乱-Ran--Stackmp3下载无损flac下载
乱-Ran--Stack在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Stack
[00:12.65]
[00:16.67]原曲:空中に沈む輝針城 / 輝く針の小人族 ~ Little Princess
[00:20.83]编曲:Stack Bros.
[00:28.97]
[00:32.97]何も知らずいられた 真実をここに聞くまでは
在得知真相之前,我们一直一无所知 [00:41.18]どれだけの苦しみが 私たちを虐げたのか
有多少的苦难,曾刺痛过我们呢 [00:49.43]さあ、目覚めよ 言葉持たぬ 囚われの意思
来吧,觉醒吧 无法说出的,被囚禁的意志 [00:57.80]求めれば 与えよう 力を命を 憎しみ故に
如果你们渴求的话,就以憎恨为由,赐予你们力量和生命吧 [01:05.42] [01:05.72]空、翳り
天空变得愈发昏暗 [01:13.28]輝く針の剣を抜く
从痛苦的胸口里 [01:20.08]憂い胸に
拔出辉光之针的剑 [01:26.18] [01:30.19]強き者負かすのは さらに強大な力のみ
能打败强者的,唯有更为强大的力量 [01:38.48]弱き者の望みは やがてその身をも滅ぼす
弱者的希望 在不久之后也将消亡 [01:46.58]さあ、この世に この地上に 夢に見たような
来吧 在这个世界里 这个地面上的 梦里似乎看到过的 [01:55.15]楽園を 楽園を もう誰一人悲しまないように
乐园,乐园,好像谁都不再为其感到悲伤了 [02:02.50] [02:02.98]空、翳り
天空变得愈发昏暗 [02:10.75]輝く針の剣を抜く
拔出辉光之针的剑 [02:17.26]痛み胸に 憂世の乱 輝針の乱
伤感世界之乱 辉针之乱 让这颗心隐隐作痛 [02:33.34] [02:33.64]やがて、
不久 [02:35.82]夜は明ける 朝が息吹く その手にある鬼の呪物
当朝阳升起 晨风吹拂之时 我得到了鬼所崇拜之物 [02:44.01]時は来たり 潮満ちたり 力よさあ、この身を焼け!
高潮之时已至 力量啊 燃烧我的身体吧! [02:52.07]切り裂かれた 涙枯れた 弱き者の嘆きを聞け
聆听被切裂了的 眼泪枯干的弱者的叹息吧! [03:00.24]語る声も ふるう拳も 死ぬ自由もないモノたち
没有争辩的资格,施展拳脚的机会,就连寻死的自由都没有的“东西”们 [03:08.39]私は今 全てを知り敵を討たん
我现在要讨伐知晓这一切的敌人 [03:16.72]私は今 己を知り空に沈む
我现在要沉没在这知己的天空之中 [03:24.40] [03:24.77]まだ足りない まだ足りない
还远远不够呢,远远不够 [03:28.91]運命にさえ抗う力を
就连这反抗命运的力量都.... [03:32.99]夜は明けて 朝は息吹く
当朝阳升起 晨风吹拂之时 [03:37.09]鬼が人知れず笑って
鬼在偷偷地笑着呢 [03:43.23] [03:45.61]【END】
在得知真相之前,我们一直一无所知 [00:41.18]どれだけの苦しみが 私たちを虐げたのか
有多少的苦难,曾刺痛过我们呢 [00:49.43]さあ、目覚めよ 言葉持たぬ 囚われの意思
来吧,觉醒吧 无法说出的,被囚禁的意志 [00:57.80]求めれば 与えよう 力を命を 憎しみ故に
如果你们渴求的话,就以憎恨为由,赐予你们力量和生命吧 [01:05.42] [01:05.72]空、翳り
天空变得愈发昏暗 [01:13.28]輝く針の剣を抜く
从痛苦的胸口里 [01:20.08]憂い胸に
拔出辉光之针的剑 [01:26.18] [01:30.19]強き者負かすのは さらに強大な力のみ
能打败强者的,唯有更为强大的力量 [01:38.48]弱き者の望みは やがてその身をも滅ぼす
弱者的希望 在不久之后也将消亡 [01:46.58]さあ、この世に この地上に 夢に見たような
来吧 在这个世界里 这个地面上的 梦里似乎看到过的 [01:55.15]楽園を 楽園を もう誰一人悲しまないように
乐园,乐园,好像谁都不再为其感到悲伤了 [02:02.50] [02:02.98]空、翳り
天空变得愈发昏暗 [02:10.75]輝く針の剣を抜く
拔出辉光之针的剑 [02:17.26]痛み胸に 憂世の乱 輝針の乱
伤感世界之乱 辉针之乱 让这颗心隐隐作痛 [02:33.34] [02:33.64]やがて、
不久 [02:35.82]夜は明ける 朝が息吹く その手にある鬼の呪物
当朝阳升起 晨风吹拂之时 我得到了鬼所崇拜之物 [02:44.01]時は来たり 潮満ちたり 力よさあ、この身を焼け!
高潮之时已至 力量啊 燃烧我的身体吧! [02:52.07]切り裂かれた 涙枯れた 弱き者の嘆きを聞け
聆听被切裂了的 眼泪枯干的弱者的叹息吧! [03:00.24]語る声も ふるう拳も 死ぬ自由もないモノたち
没有争辩的资格,施展拳脚的机会,就连寻死的自由都没有的“东西”们 [03:08.39]私は今 全てを知り敵を討たん
我现在要讨伐知晓这一切的敌人 [03:16.72]私は今 己を知り空に沈む
我现在要沉没在这知己的天空之中 [03:24.40] [03:24.77]まだ足りない まだ足りない
还远远不够呢,远远不够 [03:28.91]運命にさえ抗う力を
就连这反抗命运的力量都.... [03:32.99]夜は明けて 朝は息吹く
当朝阳升起 晨风吹拂之时 [03:37.09]鬼が人知れず笑って
鬼在偷偷地笑着呢 [03:43.23] [03:45.61]【END】
乱-Ran--Stack热门评论
不知道为何此曲光顾的人数会如此之少。在我看来,这首将针妙丸的内心……嗯,欲言又止。鬼人正邪为一己私欲向其灌输虚假的历史,而单纯的小人公主无疑想改变自己,以及孱弱之辈的命运。然其终归幻想,宛如倒悬苍穹,缓缓沉落的辉针城。
当然,这一切仅为鄙人短见,内容亦是附加了自己的幻想,还请诸位理性看待。
这首歌是stack姐压低自己的声音,以缓慢而悠长的方式唱出来的。明显可以听出stack姐对弱者们的理解,整首歌都围绕着弱者们的逆袭展开,打败强者的只有更强的力量。虽然这首歌有些阴暗的色调,但能在其中感受到更深的是追随希望,不放弃的精神。希望大家对stack姐多多关注,对弱者们多多关注(´;︵;)