Тучи над городом встали-Марк Бернесmp3下载无损flac下载
Тучи над городом встали-Марк Бернес在线试听免费歌词下载
乌云压城 [00:17.86]В воздухе пахнет грозой.
空中雷声袭来 [00:21.06]За далекой за Нарвской заставой,
在远处的拉了夫斯克哨所 [00:25.87]Парень идет молодой.
年轻的小伙子走着 [00:28.94]Далека ты, путь-дорога...
城市的道路你那么遥远 [00:32.22]Выйди, милая моя!
出来,我的爱人! [00:35.67]Мы простимся с тобой у порога
我和你在门槛处告别 [00:39.05]И, быть может, навсегда.
也许,就是永远 [00:42.82]Мы простимся с тобой у порога
我和你在门槛处告别 [00:45.70]И, быть может, навсегда.
也许,就是永远 [00:49.35]Черные силы мятутся,
黑暗不安的气氛 [00:52.59]Ветер нам дует в лицо.
风吹打着我们的脸庞 [00:55.63]За счастье народное бьются ,
为了祖国的幸福而奋斗 [01:00.76]Отряды рабочих бойцов.
部队里奋斗的战士 [01:05.07]Далека ты, путь-дорога...
城市的道路你是那么远 [01:07.03]Выйди, милая, встречай!
亲爱的,请出来相见 [01:10.36]Мы простимся с тобой у порога,
我和你在门槛处告别 [01:13.46]Ты мне счастья пожелай.
你祝愿我好运 [01:17.14]Мы простимся с тобой у порога,
我和你在门槛处告别 [01:20.24]Ты мне счастья пожелай.
你祝愿我好运 [01:24.03]Жаркою страстью пылаю,
炙热强烈的感情 [01:27.15]Сердцу тревожно в груди.
胸前惶恐的内心 [01:30.39]Кто ты? Тебя я не знаю,
你是谁?我不知道你 [01:33.62]Но наша любовь впереди.
但是我们的爱情朝向前 [01:36.70]Приходи же, друг мой милый!
马上就回来,我亲密的爱人! [01:40.11]Поцелуй меня в уста.
请吻我的双唇 [01:43.21]И, клянусь, я тебя до могилы,
我发誓,爱你到死 [01:46.53]Не забуду никогда!
永不遗忘 [01:49.99]И, клянусь, я тебя до могилы,
我发誓,爱你到死 [01:54.80]Не забуду никогда!
永不遗忘
Тучи над городом встали-Марк Бернес热门评论
Черные силы мятутся, 黑暗不安的气氛, Ветер нам дует в лицо. 风吹打着我们的脸庞。 За счастье народное бьются , 为了祖国的幸福而奋斗, Отряды рабочих бойцов. 部队里奋斗的战士。
Приходи же, друг мой милый! 马上就来,我亲密的爱人! Поцелуй меня в уста. 请吻我的双唇。 И, клянусь, я тебя до могилы, 我发誓,爱你到死, Не забуду никогда! 永不遗忘!
Далека ты, путь-дорога... 城市的道路你是那么远… Выйди, милая, встречай! 亲爱的,请出来相见! Мы простимся с тобой у порога, 和你在门槛处告别, Ты мне счастья пожелай. 你祝愿我好运。
Тучи над городом встали, 乌云压城, В воздухе пахнет грозой. 空中雷声袭来。 За далекой за Нарвской заставой, 在远处在拉勒夫斯克哨所, Парень идет молодой. 年轻的小伙子走着。
Жаркою страстью пылаю, 炙热强烈的感情, Сердцу тревожно в груди. 胸前惶恐的内心。 Кто ты? Тебя я не знаю, 你是谁?我不知道你。 Но наша любовь впереди. 但我们的爱情朝向前。
Далека ты, путь-дорога... 城市的道路你那么远… Выйди, милая моя! 出来,我的爱人! Мы простимся с тобой у порога 和你在门槛处告别 И, быть может, навсегда. 也许,就是永远。
虽然歌曲取名沉重忧伤,但还是唱出了轻松活泼的节奏,充满面对困境的从容与对未来的期待。
肖斯塔科维奇给电影《带枪的人》写的插曲。
精苏们大多也就三分钟热度 发完复制来的口号之后 又有谁在乎筵席散去后的狼藉呢
我的天哪,你说的在某些方面真的没毛病,这确实是不可否认的事实。
带枪的人,莫斯科纳尔夫郊区的红色近卫军,郭世佳唱的。老电影,这年轻的演员就是那个著名的歌唱家。老电影真好啊
典型的俄国民歌,经典的手风琴,还有略带忧郁的小调。