митрофана Пятницкого在线试听免费歌词下载
[00:24.050]Вдоль деревни, от избы и до избы,
沿着村庄,穿过大街和小巷, [00:29.400]Зашагали торопливые столбы
电线杆子一颗一颗排成行。 [00:34.300]Загудели, заиграли провода,-
哎,架空电线嗡嗡唱着真快乐, [00:37.850]Мы такого не видали никогда.
我们没有见过这样好时光。 [00:41.600]Загудели, заиграли провода,-
架空电线嗡嗡唱着真快乐, [00:44.500]Мы такого не видали никогда.
我们没有见过这样好时光。 [00:47.950]Нам такое не встречалось и во сне,
我们做梦也没想到能这样, [00:53.100]Чтобы солнце загоралось на сосне,
松树枝上电灯闪闪像太阳。 [00:58.050]Чтобы радость подружилась с мужиком,
哎,庄稼人儿家家户户生活好, [01:01.750]Чтоб у каждого - звезда под потолком.
咱们这儿星星出在天棚上。 [01:04.750]Чтобы радость подружилась с мужиком,
庄稼人儿家家户户生活好, [01:08.050]Чтоб у каждого - звезда под потолком.
咱们这儿星星出在天棚上。 [01:11.000]Небо льётся, ветер бьётся всё больней,
风儿越大,雨就下得越紧张, [01:16.120]А в деревне частоколы из огней,
天色越黑,村里的灯火越辉煌。 [01:21.120]А в деревне развесёлая краса,
哎,我们村里电灯照耀多明亮, [01:25.000]И завидуют деревне небеса.
天空也在羡慕我们比它强。 [01:28.000]А в деревне развесёлая краса,
我们村里电灯照耀多明亮, [01:31.750]И завидуют деревне небеса.
天空也在羡慕我们比它强。 [01:34.500]Вдоль деревни, от избы и до избы,
沿着村庄,穿过大街与小巷, [01:40.000]Зашагали торопливые столбы;
电线杆子一棵一棵排成行。 [01:45.020]Загудели, заиграли провода,-
哎,架空电线嗡嗡唱着真快乐, [01:48.450]Мы такого не видали никогда.
我们没有见过这样好时光。 [01:51.850]Загудели, заиграли провода,-
架空电线嗡嗡唱着真快乐, [01:55.000]Мы такого не видали никогда.
我们没有见过这样好时光。
沿着村庄,穿过大街和小巷, [00:29.400]Зашагали торопливые столбы
电线杆子一颗一颗排成行。 [00:34.300]Загудели, заиграли провода,-
哎,架空电线嗡嗡唱着真快乐, [00:37.850]Мы такого не видали никогда.
我们没有见过这样好时光。 [00:41.600]Загудели, заиграли провода,-
架空电线嗡嗡唱着真快乐, [00:44.500]Мы такого не видали никогда.
我们没有见过这样好时光。 [00:47.950]Нам такое не встречалось и во сне,
我们做梦也没想到能这样, [00:53.100]Чтобы солнце загоралось на сосне,
松树枝上电灯闪闪像太阳。 [00:58.050]Чтобы радость подружилась с мужиком,
哎,庄稼人儿家家户户生活好, [01:01.750]Чтоб у каждого - звезда под потолком.
咱们这儿星星出在天棚上。 [01:04.750]Чтобы радость подружилась с мужиком,
庄稼人儿家家户户生活好, [01:08.050]Чтоб у каждого - звезда под потолком.
咱们这儿星星出在天棚上。 [01:11.000]Небо льётся, ветер бьётся всё больней,
风儿越大,雨就下得越紧张, [01:16.120]А в деревне частоколы из огней,
天色越黑,村里的灯火越辉煌。 [01:21.120]А в деревне развесёлая краса,
哎,我们村里电灯照耀多明亮, [01:25.000]И завидуют деревне небеса.
天空也在羡慕我们比它强。 [01:28.000]А в деревне развесёлая краса,
我们村里电灯照耀多明亮, [01:31.750]И завидуют деревне небеса.
天空也在羡慕我们比它强。 [01:34.500]Вдоль деревни, от избы и до избы,
沿着村庄,穿过大街与小巷, [01:40.000]Зашагали торопливые столбы;
电线杆子一棵一棵排成行。 [01:45.020]Загудели, заиграли провода,-
哎,架空电线嗡嗡唱着真快乐, [01:48.450]Мы такого не видали никогда.
我们没有见过这样好时光。 [01:51.850]Загудели, заиграли провода,-
架空电线嗡嗡唱着真快乐, [01:55.000]Мы такого не видали никогда.
我们没有见过这样好时光。
Вдоль деревни-Александра Прокошина/Фёдор Нефёдов/Василий Паршин/Государственный академический русский народный хор имени Митрофана Пятницкого热门评论
词作者,苏维埃诗人米哈伊尔·伊萨科夫斯基在1900年出生于一个贫穷的农民家庭。这位自学成才的艺术家靠自己学会了阅读和写作。这首《沿着村庄》是一首简单、民歌化且琅琅上口的歌曲,它介绍了全苏联广泛电气化的第一年,农民们看到自己村庄通电景象后的新奇和欣喜心情。
“苏维埃政权加全国电气化”
俄语歌词有了,但是和我找到的一个中俄双语简谱不一样。和歌曲本身也有区别……(好像就1,2句一样)
《沿着村庄》 米·伊萨柯夫斯基词 弗·查哈罗夫曲 孙静云 希扬译配 1.沿着村庄,穿过大街与小巷, 电线杆子一棵一棵排成行。 哎,架空电线嗡嗡唱着真快乐, 我们没有见过这样好时光。
2.架空电线嗡嗡唱着真快乐, 我们没有见过这样好时光。 我们做梦也没想到能这样, 松树枝上电灯闪闪像太阳。 哎,庄稼人儿家家户户生活好, 咱们这儿星星出在天棚上。 庄稼人儿家家户户生活好, 咱们这儿星星出在天棚上。
有一股陕北红歌的感觉/笑哭
3.风儿越大,雨就下得越紧张, 天色越黑,村里的灯火越辉煌。 哎,我们村里电灯照耀多明亮, 天空也在羡慕我们比它强。 我们村里电灯照耀多明亮, 天空也在羡慕我们比它强。
怎么感觉在俄语中听到了电线杆子和架空电线两个词。[多多笑哭]
“你个浓眉大眼的,是你把德国鬼子引到这里的?![奸笑]”
先进生产力要服务于更高效的生产
先进科技要服务工人农民!