ひらり -SAKURA--中森明菜mp3下载无损flac下载
ひらり -SAKURA--中森明菜在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 新藤晴一
[00:00.04] 作曲 : 宗本康兵
[00:00.09]薄い紅の河は流れて
淡红色的河流流淌着 [00:19.41]人はだれも 冬の背中 嬉しそうに見送るけれど
即使人们都如同嬉戏一般 目送着冬天的离去 [00:33.67]春は未だ 白い繭の中で 覚めない夢を見る
春天还未来到 在白色的茧中 还做着未曾醒来的梦 [00:47.67]か弱い陽光に 偽られて 花は咲いた
在微弱的阳光下 我还被包裹着 花朵已经绽放了 [01:01.35]散るがさだめならば河に落ちゆけ桜よ
若是总归要散落 樱呀 那就落在河水中流走吧 [01:09.04]地に落ちて汚れてはいけないの
不要飘落到地上受到脏污 [01:15.63]薄い紅の帯のような流れに紛れて
像淡红色的飘带一样纷乱流走 [01:23.24]彼の海にたどり着け 揺蕩(ただよ)うまま 私を待っていて 桜
追溯着到达彼方的海 一直摇荡着 等着我啊 樱 [01:48.34]繭の中で 優しい産毛 包まれてた あの日の私
在茧中 被柔软的细丝 包裹着的 那日的我 [02:02.40]教えないで 晒さないで 何も知りたくはなかっ
不要告诉我 也不要暴露我 我什么都不想知道 [02:16.52]現実も 幻も 溶かすように 雨が降った
现实和幻觉 都像溶化了一般 雨下起来了 [02:30.19]もしも千年 恋のままで 咲いていられたら
如果千年之恋依然如初 能够绽放的话 [02:37.85]あなたの その目にも 映ったの？
我还能映入 你那眼帘中吗 [02:44.47]でもね刹那 心満ちて 留まることなく
但是一瞬间 内心充盈 没有停留 [02:52.11]愛しさに変わったら 闇の底 私は揺れながら ひらり
如果喜爱改变了的话 在黑暗深处 我摇晃着 身轻如燕 [03:20.61]風に ひらり 舞って ひらり
风中轻摇 起舞翩翩 [03:27.16]散るがさだめならば河に落ちゆけ桜よ
若是总归要散落 那就落在河水中流走吧 [03:34.69]地に落ちて汚れてはいけないの
不要飘落到地上受到脏污 [03:41.40]薄い紅の帯のような流れに紛れて
像淡红色的飘带一样纷乱流走 [03:48.93]彼の海にたどり着け 揺蕩(ただよ)うまま 私を待っていて 桜
追溯着到达彼方的海 一直摇荡着 等着我啊 樱 [04:15.14]
淡红色的河流流淌着 [00:19.41]人はだれも 冬の背中 嬉しそうに見送るけれど
即使人们都如同嬉戏一般 目送着冬天的离去 [00:33.67]春は未だ 白い繭の中で 覚めない夢を見る
春天还未来到 在白色的茧中 还做着未曾醒来的梦 [00:47.67]か弱い陽光に 偽られて 花は咲いた
在微弱的阳光下 我还被包裹着 花朵已经绽放了 [01:01.35]散るがさだめならば河に落ちゆけ桜よ
若是总归要散落 樱呀 那就落在河水中流走吧 [01:09.04]地に落ちて汚れてはいけないの
不要飘落到地上受到脏污 [01:15.63]薄い紅の帯のような流れに紛れて
像淡红色的飘带一样纷乱流走 [01:23.24]彼の海にたどり着け 揺蕩(ただよ)うまま 私を待っていて 桜
追溯着到达彼方的海 一直摇荡着 等着我啊 樱 [01:48.34]繭の中で 優しい産毛 包まれてた あの日の私
在茧中 被柔软的细丝 包裹着的 那日的我 [02:02.40]教えないで 晒さないで 何も知りたくはなかっ
不要告诉我 也不要暴露我 我什么都不想知道 [02:16.52]現実も 幻も 溶かすように 雨が降った
现实和幻觉 都像溶化了一般 雨下起来了 [02:30.19]もしも千年 恋のままで 咲いていられたら
如果千年之恋依然如初 能够绽放的话 [02:37.85]あなたの その目にも 映ったの？
我还能映入 你那眼帘中吗 [02:44.47]でもね刹那 心満ちて 留まることなく
但是一瞬间 内心充盈 没有停留 [02:52.11]愛しさに変わったら 闇の底 私は揺れながら ひらり
如果喜爱改变了的话 在黑暗深处 我摇晃着 身轻如燕 [03:20.61]風に ひらり 舞って ひらり
风中轻摇 起舞翩翩 [03:27.16]散るがさだめならば河に落ちゆけ桜よ
若是总归要散落 那就落在河水中流走吧 [03:34.69]地に落ちて汚れてはいけないの
不要飘落到地上受到脏污 [03:41.40]薄い紅の帯のような流れに紛れて
像淡红色的飘带一样纷乱流走 [03:48.93]彼の海にたどり着け 揺蕩(ただよ)うまま 私を待っていて 桜
追溯着到达彼方的海 一直摇荡着 等着我啊 樱 [04:15.14]
ひらり -SAKURA--中森明菜热门评论
2)B面曲「ひらり-SAKURA-」由色情涂鸦的新藤晴一作词，宗本康兵作曲，是以春为主题唱出情感丰富的女人心的樱之歌，由明菜自己从候补曲中选出。由于明菜本人希望能集中制作活动，从年初就前往美国洛杉矶进行录音，对于制作出新的音乐明菜也十分享受。 首周32位，初动3470枚，在榜3周，累计销量4335枚。
1)2016年2月24日，明菜发行了第51张单曲「FIXER-WHILE THE WOMEN ARE SLEEPING-」，该作是为了配合电影上映的RECUT单曲，重新编曲制作了单曲版。虽然以主打为中心制作了封面，但后续情报则完全以B面新曲作为主打宣传，并做出了将B面曲放在第一首，A面曲放到B面位置这种奇怪的企划。
最爱的一首啊！！没想到是明菜去年发行的，据说因为没有宣传，只卖了几千张……真的很可惜，这首歌质量很好的。刚成为明菜粉的我，看了她的一系列视频炒鸡忧郁……不管怎么都希望明菜能够重新振作，想要看到微笑的明菜啊！
我怎么听出ACG的曲风了[大哭]话说在各位翻译菜友的努力推广下，我看到的明菜女士很多（节目类）视频都是搞笑与爱并存的，当然也有回忆杀的时刻，但总体还是会让人会心一笑心情更好的面庞呀，尤其明菜女士的各种笑容是完全让人无法避开的光芒呀[爱心]
最近akina的这两单都是CW曲爱过主打曲，在初春樱花飞舞的季节听hirari再适合不过的了～akina演绎这首流畅华丽的曲子丝毫不逊色当年唱Desire-情热-的感觉，气场全开！
