Happy Happening♪-上垣ひなた

[00:00.000] 作词 : 大森祥子 [00:01.000] 作曲 : 高木 洋 [00:13.820] 目が合えばすぐニッコリ
目光交会便立刻微笑 [00:19.560] 早鐘打ち跳ねる鼓動
心跳如击鼓般跃动 [00:25.220] 約束もせず 待ち合わせてたの?
没有约好 却仿佛在此会面？ [00:30.540] You ＆ Me 突然のFriends
你和我 突然变成了朋友 [00:36.770] 今を刻む塔の時計
时钟记录下此刻的光景 [00:42.320] 足元廻る惑星
星球在脚边旋转 [00:48.050] 止まってられない
无法停留 [00:50.790] ここはWonderland
这里是奇幻乐园 [00:53.000] カラフルな冒険世界
色彩斑斓的冒险世界 [01:01.320] 行ってみよう 気持ちつないで
走出一步 牵起心意 [01:06.690] やってみよう 初めてのコトも
勇敢尝试 从未体验的事 [01:12.390] ピンチ救い合って
危机中互相援助 [01:15.370] Yeahハイタッチ
Yeah 来个击掌 [01:18.320] 夢が拡がる
梦想正无限延伸 [01:21.200] Happy Happening
   [01:24.100] 不思議 もう大好き
好不可思议 我已经爱上了 [01:32.460] 想い交換キャッチボール
心意交换如同投球接球 [01:37.710] アイディアお披露目サーチライト
创意展示如聚光灯般耀眼 [01:43.660] 声聞こえたら
一听到你的声音 [01:46.560] パワーアップ チャージ完了
就能升级 完美充能 [01:49.290] You ＆ Me 特別なFriends
你和我 是特别的朋友 [01:55.160] 予報ハズレのどしゃぶり
天气预报失误突降暴雨 [02:00.890] ぶつかる迷宮の壁
迷宫般的墙壁挡住去路 [02:06.620] 地図頼るより 歩む轍
与其靠地图 不如走出自己的轨迹 [02:11.540] パワフルな自信になる
将变成自信的力量 [02:19.870] 行ってみよう エール追い風に
走出一步 借着加油的顺风 [02:25.430] 飛んでみよう 願いを翼に
飞跃而上 在愿望化为翅膀时 [02:30.850] パンチ合わせたら
拳头一击 [02:33.900] Wow無敵 勇気溢れる
Wow 无敌而勇敢的心充满 [02:39.720] Exciting Heart Link
激动心跳连结 [02:42.520] 届いて 大大好き
传达到 我最喜欢你 [03:08.570] 行ってみよう 気持ちつないで
走出一步 牵起心意 [03:13.950] やってみよう 初めてのコトも
勇敢尝试 从未体验的事 [03:19.430] ピンチ救い合って
危机中互相援助 [03:22.420] Yeahハイタッチ
Yeah 来个击掌 [03:25.320] 夢が拡がる
梦想正无限延伸 [03:28.270] Happy Happening
   [03:31.150] 不思議 もう大好き
好不可思议 我已经爱上了 [03:37.090] ありがとね 大好き
谢谢你 我最喜欢你