Once Upon a Dream-Emily Osment

[00:17.25]I know you
我了解你 [00:20.10]I walked with you once upon a dream.
很久以前我同你并肩漫步 [00:25.32]I know you
我了解你 [00:28.47]The gleam in your eyes is so familiar a gleam
你眼中的微光似曾相识 [00:33.76]I know it's true
我知道那是真的 [00:36.58]that visions are seldom all they seem
幻想少为它们表面的模样 [00:41.54]But if I know you, I know what you'll do
但倘若我了解你，我明白你会怎样 [00:45.85]You'll love me at once
你会立刻爱上我 [00:48.4]the way you did once upon a dream
就像那隔世经年的梦中那样 [00:54.61]Once upon a time
很久以前 [00:57.55]I dreamed we'd be together
我做着我们将在一起 [01:00.39]In love forever.
永远爱着彼此的梦 [01:02.64]Once upon a night
很久以前的那个夜晚 [01:05.62]I was wishing for a never
我正渴望着一个 [01:08.56]A never ending.
一个永不存在的结局 [01:11.25]Once upon a time, once upon a night
很久以前，很久以前的那个夜晚 [01:14.98]Once upon a wish, once upon a dream
很久以前的那个愿望，很久以前的那个梦境 [01:27.20]I know you
我了解你 [01:29.90]I dance with you once upon a night
很久以前的那个夜晚，我同你翩翩起舞 [01:35.26]There we were
我们曾 [01:38.43]Wishing this dance would last forever all time
希望这场舞能够跳到天荒地老 [01:43.62]I hope it's true
我希望那是真的 [01:46.69]This vision is more then what it seems
这幻想比它表面的模样更甚 [01:51.51]Cause if dreams come true
因为倘若梦能成真 [01:53.85]I know what we'll do
我知道我们将怎样 [01:55.81]We'll dance once again
我们将再一次共舞 [01:58.8]They way we did then upon a dream
如同很久以前那样 [02:04.38]Once upon a time
很久以前 [02:07.32]I dreamed we'd be together
我梦到我们将在一起 [02:10.46]In love forever.
永远相爱 [02:12.57]Once upon a night
很久以前的那个夜晚 [02:15.57]I was wishing for a never
我正渴望着一个 [02:18.68]A never ending.
一个永不存在的结局 [02:20.79]Once upon a time, once upon a night
很久以前，很久以前的那个夜晚 [02:25.1]Once upon a wish, once upon a dream
很久以前的那个愿望，很久以前的那个梦境 [02:31.24]Yeah Yeah Yeah Yeah
耶 耶 耶 耶 [02:37.78]Once upon a night
很久以前的那个夜晚 [02:40.50]I was wishing for a never
我正渴望着一个 [02:43.49]A never ending
一个永不存在的结局 [02:45.78]Once upon a time, once upon a night
很久以前，很久以前的那个夜晚 [02:50.62]Once upon a wish, once upon a love
很久以前的那个愿望，很久以前的那段爱恋 [03:02.99]Once upon a dream
很久以前的那个梦境 [03:11.71]Once upon a dream
很久以前的那个梦境 [03:19.99]Once upon a dream
很久以前的那个梦境