She-LiSA

[00:00.00] 作词 : LiSA [00:01.00] 作曲 : PABLO a.k.a. WTF!? [00:13.87] [00:34.47]雁字搦めのトラップに 僕は巻き添えなんだ ターゲット
在作茧自缚的圈套中 为何我会被拖累 成为了目标 [00:44.17]冗談じゃないか。って抓った頬に 赤く染まった跡が憎らしい
这是开什么玩笑？我想拧住你的脸颊 然后让它染上红色憎恨的痕迹 [00:53.38] [00:53.73]デタラメが充満してる
你的话全是胡说八道 [00:57.72]酔いそうだよ 限界だよ
我都快要醉了 已经忍耐到极限 [01:00.06]ココロはバラバラ
内心已满是伤痕 [01:01.50] [01:01.95]She is a damn PARASiTE 食い荒らすんだ僕のブレイン
她是个该死的寄生虫 把我的大脑 侵犯地一团糟 [01:06.68]何度も邪魔な声 撃ち殺して
想用手中所夺取的枪 把三番五次的干扰声 [01:11.37]奪った銃をその手に
全部击杀 [01:16.35]「I'm justice！ justice！」謳ッテル
讴歌「我是正义的！正义的！」 [01:21.47] [01:28.97]心臓もいつしか蝕まれ 僕も世界の粗探し
心脏也不知不觉地被侵蚀 我也在挑世界的毛病 [01:39.05]もう、勘弁して！これじゃ全てキミの筋書き通り Hate you！
够了、饶了我吧！这样简直全都如你的计划所料 我讨厌你！ [01:48.30] [01:48.66]もがいたって砂漠
在沙漠中挣扎 [01:52.49]取られた足元 飲み込まれるだけ
我的步伐被操纵 就只有被吞噬 [01:58.10]誰にも 絶対に追いつけない速さで遠くまで行けたら
如果对谁 都能用别人绝对追不上的速度拉开距离的话 [02:06.18] [02:06.53]She is damn PARASiTE 歪み出すんだ 僕のフェイス
她是个该死的寄生虫 开始扭曲 我的大脑 [02:11.14]何度も漏らす声 押し殺して
三番五次的发泄之声 全部被抑制住 [02:15.84]纏った感情この胸に
缠绕在心中的感情 [02:20.78]そっと「Trust me！Trust me！」唱エル
暗自高喊「相信我吧！相信我吧！」 [02:23.85] [02:24.33]Hey you！Just get away from me！
嘿 你！离我远点！ [02:29.27]Stop it！Can't stand it anymore！
停下来！我再也受不了了！ [02:34.16] [02:42.46]She is damn PARASiTE 漂う時のマジック
她是个该死的寄生虫 像漂浮时的魔术 [02:47.49]いつか僕がいなくなったとして
这样下去 总有一天我将不复存在 [02:52.17]狂ったコンパスその手に キミはずっとずっと彷徨ってる
从手中疯狂的罗盘 看到你一直都在彷徨 [03:04.37]もう終わらせようか 悲劇になる前に
够了 在悲剧发生之前 赶紧结束吧 [03:08.83] [03:09.21]She is a damn PARASiTE 食い荒らした DEAD？ALiVE？
她是个该死的寄生虫 把我弄得一团槽选择死亡？还是活下去？ [03:13.84]何度も悪戦苦闘 繰り返して
三番五次的艰苦战斗 反复不停 [03:18.45]奪った銃をこの手に 僕は
我 就用手中所夺取的枪 [03:23.39]キミをShoot out Shoot out 狙ッテル
将你瞄准 向你射击 射击 [03:28.60] [03:46.04]She is a PARASiTE
她是个寄生虫 [03:50.33]