Someday-Eternal

[00:00.000] 作曲 : Alan Menken/Stephen Schwartz [00:01.000] 编曲 : Nick Ingman/Simon Climie/Grant Mitchell [00:02.000] 制作人 : Simon Climie [00:09.115]Someday
终有一天 [00:12.331]When we are wiser
当我们更富智慧 [00:16.679]When the world's older
当世界历经沧桑 [00:20.922]When we have learned
当我们领悟真谛 [00:26.401]I pray
我祈愿 [00:29.291]Someday we may yet live
终有一天我们能学会 [00:34.685]To live and let live
共存与包容 [00:43.668]Someday
终有一天 [00:47.128]Life will be fairer
生活将更公正 [00:51.464]Need will be rarer
匮乏会变稀有 [00:55.371]And greed will not pay
贪婪不再得逞 [01:01.97]God speed
愿神庇佑 [01:04.365]This bright millennium
这璀璨新纪元 [01:09.847]On its way
如期而至 [01:14.91]Let it come
让它来临 [01:18.25]Someday
终有一天 [01:22.764]Oh oh
哦哦 [01:27.97]Someday
终有一天 [01:30.00]Our fight will be won then
那时我们将赢得抗争 [01:34.362]We'll stand in the sun then
沐浴在阳光下 [01:38.843]That bright afternoon
那灿烂的白昼 [01:44.478]Till then
在那之前 [01:47.392]On days when the sun is gone
当阳光消逝的日子 [01:53.197]We'll hang on
我们仍要坚持 [01:56.867]If we wish wish upon the moon
若向明月虔诚许愿 [02:06.260]There are some days dark and bitter
有些日子黑暗苦涩 [02:10.25]Seems we haven't got a prayer
仿佛失去所有希望 [02:14.267]But a prayer for something better
但对美好未来的祈盼 [02:18.513]Is the one thing we all share
是我们共同的信仰 [02:25.840]Someday
终有一天 [02:27.184]When we are wiser
当我们更富智慧 [02:31.331]When the whole world is older
当世界历经沧桑 [02:36.35]When we have learned
当我们领悟真谛 [02:39.95]Oh I pray
哦我祈愿 [02:44.179]Someday we may yet live
终有一天我们能学会 [02:50.129]To live and let live
共存与包容 [02:54.830]One day someday
某天终会来临 [02:58.774]Someday
终有一天 [03:02.198]Life will be fairer
生活将更公正 [03:04.126]Life will be fairer
生活将更公正 [03:06.210]Need will be rarer
匮乏会变稀有 [03:08.663]Need will be rarer
匮乏会变稀有 [03:10.780]Greed will not pay
贪婪不再得逞 [03:15.872]God speed
愿神庇佑 [03:19.158]This bright millennium
这璀璨新纪元 [03:24.628]Let it come
让它来临 [03:28.428]If we wish upon the moon
若向明月虔诚许愿 [03:37.832]One day
某天 [03:40.122]Someday
终有一天 [03:47.09]Soon
很快 [03:55.940]One day
某天 [03:57.959]Someday
终有一天 [04:02.965]Soon
很快 [04:15.173] 弦乐 : Nick Ingman [04:16.173] 混音师 : Andy Bradfield [04:17.173] 制作 : Simon Climie