ナミダ流星群 -2015武道館 Live Chocolate Ver.--LiSA

[00:00.00] 作词 : 日向めぐみ [00:01.00] 作曲 : 清水武仁 [00:26.40]真夜中 たったひとり
深夜里 独自一人 [00:32.28]悴む星を見上げ 願う未来
仰望黯淡星辰 祈愿的未来 [00:42.40]ずっと 変わらなくて
始终 未曾改变 [00:49.22]大人になった 今も
即便长大成人 此刻依然 [00:55.47]ブーツのかかと分しか 近づけてない気がする
总觉得连靴跟高度 都未能更接近些 [01:09.26]その明日で
在那个明天 [01:13.72]ひとつだけ ちがうのは
唯一不同的是 [01:19.69]ちょっぴり先で
在稍远的前方 [01:25.28]いつも待っててくれる
总有等待着我的 [01:30.89]笑顔がそこにある しあわせ
笑容就在那里 这就是幸福 [01:37.65]いつか きっと
终有一天 必定 [01:41.14]涙で滲んだ この星空さえ
就连这泪光朦胧的星空 [01:49.75]忘れてしまう時が来ても
纵使迎来遗忘的时刻 [01:55.36]忘れない
也绝不会遗忘 [01:58.69]このきもちは
这份心意 [02:02.80]今は そっと
此刻 轻轻 [02:05.27]流れる涙の 一粒一粒にね
将心愿寄托于 [02:12.80]願いをかけて 一歩一歩
每一滴滑落的泪珠 一步一步 [02:19.65]かみしめながら
细细品味着 [02:23.43]叶えたいよ
想要实现啊 [02:49.15]真夜中 君とふたり
深夜里 与你两人 [02:54.52]見上げた同じ星に 違う未来
仰望同一颗星 却怀着不同未来 [03:04.41]それぞれ願った 僕らの
各自许愿的 我们的 [03:12.10]季節がまた めぐって
季节再度 轮回至 [03:18.15]この空の下
这片天空下 [03:22.76]もぅ一度 逢えるなら
若能再次相逢 [03:28.28]笑顔で君を待ってたいな
好想用笑容等待着你 [03:34.29]いつか きっと
终有一天 必定 [03:37.34]あの日 云えなかった言葉も全部
那天未能说出口的话语全部 [03:44.60]君に届くよぅに きらきら
都会传达给你 闪闪发亮 [03:50.70]いつだって
无论何时 [03:53.51]ここにいるよ
我都在这里 [03:56.80]今は そっと
此刻 轻轻 [03:59.80]流れる涙の 一粒一粒にね
将心愿寄托于 [04:06.93]願いをかけて 一歩一歩
每一滴滑落的泪珠 一步一步 [04:13.19]かみしめながら
细细品味着 [04:15.95]叶えたいよ
想要实现啊 [04:46.37]いつか きっと
终有一天 必定 [04:50.33]涙で滲んだ この星空さえ
就连这泪光朦胧的星空 [04:57.61]忘れてしまう時が来ても
纵使迎来遗忘的时刻 [05:03.79]忘れない このきもちは
也绝不会遗忘 这份心意 [05:09.81]今は そっと
此刻 轻轻 [05:13.13]流れる涙の 一粒一粒にね
将心愿寄托于 [05:20.20]願いをかけて 一歩一歩
每一滴滑落的泪珠 一步一步 [05:26.38]かみしめながら
细细品味着 [05:29.13]叶えたいよ
想要实现啊 [05:37.67]君と一緒に
想与你一起 [05:41.24]叶えたいよ
实现这个愿望 [05:57.60]おわり
终