Wonderwall (live)-Oasis

[00:00.00] 作词 : Noel Gallagher [00:01.00] 作曲 : Noel Gallagher [00:42.89]Today is gonna be the day that
就是今天 [00:44.78]they're gonna throw it back to you
该把你那些破事儿清理干净了 [00:47.84]By now you shoulda somehow realized what you gotta do
你现在应该知道你该怎么做了 [00:52.48]I don't believe that anybody feels the way I do
我之前从来不相信“感同身受”之类的屁话 [00:56.83]about you now
但现在，对你而言，截然不同 [00:59.43] [01:02.76]Backbeat the world is on the street
过路人的鬼话蔓延在巷道 [01:04.79]that the fire in your heart is out
把你心中的热焰浇灭 [01:07.75]I'm sure you've heard it all before
我知道你肯定也听过这些鬼话 [01:09.68]but you never really had a doubt
但从未真正敢质疑，因为你仍然在意 [01:12.45]I don't believe that anybody feels the way I do
我之前从来不相信“感同身受”之类的屁话 [01:16.61]about you now
但现在，对你而言，截然不同 [01:18.91] [01:22.11]And all the roads we have to walk are winding
我们要走的路都七扭八歪 [01:27.01]And all the lights that lead us there are blinding
我们的指路人全都是瞎子 [01:32.21]There are many things that
还有一堆破事 [01:34.20]I would like to say to you
我准备告诫你 [01:36.21]But I don't know how
但不知道从何说起 [01:38.55] [01:41.68]Because maybe
可能也许 [01:45.36]You're gonna be the one that saves me
你还是我的救世主 [01:50.36]And after all
毕竟啊 [01:54.86]You're my wonderwall
你是我的迷墙，谁又知道呢 [02:01.26] [02:05.24]Today was gonna be the day
就是今天，但你居然搞砸了 [02:07.36]but they'll never throw it back to you
机会就被你这样错失 [02:10.41]By now you shoulda somehow realized
你现在总该晓得 [02:12.88]what you're not to do
有些事你错过就无法挽回 [02:15.02]I don't believe that anybody feels the way I do
我之前从来不相信“感同身受”之类的屁话 [02:19.21]about you now
但现在，对你而言，截然不同 [02:22.24] [02:24.60]And all the roads we have to walk are winding
我们要走的路都七扭八歪 [02:29.39]And all the lights that lead us there are blinding
我们的指路人全都是瞎子 [02:34.58]There are many things that I would like to say to you
还有一堆破事我准备告诫你 [02:38.54]But I don't know how
但不知从何说起 [02:39.92] [02:43.79]I said maybe
我说过 也许 [02:47.58]You're gonna be the one that saves me
你还可能是我的救世主 [02:52.43]And after all
毕竟啊 [02:56.96]You're my wonderwall
你是我的迷墙，谁又知道呢 [03:01.21] [03:03.42]I said maybe
我说过 也许 [03:06.96]You're gonna be the one that saves me
你还可能是我的救世主 [03:11.73]And after all
毕竟啊 [03:16.23]You're my wonderwall
你是我的迷墙，谁又知道呢 [03:22.71]I said maybe
我说过 也许 [03:26.14]You're gonna be the one that saves me
你还可能是我的救世主 [03:30.91]You're gonna be the one that saves me
从这模糊的世界里拯救出我 [03:35.67]You're gonna be the one that saves me
你也许就是我的救世主吧