Dreams for Plans-Shakira

[00:00.00] 作词 : Buckley, Shakira [00:02.86]once upon a time you and i
曾几何时你和我 [00:05.96]when we were dreaming easy
做着轻盈的梦 [00:09.19]fresh as limes and happy as a sunday sky
青柠般清新 晴空般欢愉 [00:13.22]there was nothing we could sell or buy
无需买卖交易 [00:15.94]'cause all we really needed
因我们真正所需 [00:19.06]was our bare feet and a pair of wings to fly
不过赤足一双 羽翼两行 [00:23.41]what do you think darling
你怎么想呢亲爱的 [00:27.62]have we lived too much too fast
我们是否活得太急太快 [00:31.73]and have you
你可曾 [00:32.56]have you felt melancholy darling
可曾感到忧郁亲爱的 [00:35.60]wishing that time hadn't passed
多希望时光能倒转 [00:43.44]can you tell me how it used to be
能否告诉我从前模样 [00:46.71]have we missed our chance
是否错失良机 [00:48.79]have we changed our hopes for fears
将希冀换成惶恐 [00:51.45]and our dreams for plans
把梦想变作计划 [00:53.84]can you tell me how it used to be
能否告诉我从前模样 [00:56.72]when we really cared
当我们真心在乎 [00:59.02]and when love was on our side
当爱意站在我们这边 [01:06.13]on our side…
站在我们这边... [01:33.42]i remember all the times before
记得往昔所有时光 [01:36.05]when we could spend our evening
我们整晚躺在地板 [01:39.15]staring at the ceiling lying on the floor
凝视着天花板发呆 [01:42.79]my vocabulary wasn't broad
那时我词汇贫乏 [01:43.88]i spoke so little english
英语说得磕磕绊绊 [01:49.12]and the words transferred
传递的话语 [01:50.85]sound like something odd
听来总有些古怪 [01:53.43]what do you think darling
你怎么想呢亲爱的 [01:57.63]have i lived too much too fast
我是否活得太急太快 [02:01.60]and have you
你可曾 [02:02.57]have you felt the melancholy darling
可曾感到忧郁亲爱的 [02:07.20]wishing that time hadn't passed
多希望时光能倒转 [02:13.58]can you tell me how it used to be
能否告诉我从前模样 [02:16.88]have we missed our chance
是否错失良机 [02:18.76]have we changed our hopes for fears
将希冀换成惶恐 [02:21.47]and our dreams for plans
把梦想变作计划 [02:23.71]can you tell me how it used to be
能否告诉我从前模样 [02:26.67]when we really cared
当我们真心在乎 [02:28.82]and when love was on our side
当爱意站在我们这边 [02:35.97]on our side…
站在我们这边... [03:03.63]what is your guess darling
你猜怎么着亲爱的 [03:07.95]have i lived too much too fast
我是否活得太急太快 [03:11.71]so if you
所以当你 [03:12.94]if you ever come and find me crying
若你见我泪流满面 [03:17.12]now you know
现在你明白 [03:18.32]now you know why
明白其中缘由 [03:23.56]can you tell me how i used to be
能否告诉我从前模样 [03:26.67]have i missed my chance
是否错失良机 [03:28.82]have i changed my hopes for fears
将希冀换成惶恐 [03:31.07]and my dreams for plans
把梦想变作计划 [03:33.74]can you tell me how it used to be
能否告诉我从前模样 [03:36.66]when we really cared
当我们真心在乎 [03:39.03]and when love was on our side
当爱意站在我们这边 [03:46.00]on our side…
站在我们这边...