Pictures of Home-Deep Purple

[00:00.000] 作词 : Blackmore, Ritchie/Gillan, Ian/Glover, Roger/Lord, Jon/Paice, Ian Anderson [00:21.013]Somebody’s shouting
呼喊声正阵阵回荡 [00:22.528]Up at a mountain
在一片山脉的上方 [00:24.278]Only my own words return
耳畔仅有自言自语 [00:27.543]Nobody’s up there
原来那里别无他人 [00:29.046]It’s a deception
空是一桩幻象骗局 [00:30.736]When will I ever learn
何时我才可以了悟 [00:35.007]I’m alone here
我独立于茫茫雪中 [00:37.012]With emptiness eagles and snow
我头顶盘旋着饿鹰 [00:40.276]Unfriendliness chilling my body
有股淡漠让我浑身发冷 [00:43.286]And whispering pictures of home
有段呢喃关于家乡图景 [01:06.092]Wondering blindly
接着我不禁产生好奇 [01:07.595]How can they find me
他们来找到我的方式 [01:09.102]Maybe they don’t even know
或许他们根本没注意 [01:12.612]My body is shaking
我的身体在不停颤摇 [01:14.119]Anticipating
不过有件事可以预料 [01:15.622]he call of the black footed crow
那就是黑脚鸦的惨叫 [01:20.147]I’m alone here
我独立于茫茫雪中 [01:22.153]With emptiness eagles and snow
我头顶盘旋着饿鹰 [01:25.417]Unfriendliness chilling my body
有股淡漠让我浑身发冷 [01:28.428]And talking pictures of home
有场言说在讲家乡图景 [02:23.035]Here in this prison
我的这座监狱的一切 [02:24.538]Of my own making
都是为自己量身打造 [02:26.047]Year after day I have grown
经年累月我困居其中 [02:29.558]Into a hero
终于把自己变成英雄 [02:31.061]But there’s no worship
但我的周围无人膜踵 [02:32.565]Where have they hidden my throne
我的宝座被藏在何处 [02:37.338]I’m alone here
我独立于茫茫雪中 [02:39.096]With emptiness eagles and snow
我头顶盘旋着饿鹰 [02:42.106]Unfriendliness chilling my body
有股淡漠让我浑身发冷 [02:45.371]And screaming pictures of home
有声尖鸣嘶诉家乡图景