For What It’s Worth-Placebo

[00:13.986]The end of the century
向世界末日 [00:17.309]I said my goodbyes
道别 [00:20.029]For what it's worth I always aimed to please
以前 无论如何 我总想着去讨好你 [00:24.017]But I nearly died
但我内心饱受折磨几于死亡 [00:26.362]For what it's worth come on lay with me
无论如何 来吧 躺在我身边 陪陪我吧 [00:31.240]'Cause I'm on fire
我快要疯了（我欲火焚身） [00:33.237]For what it's worth I tear the sun in three
无论如何 我曾将太阳撕成三瓣 [00:37.671]To light up your eyes
以点亮你眸中之光 [00:40.034]For what it's worth
无论如何 [00:43.580]For what it's worth
无论如何 [00:46.877]For what it's worth
无论如何 [00:50.246]For what it's worth
无论如何 [00:54.437]Broke up the family
（为了你）和家人决裂 [00:57.751]Everybody cried
每个人都笼罩在悲伤中 [01:00.351]For what it's worth I have a slow disease
无论如何 我想我患上了慢性病 [01:04.505]That sucked me dry
将我慢慢吸干 [01:06.990]For what it's worth come on walk with me
无论如何 陪我一起散散步吧 [01:11.447]Into the rising tide
在上涨的潮水中走一走 [01:13.944]For what it's worth filled a cavity
无论如何 暂且填补无尽的空虚 [01:18.339]Your god shaped hole tonight
就在今晚 填满你鬼斧神工的温软洞穴 [01:20.677]For what it's worth
无论如何 [01:24.022]For what it's worth
无论如何 [01:27.432]For what it's worth
无论如何 [01:30.776]For what it's worth
无论如何 [01:34.256]For what it's worth
无论如何 [01:37.419]For what it's worth
无论如何 [01:40.839]For what it's worth
无论如何 [01:44.450]For what it's worth
无论如何 [01:53.365]No one cares when you're out on the street
没有人关心你当你流落街头 [01:56.576]Picking up the pieces to make ends meet
一个人收拾残局勉强过活 [01:59.942]No one cares when you're down in the gutter
没有人在乎你当你困窘不堪 [02:03.326]Got no friends, got no lover
没有朋友，也没有爱人 [02:06.804]No one cares when you're out on the street
没有人关心你当你彷徨街头 [02:10.107]Picking up the pieces to make ends meet
东拼西凑潦倒度日 [02:13.516]No one cares when you're down in the gutter
没有人在乎你当你失魂落魄 [02:16.828]Got no friends, got no lover
没有朋友，也没有爱人 [02:19.781]For what it's worth
无论如何 [02:21.884]Got no lover
没有爱人 [02:23.143]For what it's worth
无论如何 [02:25.279]Got no lover
没有爱人 [02:26.540]For what it's worth
无论如何 [02:28.664]Got no lover
没有爱人 [02:29.899]For what it's worth
无论如何 [02:31.949]Got no lover
没有爱人 [02:33.304]For what it's worth
无论如何 [02:35.497]Got no lover
没有爱人 [02:36.932]For what it's worth
无论如何 [02:38.699]Got no lover
没有爱人 [02:39.963]For what it's worth
无论如何 [02:42.318]Got no lover
我失恋了 [02:44.029]Got no friends got no lover
我没有朋友，也没有爱人