Shine in the Dark-Stratovarius

[00:30.34]When I was young and life had only just begun
我年轻时，生活才刚刚开始 [00:35.02]The days were long and bright
日子漫长又明亮 [00:37.52]So warm and full of life
温暖而充满光明 [00:40.39]I never knew that one day you would fade away
我不知道有一天你会消失 [00:44.83]Your colors fade to gray
你的生命渐渐褪色 [00:47.12]It seems like yesterday
一如昨天 [00:50.29]Still you're shining in the dark
你依然在黑暗中闪耀 [00:53.01]You're still safe within my heart
你依然存在与我心中 [00:56.90]Where my memories lie and
记忆渐渐扭曲 [00:59.88]I will follow you
无论你在哪里 [01:07.07]wherever you go
我依然追随于你 [01:09.72]I am what you made of me
我是用你做的我 [01:14.27]Your blood is my blood
你的血就是我的血 [01:16.68]and your heart is my heart
你的心亦是我的心 [01:19.58]We are what we leave behind
我们是我们所留下的 [01:24.15]An eternal stream
永恒的溪流 [01:26.75]You flow through me
流过我心间 [01:28.51]And I fear no more though you're gone
我不再害怕你一去无返 [01:36.39]I know we'll meet again
我知道我们会再见 [01:39.14]I know you're there, still somewhere
知道你在某个地方 [01:46.26]You are waiting
静静等待 [01:49.53]You are the mystery that only I can know
你是我唯一能知道的秘密 [01:53.63]The gentle wings that glow
轻扇翅膀 [01:56.05]The glitter on the snow
陌上雪光 [01:59.11]I never speak about you
我从不谈论你 [02:01.22]Never say your name
也不说你的名字 [02:03.52]It's not that I don't care
不是代表我不在乎 [02:05.84]It's just that I'm not dead
只是我不在那里 [02:09.24]You're still gone and I'm still here
你还是走了，留我一人 [02:11.59]Yet I always feel you near
但我总是感觉你附近 [02:15.68]Wherever I go
无论我在哪儿 [02:18.39]I am what you made of me
我是用你做的我 [02:22.99]Your blood is my blood
你的血就是我的血 [02:25.14]and your heart is my heart
你的心亦是我的心 [02:28.14]We are what we leave behind
我们是我们所留下的 [02:32.79]An eternal stream
永恒的溪流 [02:35.53]You flow through me
流过我心间 [02:37.56]And I fear no more though you're gone
我不再害怕你一去无返 [02:45.11]I know we'll meet again
我知道我们会再见 [02:48.11]I know you're there, still somewhere
知道你在某个地方 [02:54.76]You are waiting
静静等待 [02:57.68] [03:18.16]Still you're shining in the dark
你依然在黑暗中闪耀 [03:20.21]You're still safe within my heart
你依然存在与我心中 [03:24.46]Wherever you are
无论你在哪里 [03:27.30]I am what you made of me
我是用你做的我 [03:31.88]Your blood is my blood
你的血就是我的血 [03:34.02]and your heart is my heart
你的心亦是我的心 [03:37.17]We are what we leave behind
我们是我们所留下的 [03:41.71]An eternal stream
永恒的溪流 [03:44.31]You flow through me
流过我心间 [03:47.04]I am what you made of me
我是用你做的我 [03:51.60]Your blood is my blood
你的血就是我的血 [03:53.95]and your heart is my heart
你的心亦是我的心 [03:56.81]We are what we leave behind
我们是我们所留下的 [04:01.45]An eternal stream
永恒的溪流 [04:04.28]You flow through me
流过我心间 [04:06.11]And I fear no more though you're gone
我不再害怕你一去无返 [04:13.63]I know we'll meet again
我知道我们会再见 [04:16.57]I know you're there, still somewhere
知道你在某个地方 [04:23.22]You are waiting
静静等待 [04:26.12]