Think Of Me-Original Moscow Cast Of The Phantom Of The Opera

[00:00.000] 作词 : Charles Hart [00:01.000] 作曲 : Andrew Lloyd Webber [00:04.20]Милый мой,где бы ты ни бы,думай обо мне.
心上人，远方路上人，别将我遗忘 [00:12.50]И в час ночной сможешь увидеть ты меня во сне
就在梦里，夜半钟声里，你我再相逢 [00:21.70]Верю я,что недалёк тот день,когда увидимся с тобой
要相信，那一天很近，我们就快要再见面 [00:29.90]но прощу тебя, ты помни обо мне,друг мой.
只有一个请求，老朋友，别将我遗忘 [00:56.70]Ты знай,мой друг,о том,что буду я всегда мечтать об этом дне.
你要知道，我的朋友，我一直梦想这一天 [01:04.40]Но хоть изредка ты тоже думай обо мне
也许你也会，偶尔地，想起我的脸 [01:15.60]Вспомни долгих летних дней тепло,
请你温暖地回想起起漫长的夏日 [01:23.60]Но не жалей о том,что всё пришло
但是不要可惜过去，都逝去 [01:32.90]Внось меня утро разбудит трелью соловья,
夜莺唱，在早晨歌唱，将我唤醒 [01:40.70]И о тебе ни на минуту не забуду я.
想起你，脑海都是你，一刻也不忘 [01:48.90]Знаю я,как нелегко идти наперекор своей судьбе,
有多困难，我不怕难，为你愿与宿命对抗 [01:56.80]Но какое это счастье - думать о тебе.
但思念着你多幸福，愿你也如是 [02:14.50]Вот сюрприз, это-же Кристин. Браво!
真惊奇，这是克里斯汀！ 好！ [02:22.99]Боже мой, смогла-ль она забыть невинной дружбы наши дни,
我希望，她别将我遗忘，和我们美丽的过往 [02:30.10]Мне-же до сих пор, как прежде, дороги они.
我至今珍藏，不曾忘，愿她也一样 [02:39.00]Срок придёт и облетят цветы,что распускались по весне,
快要重逢，春天花朵簇拥， 只为我们再次相逢 [02:47.30]Но и летом,и зимой ты думай лишь
但当艳阳照，雪花飘，勿忘我 [03:15.70]обо мне.
啊朋友