空回り-豚乙女mp3下载无损flac下载
空回り-豚乙女在线试听免费歌词下载
[00:00.00]
[00:14.68]穏やかな日々をただ過ごしてたいだけ
平淡无奇的日子 我只是想过着而已 [00:22.02]愉快な日常をただ守ってたいだけ
愉快欢欣的日常 我只是想守护而已 [00:29.39]ドロドロな記憶をただ忘れてたいだけ
纠缠不清的记忆 我只是想忘记而已 [00:36.87]嫌われてたことをなかったことにさせて
让被厌恶的时光 从此消失不见 [00:44.18] [00:44.28]他愛ないことに身につまされ
可为无聊的事情而感同身受 [00:49.50]今日も眠れないかな
今夜我又再度无眠 [00:51.95] [00:52.12]どうせ私いつも空回り どうせ私いつも空回り
反正我总是白白空转 反正我总是白白空转 [00:59.45]どうせ私いつも空回りってカラカラカラカララ
反正我总是白白空转 呼啦呼啦呼啦呼啦啦 [01:06.95] [01:07.10]平穏な場所をただ探しているだけ
平静祥和的地方 我只是在寻找而已 [01:14.36]普通という声をただ耳にしたいだけ
普普通通的声音 我只是想听到而已 [01:21.87]身を潜めた過去をただ忘れてたいだけ
身上隐藏的过去 我只是想忘记而已 [01:29.43]あの頃の自分をなかったことにさせて
让那时候的自己 从此消失不见 [01:36.79] [01:37.14]他愛ないことにビクビクして
可为无聊的事情而胆战心惊 [01:41.84]今日も眠れないかな
今夜我又再度无眠 [01:44.49] [01:44.59]どうせ私いつも異邦人 どうせ私いつも異邦人
反正我永远都是外人 反正我永远都是外人 [01:51.74]どうせ私いつも異邦人ってライライライライラ
反正我永远都是外人 辣矣辣矣辣矣辣矣辣 [01:59.42] [02:10.48]どうせ私いなくたっていい どうせ私いなくたっていい
反正我消失掉就好了 反正我消失掉就好了 [02:18.14]どうせ私いなくたっていいってアウアウアウアウア
反正我消失掉就好了 啊呜啊呜啊呜啊呜啊 [02:25.55]どうせ私いつも空回り どうせ私いつも空回り
反正我总是白白空转 反正我总是白白空转 [02:33.06]どうせ私いつも空回りってカラカラカラカララ
反正我总是白白空转 呼啦呼啦呼啦呼啦啦 [02:40.79]
平淡无奇的日子 我只是想过着而已 [00:22.02]愉快な日常をただ守ってたいだけ
愉快欢欣的日常 我只是想守护而已 [00:29.39]ドロドロな記憶をただ忘れてたいだけ
纠缠不清的记忆 我只是想忘记而已 [00:36.87]嫌われてたことをなかったことにさせて
让被厌恶的时光 从此消失不见 [00:44.18] [00:44.28]他愛ないことに身につまされ
可为无聊的事情而感同身受 [00:49.50]今日も眠れないかな
今夜我又再度无眠 [00:51.95] [00:52.12]どうせ私いつも空回り どうせ私いつも空回り
反正我总是白白空转 反正我总是白白空转 [00:59.45]どうせ私いつも空回りってカラカラカラカララ
反正我总是白白空转 呼啦呼啦呼啦呼啦啦 [01:06.95] [01:07.10]平穏な場所をただ探しているだけ
平静祥和的地方 我只是在寻找而已 [01:14.36]普通という声をただ耳にしたいだけ
普普通通的声音 我只是想听到而已 [01:21.87]身を潜めた過去をただ忘れてたいだけ
身上隐藏的过去 我只是想忘记而已 [01:29.43]あの頃の自分をなかったことにさせて
让那时候的自己 从此消失不见 [01:36.79] [01:37.14]他愛ないことにビクビクして
可为无聊的事情而胆战心惊 [01:41.84]今日も眠れないかな
今夜我又再度无眠 [01:44.49] [01:44.59]どうせ私いつも異邦人 どうせ私いつも異邦人
反正我永远都是外人 反正我永远都是外人 [01:51.74]どうせ私いつも異邦人ってライライライライラ
反正我永远都是外人 辣矣辣矣辣矣辣矣辣 [01:59.42] [02:10.48]どうせ私いなくたっていい どうせ私いなくたっていい
反正我消失掉就好了 反正我消失掉就好了 [02:18.14]どうせ私いなくたっていいってアウアウアウアウア
反正我消失掉就好了 啊呜啊呜啊呜啊呜啊 [02:25.55]どうせ私いつも空回り どうせ私いつも空回り
反正我总是白白空转 反正我总是白白空转 [02:33.06]どうせ私いつも空回りってカラカラカラカララ
反正我总是白白空转 呼啦呼啦呼啦呼啦啦 [02:40.79]
空回り-豚乙女热门评论
补一句。里面的いらいら意思是“心里刺痛”。不过刺痛刺痛刺痛刺痛刺没法翻,所以就音译了(
大概是华扇的内心独白?茨歌仙里,华扇几乎同时被紫M,大狸子和西瓜怼,背叛鬼道,独行天道,将人类与动物引向正确的道路,但是最终也不过是为了取回手臂,为了“像过去那样四个人聚在一起喝酒”而已。
印象中有说法,日本的鬼的原型之一是漂洋过海的异邦人。不知道“反正我永远都是外人”的歌词与这个有无关系。
凭依华的剧情里,华扇被哆来咪指出自己的梦想是在山野过平静的生活。真不知道华扇曾经经历过什么,但最近的茨歌仙剧情又开始搞事了。
翻译成“痛矣痛矣痛矣痛矣痛矣痛”就可以了。
我茨木华扇只想过平静的生活
我华扇吉影只想过平静的生活
西瓜也是啊,在鬼族不被人类相信的时候,四大鬼王,一个去了外界,一个去当仙人,一个把府邸安在地下,唯有西瓜一个还在为着被人类相信在幻想乡忙碌着
痛啊痛啊痛啊痛啊痛……?
茨歌仙结局了,我还是想看鬼王华扇啊
鬼王华扇太帅了哇,但是保持那样就不能当仙人了……虽然我两者都喜欢……[憨笑]