Spotlight-mgk/Lzzy Hale

[00:00.00] 作词 : Colson Baker/James Scheffer/Michael Mule/Isaac De Boni/Michael Burman [00:01.00] 作曲 : Colson Baker/James Scheffer/Michael Mule/Isaac De Boni/Michael Burman [00:30.03]For all that it's worth
为了生活在聚光灯下 [00:32.23]To live in the spotlight
所做的一切都是值得的 [00:35.87] [00:42.48]What if life was simple as a hug?
如果生活简单的就像一个拥抱呢 [00:44.46]What if my partner wasn't crippled from a drug?
如果我的死党没有因为毒品变成残疾人呢 [00:46.93]What if my other homie never caught a slug?
如果我的其他同乡没有被子弹击中呢 [00:50.39]What if our parents acutally gave a shit?
如果我们的父母确实对我们冷眼以待呢 [00:52.74]Another black suit, another black suit
又是一件黑色西装 [00:55.17]Police happy to see another black shoot
条子很高兴看见黑人被枪杀 [00:57.75]His mother's make up smearing on my arms
他母亲的妆哭落在我的胳膊上 [00:59.16]Crying cause I'm the only son that she's got now that he's gone
哭是因为我变成她唯一的儿子了 [01:02.38]What if the ghetto never heard an instrumental?
如果黑人区从未听说过乐器呢 [01:05.43]And we didn't have this rap shit all we had was metal?
而且我们如果没有接触说唱我们只有一堆破铜烂铁呢 [01:07.90]You telling me if we couldn't shooting a ball
你告诉我如果我们没有能力射爆那个皮球 [01:09.65]Our lives still got shooting involved?
那么我们的生活是不是一直萦绕着枪声 [01:11.86]And what if I never left out of Denver that winter for new beginnings
如果我在那个冬天这辈子始终寸步不离丹佛寻找崭新的开始 [01:15.12]My father started his business and traded family for riches?
我的父亲会不会就把我的家人贩卖给有钱人 [01:17.60]You telling me that my auntie will still have a house to live in
你告诉我我的阿姨还会始终有一个落脚的家 [01:20.35]And JoJo wouldn't be writing me from prison?
而且JoJo不会在监狱里给我写信 [01:22.37]But **** it this is life
但是去特么的吧！ 这就是真实的生活！ [01:24.13]Deal with it or get dealt with
除了面对它就是面对它 [01:26.12]I'm in my room smoking alone like I'm selfish
我就像个自私的小鬼独自在房间里吞云吐雾 [01:28.19]Cause some days the sun's hard to face
因为总有一些糟糕的日子让你很难面对日出 [01:31.24]Dad turns his son wears his face
爸爸转过身一脸疲惫的望着他的孩子 [01:34.28]But look closer see the heart of a lion
但是凑近看可以看到一头沉睡的雄狮 [01:36.55]Sticks and stones couiln't damage my bones harder then iron
荆棘和磐石也不会伤到我比钢铁还坚硬的骨头！ [01:39.18]170 pounds with the walk of a giant
一个行走的170磅重的巨人 [01:41.67]So defiant I pop a Valium, turn up the volume
你敢挑衅我就等于嗑了片安眠药，调高音量 [01:45.46] [01:45.77]Turn up the volume
调高音量 [01:48.28]Turn up the volume
放大声音 [01:50.22]Turn up the volume
震耳欲聋 [01:52.53]For all that it's worth
为了站在聚光灯下 [01:55.04]To live in the spotlight
对于一切都是值得的 [01:57.81]All of my demons come to life
我内心所有的恶魔都来自这个操蛋的生活 [02:02.35]And all that it was
曾经如此 [02:05.42]And all that it could be
现在也如此 [02:07.97]Is lost in the darkness of the night
我在黑夜的茫茫中迷路 [02:13.33]Why should I die?
我为什么要死 [02:15.91]To live in the spotlight
为了站在聚光灯下 [02:18.53]Why should I kill myself for you?
为什么我要为你而死 [02:23.57]You'd let me die?
是你曾经让我死 [02:26.01]To live in the spotlight
为了成为大众的焦点 [02:28.82]You'd let me die inside for you...
你还是让我死在你的心里吧 [02:34.88]Look
听着 [02:36.02]What if money wasn't part of success?
如果金钱不是成功的一部分呢 [02:38.09]Whould the people I used to be friends with never left?
