Fill in the Blank-Car Seat Headrest

[00:00.00] 作曲 : Will Toledo [00:32.92]I’m so sick of (fill in the blank)
我特别讨厌____(请填空)。 [00:38.74]Accomplish more, accomplish nothing
做的更多=什么也没做。 [00:44.60]If I were split in two I would just take my fists
如果我将分成两半，我会只带走我的拳头， [00:50.39]So I could beat up the rest of me
这样我就可以把剩下的自己打一顿。 [00:54.78]You have no right to be depressed
“你没有权利去沮丧。” [00:57.90]You haven’t tried hard enough to like it
“你没有做出足够的努力去喜欢它。” [01:01.33]Haven’t seen enough of this world yet
我 “还没怎么看过这个世界”， [01:04.19]But it hurts, it hurts, it hurts, it hurts
但是它让我觉得疼痛、疼痛、疼痛、疼痛。 [01:06.67]Well stop your whining, try again
“别抱怨了，再试一次。” [01:09.70]No one wants to cause you pain
"没人故意让你感到痛苦，” [01:12.62]They’re just trying to let some air in
“他们只是想打开窗给你的房间透透气，” [01:15.55]But you hold your breath, you hold your breath, you hold it
“但你屏住呼吸，屏住呼吸，不呼吸。” [01:19.38]Hold my breath, I hold my breath, I hold it
我屏住呼吸，屏住呼吸，屏住呼吸。 [01:36.12]I’ve known for a long time
很久之前我就知道， [01:38.69]I’m not getting what I want out of people
从人们那里无法得到我想要的。 [01:41.97]It took me a long time
花了很久我才知道， [01:44.64]To figure out I don’t know what I want
其实我也不知道我想要什么。 [01:47.47]So you’ll ask "why?" and there will be no answer
你会问：“为什么？”，得不到答案。 [01:49.99]Then you’ll ask for how long and there will be no answer
然后你会问：“要多久？”，不会有答案。 [01:52.78]Then you’ll ask "what can I do?" and there’ll be no answer
接下来你会问：“我能做什么？”，也没有答案。 [01:55.64]And eventually you will shut up
最终，你会闭嘴。 [02:01.05]You have no right to be depressed
“你没有权利去沮丧。” [02:04.12]You haven’t tried hard enough to like it
“你没有做出足够的努力去喜欢它。” [02:07.41]Haven’t seen enough of this world yet
“你还没怎么看过这个世界”， [02:10.48]But it hurts, it hurts, it hurts, it hurts
但是它让我觉得疼痛、疼痛、疼痛、疼痛。 [02:12.75]Well stop your whining, try again
“别抱怨了，再试一次。” [02:15.67]No one wants to cause you pain
"没人故意让你感到痛苦，” [02:18.49]They’re just trying to let some air in
“他们只是想打开窗给你的房间透透气，” [02:21.36]But you hold your breath, you hold your breath, you hold it
“但你屏住呼吸，屏住呼吸，不呼吸。” [02:25.19]Hold my breath, I hold my breath, I hold it
我屏住呼吸，屏住呼吸，屏住呼吸。 [02:29.12]I get signs
警察给我打手势， [02:31.95]From the cops
意思是 [02:34.21]Saying “stay the **** down”
“给我躺在地上” [02:37.84]I get signs
观众给我打手势， [02:40.77]From the audience
意思是 [02:43.04]Saying “stay the **** down”
“给我躺在地上” [02:46.56]I get signs
上帝给我打手势， [02:49.44]From God
意思是 [02:54.78]Saying “stay the **** down”
“给我躺在地上” [03:18.81]I’ve got a right to be depressed
我有权利沮丧。 [03:22.03]I've given every inch I had to fight it
我倾其所有地和它斗争。 [03:25.42]I have seen too much of this world, yes
这个世界我已经见识很多了，是的， [03:28.44]And it hurts, it hurts, it hurts, it hurts
而且它让我觉得疼痛、疼痛、疼痛、疼痛。 [03:30.81]And I will never see the light
我永远不会看到那束光， [03:33.75]That I’ve seen shining in your eyes
那束曾在你眼中闪烁的光。 [03:36.86]You just want to see me naked
你只想看我全身赤裸， [03:39.54]So I'll hold my breath, I hold my breath, I hold it
所以我会屏住呼吸，屏住呼吸，屏住呼吸。 [03:43.36]Hold my breath, I hold my breath, I hold my breath, I hold my breath
屏住呼吸，屏住呼吸，屏住呼吸，屏住呼吸。 [03:48.62]I hold my breath, I hold my breath, I hold my breath
屏住呼吸，屏住呼吸，停下呼吸。