Home Sweet Home-Mötley Crüe

[00:00.000] 作词 : Nikki Sixx [00:01.000] 作曲 : Mick Mars/Nikki Sixx/Tommy Lee/Vince Neil [00:12.06]You know I'm a dreamer
梦想主义者大名为人熟知 [00:15.55]But my heart's of gold
但我心仍似金子闪耀 [00:19.00]I had to run away high
我清楚自己必须值得更好的风景 [00:22.16]So I wouldn't come home low
士气高扬 衣锦还乡 才是我的风格 [00:24.80]Just when things went right
恰逢顺境之时如鱼得水 [00:27.85]It doesn't mean they were always wrong
正值绝境之处亦可逢生 [00:31.21]Just take this song, and you'll never feel
有此曲伴身 你永远不会 [00:35.33]Left all alone
彻底孤独 [00:37.35]Take me to your heart
带我走进你的内心世界 [00:37.47] [00:40.77]Feel me in your bones
用真正的你感受我 [00:43.72]Just one more night
再需一个晚上 [00:45.86]And I'm comin' off this
我就能摆脱这一切 [00:48.19]Long & winding road
结束那条蜿蜒漫长的道路 [00:49.57] [00:53.61]I'm on my way
我已在路上 [00:56.61]I'm on my way
我已在路上 [00:59.14]Home sweet home...
家 甜蜜的家 [01:03.70]Tonight, tonight
今夜 就在今夜 [01:05.94]I'm on my way
我已在路上 [01:09.03]I'm on my way
我已在路上 [01:11.64]Home sweet home...
家 思念的家 [01:18.55]You know that I've seen
往事如过眼烟云 [01:21.46]Too many romantic dreams
知晓太多浪漫易碎的梦 [01:25.20]Up in lights, fallin' off
聚光灯亮起 [01:28.14]The silver screen
银幕也已落下 [01:29.42] [01:30.79]My heart's like an open book
我的心终于打开 像一本摊开的书 [01:34.09]For the whole world to read
卸下一切防备 整个世界都是我的观众 [01:37.34]Sometimes nothing
有时没有什么 [01:39.68]Keeps me together
能让我保持完整 [01:41.35]At the seams
反之亦然 [01:42.39] [01:43.15]I'm on my way
我已在路上 [01:46.20]I'm on my way
我已踏上属于我的道路 [01:49.04]Home sweet home...
家 甜蜜的家 [01:53.57]Tonight, tonight
今夜 就在今夜 [01:55.75]I'm on my way
我已在路上 [01:58.78]Just set me free
还我自由 [02:01.56]Home sweet home...
家 温馨的家 [02:02.77] [02:07.75]Home sweet home...
家 甜蜜的家 [02:14.01]Home sweet home...
家 思念的家 [02:20.27]Home sweet home...
家 我的家 [02:51.78]I'm on my way
我已踏上属于我的道路 [02:54.67]I'm on my way
我已在路上 [02:57.35]Home sweet home...
家 甜蜜的家 [03:00.05] [03:02.78]Yeah!
耶！ [03:03.24] [03:04.05]I'm on my way
我已在路上 [03:07.16]Just set me free
我已自由 [03:09.97]Home sweet home...
家 甜蜜的家