如果我那些年的好基友都没有各奔东西呢 [02:40.46]What if making a name didn't come with regrets?
如果我们起的名字不会和遗憾画上等号呢 [02:42.99]I think that fame's a pre-cursor to death:
我认为那样的荣誉就是死神的先驱 [02:45.71]Death of a friend****p
友谊的小船翻了 [02:46.67]Death of a family
家庭的巨轮沉了 [02:47.24]Death of a man
坚强的男人死了 [02:48.05]The misunderstood are always dead before 'they' understand
他们真正明白前那些误解就烟消云散了 [02:51.38]Starting at ceiling fans, chop up milligrams, draw a pentagram
就从一个吊扇开始 把它肢解的粉身碎骨 再画一个五角星 [02:54.56]Lucifer's not a rumor he's in the band, damn
路西法并不是一个造谣者 他有自己的乐队 靠 [02:57.70]Liquor and vomit on my Converse
酒和我的呕吐物全都喷在了我的鞋上 [02:59.56]Bright lights and packed concerts
明亮的灯光和豪华的音乐会 [03:02.00]And right next to the gun
和右手边放着的枪 [03:03.23]that's on my dresser are plastic orange bottles of peer pressure
这个放在我化妆台上的橙色的塑料瓶子装满了来自父母的压力 [03:06.13]And I'm ready to cave, I live in a cage
我已准备好在洞穴安家 住在铁笼里 [03:08.50]How can I be a hero when I'm the one needing saved
泥菩萨过河自身都难保 这又怎么能逞英雄 [03:11.11]48 days of this fast lane living
48天的快节奏的生活 [03:13.49]Me and my entourage no Jeremy Piven, listen
我和我的死党 不过没有杰里米·皮文，认真听着 [03:16.39]It's better to burn out then fade away is what Kurt said
就像库尔特说的那样燃烧殆尽然后黯然凋落会更好受一些 [03:19.01]I felt the same until I saw his daughter and thought as a father
知道我看见了他的女儿，把他看作一个父亲的时候我感同身受 [03:21.76]What if tomorrow; the only I could spoil her was dying?
如果明天呢 我为你能给她造成伤害的就是让她死 [03:25.26]Started crying then popped a valium turned up the volume
吞了片安眠药然后泣不成声，调高了声音 [03:29.85]Turn up the volume
放大音量 [03:31.85]Turn up the volume
放大音量 [03:33.87]Turn up the volume
震耳欲聋 [03:36.12]For all that it's worth
为了成为模范 [03:38.61]To live in the spotlight
这一切都是值得的 [03:41.46]All of my demons come to life
内心所有的恶魔都是源于这个操蛋的生活 [03:46.27]And all that it was
曾经如此 [03:48.92]And all thet it could be
以后也如此 [03:51.58]Is lost in the darkness of the night
我在茫茫的黑夜中迷失 [03:56.76]Why should I die?
我为什么要死 [03:59.38]To live in the spotlight
我要站在聚光灯下成为世界的焦点 [04:02.26]Why should I kill myself for you?
为什么我会为你而死 [04:06.94]You'd let me die?
是你让我死的吗 [04:10.00]To live in the spotlight
我要站在聚光灯下成为世界的焦点 [04:12.24]You 'd let me die inside of you...
你还是让我死在你的心里吧 [04:30.13]So what you do when the cop lights
所以当条子的警灯变成舞台耀眼的聚光灯时 [04:31.94]Turn into a stage and a spotlight?
你会做些什么呢 [04:33.41]And everyone around you starts to hate cause you got right
你周围的每个人都会痛恨你的存在 因为你成功了 [04:36.69]And feel entitled like I'm supposed to stop living my life?
如果我感到我有资格做我喜欢的事了 我就会轻易放手吗 [04:39.22]Well this ain't 2Pac
这可不是图派克的作风啊！ [04:40.80]This ain't EM's show
这也不是姆爷秀啊 [04:41.78]This ain't Jigga man
这也不是真男人的作风啊！ [04:43.03]This that Kells flow
这是属于机枪凯利的说唱风格！ [04:44.34]This that C-town 19-double-X rep so
这是C-town 19-double-X rep的代表 [04:47.41]Welcome to my life here's a ticket to the next show spotlight
欢迎来到我的世界，这里有张下次焦点秀的门票 [04:58.30]Welcome to my life here's a ticket to the next show
欢迎走进我的生活这是下一场秀的门票 [04:59.24]