Crazy Wonder Night-宮野真守

[00:00.00] 作词 : 空谷泉身 [00:01.00] 作曲 : 岡本武士 [00:13.01] [00:20.46]トランクいっぱいに 詰めたHope & Dream
在后备箱塞满希冀&梦想 [00:23.77]強い突風に壊れそうなTiny Van
快被劲风吹坏的小小货车 [00:29.00]Carry on, carry on
Carry on, carry on [00:32.02] [00:34.01]古いギターと 擦り切れてるMap
带上陈旧的吉他和磨损的地图 [00:37.35]飛ばすフリーウェイを どこまでもGoing on
在高速上飞驰 一味地往前奔去 [00:42.19]そうさ Just the Funky Band
对啦 正是个特立独行的band [00:45.79] [00:47.75]ここはDowntown 泣いては笑うShow Time
这里是市中心 有哭有笑的表演时间 [00:55.13]大胆素敵 無敵 そう本心をWake it up！
无畏又出色 真是无敌 将真心彻底唤醒！ [01:00.86] [01:01.41]サイコーさ Great！ We're ready tonight
太棒了 Great！今晚我们已做好准备 [01:05.00]待たせたね Ladies & Tough guys
久等了 女士们&硬汉们 [01:08.27]分かち合う熱いこの思い 見知らぬ世界 繋がってくんだ
共享这炽热的记忆 一同去向从未见过的世界 [01:15.71]Crazy Wonder Night
Crazy Wonder Night [01:18.15] [01:18.60]太陽はBlue Sky Blue 眩しいJust like you
太阳是蓝色是天蓝色 炫目不已正像是你 [01:22.01]この街中に歓迎されてるみたい
似乎很受这条街道的欢迎 [01:26.78]今夜も歌うよ ワイルドにキュートに
今夜也要狂野又可爱地尽情歌唱 [01:30.16] [01:32.56]言いたいことなら ぶちまけちゃってもOkay
有什么想说的一吐为快也Okay [01:36.15]半信半疑 デマに踊らされてないで
别半信半疑 被流言蜚语任意摆布 [01:40.61]ここで踊らないか All night long
不在这里起舞吗 跳一整晚 [01:44.09] [01:46.00]大きな歓声 聞かせてくれ Right now
让我听见盛大的欢声 现在立刻 [01:53.42]本当の自分らしく 不器用にSinging out！
拿出真实的自己 即便不擅长也放声歌唱！ [01:59.40] [01:59.85]サイコーさ Great! We're ready tonight
太棒了 Great！今晚我们已做好准备 [02:03.19]飛び切りの Ladies & Tough guys
如此出色的 女士们&硬汉们 [02:06.51]分かち合う熱いこの夢 見果てぬ時代 始まってくんだ
共享这炽热的美梦 一同开启没有尽头的时代 [02:13.98]Crazy Wonder Night
Crazy Wonder Night [02:17.72] [02:43.54]Thank you tonight
Thank you tonight [02:45.26]今宵ここで出会った 幾千分の１の奇跡
今夜有幸相会于此 是几千分之一的奇迹 [02:51.49]輝いたその笑顔 この胸に刻もう
你那灿烂的笑容 我会永远镌刻于心 [02:58.77] [02:59.65]サイコーさ Great！ We're ready tonight
太棒了 Great！今晚我们已做好准备 [03:03.14]待たせたね Ladies & Tough guys
久等了 女士们&硬汉们 [03:06.48]分かち合う熱いこの思い 見知らぬ世界 繋がってくんだ
共享这炽热的记忆 一同去向从未见过的世界 [03:13.97]Great！ この最高の仲間 Yes！ 過ごす時間に
Great! 与我最棒的伙伴们 Yes! 共度的时间啊 [03:20.79]次もその次もまた会えること 約束しよう
下次与下下次也要再见面 约好了哦 [03:27.73]Crazy Wonder Night
Crazy Wonder Night [03:31.64]