Dragoon (New Original Version)-S.C.X/初音ミク

[00:00.00] 作曲 : Clean Tears [00:01.00] 编曲 : Clean Tears [00:28.84]あなたと輝かしい明日へ
与你一同前往那闪耀的明天 [00:35.91]二人で羽ばたいて行く未来へ
两人一同拍打着翅膀去向的那未来 [00:43.02]広い広い世界　夢中で翔けてく
无垠广阔的世界 在梦中也翱翔在空 [00:50.40]青い青い空へ　翼広げ
向着湛蓝青空 张开翅膀 [00:57.68]あなたを称えて　惜しみない拍手贈る　人々に
呼喊着你的名字 人们毫不吝啬的拍着手喝彩 [01:04.64]羽ばたく姿は凛々しく力強く美しく映る
将你威风凛凛的拍打着翅膀的样子照映在他们眼中 [01:11.54]さぁ　珠玉の背中に跨り
来吧 跨上珠玉一般的龙背 [01:17.66]今鳴り響く　鐘の在る方へ
去向现在奏响轰鸣的【钟声】所在的方向 [01:25.44]さぁ　あなたの大きな翼で
来吧 用你那巨大的翅膀 [01:31.84]淀んだ町へ　光を照らそう
将光芒照进这死水一般沉淀的城市吧 [01:42.60] [02:08.37]明日へ続いていく夜空に
在未达明日的夜空中 [02:15.45]今夜も二つの影が落ちていく
今夜也是同样的两个身影落下 [02:22.82]白く白くかすむような砂の海へ
向着白茫茫一片的沙漠之海 [02:29.68]白い白い月が影を落とし
洁白无瑕的月亮的身影映在其上 [02:36.72]幾度となく拍手を受けたその翼は傷ついて
无数次被人夸赞的这对翅膀上出现了伤痕 [02:44.08]冷たい砂地に少し間羽を休めてまた飛び立つの
在这冰冷的沙地之中获得些许安眠 之后又会继续奋起腾飞 [02:51.04]さぁ　珠玉の背中に跨り
来吧 跨上珠玉一般的龙背 [02:57.04]まだ鳴り止まぬ　鐘の鳴る方へ
去往那现在仍轰鸣未停的 【钟声】所在之地 [03:05.08]さぁ　あなたの大きな翼で
来吧 用你那巨大的翅膀 [03:11.24]淀んだ町へ　光を照らそう
将光芒照进这死水一般沉淀的城市吧 [03:22.55] [03:33.70]あなたの紡いだ勇気と希望の日々は人々の
用你所纺织传达的勇气和希望度过每日的人们 [03:40.96]心と記憶の彼方にいつまでもいつまでも残るよ
在心中与记忆的深处 无论何时无论何处都会记得 [03:49.65]さぁ　珠玉の背中に跨り
来吧 跨上珠玉一般的龙背 [03:55.76]鳴る事のない　鐘の在る方へ
向着永远不会响起的【钟声】所在的方向 [04:03.78]さぁ　あなたの大きな翼で
来吧 用你那巨大的翅膀 [04:10.00]平和の道へ　光を照らそう
向着和平之路 点亮光芒吧 [04:21.64]