Il Mio Cuore Va-Sarah Brightmanmp3下载无损flac下载
Il Mio Cuore Va-Sarah Brightman在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Will Jennings/Michelangelo La Bionda/Carmelo La Bionda
[00:01.00] 作曲 : James Horner
[00:20.58]ogni notte in sogno,
每一个夜晚在梦里, [00:23.549] [00:24.418]ti vedo, ti sento,
我看见你,我能感觉到你 [00:28.648] [00:29.769]e così io so che ci sei.
因此我知道你在那里 [00:38.30] [00:39.360]tu, da spazi immensi,
你,来自巨大的空间, [00:42.490] [00:43.510]da grandi distanze,
来自遥远的距离, [00:48.780]sei venuta e so che ci sei.
你来了,我知道你在那里 [00:58.440]qui, la, dovunque sarai,
此处,别处,到处都会有你的存在 [01:05.690] [01:06.450]sento forte il mio cuore che va.
我感到内心强烈的渴望 [01:17.570]ancor la porta aprirai,
你将打开我的心门 [01:24.920] [01:25.590]per entrar nel mio cuore,
进入我的内心 [01:30.720] [01:31.700]e il cuore mio va e va.
我心永恒 [01:38.670] [01:39.400]per, la nostra vita,
为了,我们的生活, [01:42.510] [01:43.340]vivrà questo amore,
这段爱情的长存 [01:48.200] [01:48.780]se saremo insieme io e te.
如果我和你在一起 [01:56.880] [01:58.410]io ti ho sempre amata, ti ho
你会永远让我爱慕 [02:03.800]stretta davvero e vivra
我会拥抱你 [02:09.757]per sempre il mio amor.
我的爱将永远长存 [02:16.648] [02:17.768]qui, la, dovunque sarai,
此处,别处,到处都会有你的存在 [02:24.918] [02:25.508]sento forte il mio cuore che va.
我感到内心强烈的渴望 [02:35.858] [02:36.618]ancor la porta aprirai
你讲打开我的心门 [02:43.998] [02:44.838]per entrar nel mio cuore,
进入我的内心 [02:50.738]e il cuore mio va e va.
我心永恒 [02:59.788] [03:15.98]sei qui, paura non ho,
你在这里,我没有恐惧 [03:23.798]sente che batte forte il mio cuor.
你听我的心在强烈地跳动 [03:33.408] [03:34.489]sarà per sempre così ti,
它将永远如此 [03:43.478]protegge il mio cuore,
我的心将会保护你 [03:47.548] [03:48.389]e il cuore mio va e va
我心永恒
每一个夜晚在梦里, [00:23.549] [00:24.418]ti vedo, ti sento,
我看见你,我能感觉到你 [00:28.648] [00:29.769]e così io so che ci sei.
因此我知道你在那里 [00:38.30] [00:39.360]tu, da spazi immensi,
你,来自巨大的空间, [00:42.490] [00:43.510]da grandi distanze,
来自遥远的距离, [00:48.780]sei venuta e so che ci sei.
你来了,我知道你在那里 [00:58.440]qui, la, dovunque sarai,
此处,别处,到处都会有你的存在 [01:05.690] [01:06.450]sento forte il mio cuore che va.
我感到内心强烈的渴望 [01:17.570]ancor la porta aprirai,
你将打开我的心门 [01:24.920] [01:25.590]per entrar nel mio cuore,
进入我的内心 [01:30.720] [01:31.700]e il cuore mio va e va.
我心永恒 [01:38.670] [01:39.400]per, la nostra vita,
为了,我们的生活, [01:42.510] [01:43.340]vivrà questo amore,
这段爱情的长存 [01:48.200] [01:48.780]se saremo insieme io e te.
如果我和你在一起 [01:56.880] [01:58.410]io ti ho sempre amata, ti ho
你会永远让我爱慕 [02:03.800]stretta davvero e vivra
我会拥抱你 [02:09.757]per sempre il mio amor.
我的爱将永远长存 [02:16.648] [02:17.768]qui, la, dovunque sarai,
此处,别处,到处都会有你的存在 [02:24.918] [02:25.508]sento forte il mio cuore che va.
我感到内心强烈的渴望 [02:35.858] [02:36.618]ancor la porta aprirai
你讲打开我的心门 [02:43.998] [02:44.838]per entrar nel mio cuore,
进入我的内心 [02:50.738]e il cuore mio va e va.
我心永恒 [02:59.788] [03:15.98]sei qui, paura non ho,
你在这里,我没有恐惧 [03:23.798]sente che batte forte il mio cuor.
你听我的心在强烈地跳动 [03:33.408] [03:34.489]sarà per sempre così ti,
它将永远如此 [03:43.478]protegge il mio cuore,
我的心将会保护你 [03:47.548] [03:48.389]e il cuore mio va e va
我心永恒
Il Mio Cuore Va-Sarah Brightman热门评论
席琳迪翁的版本我觉得更像是在唱泰坦尼克号的哀伤,而莎拉布莱曼的则更像rose劫后余生的独白
英语版是一个名伶的倾情演绎;而这个版本却是海妖希壬在唱着一个传说