グッバイドラマチック-天月-あまつき-

[00:00.00] 作词 : 天月-あまつき- [00:00.08] 作曲 : 天月-あまつき- [00:00.17] [00:00.34]御伽噺のような
彷彿童話般 [00:03.27]僕らのあの時間を
我們的那段時間 [00:06.35]君はもう忘れてしまったとしても
就算你已經遺忘了 [00:12.37]月が綺麗だねと笑う君の声が
你笑著說月亮好美的聲音 [00:18.32]今も答え探して鳴り続けてる
現在也不斷迴響著探索答案 [00:28.15] [00:54.73]不思議な夢を見てた
做了個奇妙的梦 [01:00.04]暗闇へ飛び降りて
從黑闇之中降落 [01:05.23]僕だけひとり置いていかれる
只有我一個被棄置而去 [01:10.30]魔法が解けたようなストーリー
彷彿解開了魔法的故事 [01:14.40] [01:16.21]ハローグッバイ？ハローグッバイ？
哈囉再見？哈囉再見？ [01:21.22]まわり続けるこの世界で
在持想運轉的這個世界 [01:26.44]夢中で描いても
即便專注的描繪 [01:31.69]明日から逃げる術は知らなくて
也無從得知該怎麼逃開明日 [01:36.35] [01:36.78]きっとこの想いは届かず消えるけど
這份思念一定会無從傳遞就消失 [01:42.01]今夜、キミに会うことができたのなら
但今夜，若見得到你 [01:47.33]月が綺麗だねと笑うキミの方へ
對著笑說月亮好美的你 [01:52.69]何度だって夢を探して歌い続ける
不管幾次我都要繼續尋梦唱歌 [02:00.84] [02:01.37]街行く人に埋もれ
埋沒在街道熙來攘往的人群 [02:06.62]過ぎ去る日々に泣いて
對著逝去的歲月哭泣 [02:11.95]ありふれた言葉が
垂手可得的言語 [02:14.29]震える背中を優しく押してくれた
溫柔地推了顫抖的背一把 [02:20.80] [02:22.46]ハローグッナイ？ハローグッナイ？
哈囉再見？哈囉再見？ [02:27.91]誰かのなにかになれたのかい？
你是否已經成為某個誰的什麼了？ [02:33.04]どうか真夜中でも
請務必就算在深夜 [02:38.35]僕の名前を呼んでくれないか？
都呼喚我的名字好嗎？ [02:43.33] [03:06.28]どれだけ叫んでも届きはしないけど
儘管不管怎麼吶喊都傳達不到 [03:11.38]あの日の夜の月は輝いていた？
但那一夜裡的月依舊明亮？ [03:16.83]いちばん欲しかったものは君がくれた
你給了我最想要的東西 [03:21.98]そうだ ただそれだけは
是啊 就只有這個 [03:26.26]忘れないから
絕不會遺忘 [03:27.83] [03:28.30]僕が願う奇跡も
我祈求的奇蹟 [03:30.72]君の夢の続きも
和你夢想的續篇 [03:33.36]はじまりの言葉は君だけが知ってる
起始的話語只有你知道 [03:37.82] [03:38.20]きっとこの想いは届かず消えるけど
這份思念一定會無從傳遞就消失 [03:43.35]今夜、キミに会うことができたのなら
但今夜、若見得到你 [03:48.81]月が綺麗だねと笑うキミの方へ
對著笑說月亮好美的你 [03:53.97]何度だって夢を探して歌い続ける
不管幾次我都要繼續尋夢唱歌 [04:02.36]