エピローグ-細谷佳正

[00:00.00]ただ答えを探して そっと目を閉じてみる
只想找出答案 轻轻的闭上眼睛回想 [00:08.48]幼いすぎだ僕の言葉と 君の涙
我过於幼稚的说话 与你的泪水 [00:16.46]優しすぎたその声が 忘れられずにいるよ
那太过温柔的声线 现在也未能忘记 [00:25.52]素直にいられず 言えずじまいな 「そばにいて」
没法坦率 没法说出口的一句 「留在我身边」 [00:33.96]きっと今は違う誰か 愛しているのかな？
现在一定有另一个人 爱著你吧？ [00:44.40]僕の中に残った 冷たい空気
留给我的 只有冰冷的空气 [00:52.48]ただただ… 立ち尽くして…
我只能够 呆呆的站著 [00:57.81]今はもう…… 戻れない
现在已经 无法回复到当初 [01:10.66]ただその手を握って 声にならない声で
只能紧紧的握著你的手 想用颤抖的声线跟你说 [01:19.91]引きとめた瞬間に感じた 君の気持
但在留住你的瞬间察觉到 你的心意 [01:28.57]使い古された台詞 今さらつぶやいても
事到如今 即使对你说出那陈旧的台词 [01:37.96]夜の空に虚しく消えてく 「愛してた」
也会在夜空中消失化成虚无 「曾经爱著你」 [01:46.53]そして君は歩き出し 温もりが薄れてく
然后你举步离开 从你身上传来的体温慢慢消失 [01:56.58]嫌いになったわけじゃない そう言い残して
「并不是变得讨厌」 你只留下这麼一句 [02:05.92]ただただ… 何もできず…
一切都己经 无法挽救 [02:10.18]ただただ…… ただただ
只能任由它 随风消逝 [02:33.35]きっと今は違う誰か 愛しているのかな？
现在一定有另一个人 爱著你吧？ [02:42.17]僕の中に残った 冷たい空気
留给我的 只有冰冷的空气 [02:50.41]ただただ… 立ち尽くして…
我只能够 呆呆的站著 [02:55.60]今はもう…… 戻れない
现在已经 无法回复到当初 [03:00.24]そして君は歩き出し 温もりが薄れてく
然后你举步离开 从你身上传来的体温慢慢消失 [03:09.13]嫌いになったわけじゃない そう言い残して
「并不是变得讨厌」 你只留下这麼一句 [03:18.12]ただただ… 何もできず…
一切都己经 无法挽救 [03:22.81]ただただ…… ただただ
只能任由它 随风消逝