Layla (with J.J. Cale) (Live at Ipayone Center, San Diego, CA, 3/15/2007)-Eric Clapton

[00:00.000] 作词 : Eric Clapton/Jim Gordon [00:00.201] 作曲 : Eric Clapton/Jim Gordon [00:00.402]Layla （Live in San Diego）-Eric Clapton
莱拉（圣地亚哥现场版）-埃里克·克莱普顿 [00:00.713]Written by ：Eric Clapton/Jim Gordon
词曲作者：埃里克·克莱普顿/吉姆·戈登 [00:29.207]What'll you do when you get lonely
当你感到孤独无助时该怎么办 [00:33.383]And nobody's waiting by your side
身旁无人守候的夜晚 [00:37.161]You've been running and hiding much too long
你长久逃避躲藏 [00:41.623]You know it's just your foolish pride
明知只是可笑的自尊在作祟 [00:44.591]Layla
莱拉 [00:47.377]You've got me on my knees Layla
你让我跪地祈求 莱拉 [00:51.556]I'm begging darling please Layla
亲爱的我苦苦哀求 莱拉 [00:55.722]Darling won't you ease my worried mind
能否抚平我焦虑的心 [01:01.536]I tried to give you consolation
当你被旧爱辜负时 [01:05.711]When your old man had let you down
我曾想给你安慰 [01:09.585]Like a fool I fell in love with you
却像个傻瓜坠入爱河 [01:14.26]You've turned my whole world upside down
你让我的世界天翻地覆 [01:16.733]Layla
莱拉 [01:19.818]You've got me on my knees Layla
你让我跪地祈求 莱拉 [01:24.17]I'm begging darling please Layla
亲爱的我苦苦哀求 莱拉 [01:28.145]Darling won't you ease my worried mind
能否抚平我焦虑的心 [01:33.846]Let's make the best of the situation
让我们把握当下 [01:38.124]Before I finally go insane
趁我尚未彻底疯狂 [01:42.16]Please don't say we'll never find a way
别说我们无路可走 [01:46.314]And tell me all my love's in vain
别说我的爱都是徒劳 [01:49.184]Layla
莱拉 [01:52.59]You've got me on my knees Layla
你让我跪地祈求 莱拉 [01:56.285]I'm begging darling please Layla
亲爱的我苦苦哀求 莱拉 [02:00.415]Darling won't you ease my worried mind
能否抚平我焦虑的心 [02:06.138]Layla
莱拉 [02:08.876]You've got me on my knees Layla
你让我跪地祈求 莱拉 [02:13.63]I'm begging darling please Layla
亲爱的我苦苦哀求 莱拉 [02:17.167]Darling won't you ease my worried mind
能否抚平我焦虑的心