Catherine Howard's Fate-Blackmore's Night

[00:12.09] [00:32.41]Oh, to my dearest ruler and lord
噢，致我最亲爱的王与主 [00:36.85]Merciful husband
仁慈的夫君 [00:39.16]Noblest of kings...
最高贵的国王 [00:41.47]Your heart of gold has long since tarnished
您那金子般的心灵早已蒙尘 [00:46.18]In my champers
在我的卧房 [00:48.44]What will the morning bring?
晨曦将带来怎样的命运 [00:50.95]What it my heart that doth betray me
背叛我的是否是我的心 [00:55.53]Cause I loved more than one man?
因为我爱的不止一人 [01:01.52]Is it true your wear a wounded spirit?
您的精神是否真的受到创伤 [01:06.18]Pray let me mend it and make our love anew...
请让我为您抚平伤痛，让我们的爱一如往昔 [01:11.96] [01:32.05]Allow me to be your humble servant
请允许我成为您谦恭的仆人 [01:36.62]Once again, as before...
再一次，像往常那样 [01:41.20]Are you like the others, so quick to judge
您是否像其他人那样太匆忙地作出判断 [01:45.89]And for this the queen must fall
正因如此，您的王后必须垮台 [01:50.64]What is my heart that doth betray me
背叛我的是否是我的心 [01:55.35]Cause I loved more than one man?
因为我爱的不止一人 [02:01.21]Truth within the writings of a letter
真相就藏在那封信的字里行间 [02:05.87]Signed and sealed poor Catherine Howard＇s fate...
可怜的凯瑟琳·霍华德的命运暗藏其中 [02:10.55]Truth within the writings of a letter
真相就藏在那封信的字里行间 [02:15.24]Signed and sealed poor Catherine Howard＇s fate...
可怜的凯瑟琳·霍华德的命运暗藏其中 [02:22.48]