Someone to Talk To-The Police

[00:05.97]Words & music by andy summers
词曲：安迪·萨默斯 [00:12.36]Though it's me that's on fire not this cigarette
虽然燃烧的是我而非这支烟 [00:15.63]I was stabbed in the back by that young suffragette
我被那位年轻女权主义者暗算 [00:18.72]And what do i care if she leaves me alone
她若离去我又何须在意 [00:21.78]If i need somebody i'll pick up the phone
需要陪伴时拨通电话便是 [00:24.81]I'll put on my good face, clean up the flat
整理好表情 打扫完公寓 [00:27.84]I'm starting all over good bye to all that
我要重新开始 告别过去 [00:31.02]Put on some music and pour out a drink
放点音乐 倒杯酒 [00:33.96]I'll go back to bed and i'll try not to think
回到床上 试着放空念头 [00:36.57]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话 [00:38.19]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话 [00:39.36]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话 [00:40.14]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话 [00:41.34]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话 [00:52.23]She was a person i just couldn't see
她是我始终看不清的谜题 [00:55.29]And i tried to make her what she couldn't be
强求她成为不可能的样子 [00:58.11]We tried and we tried, but of course in the end
我们反复尝试 终究徒劳 [01:01.41]I drove her crazy and right 'round the bend
我逼得她精神崩溃发狂 [01:04.44]Now it's too much to just sit here and cry
此刻独坐哭泣太过难堪 [01:07.56]I can't be seen with a tear in my eye
绝不能让人看见泪光 [01:10.53]Why am i standing right next to the phone?
为何还站在电话机旁？ [01:13.65]When i kept on saying i must be alone
明明反复强调需要独处时光 [01:50.04]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话 [01:51.27]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话 [01:52.11]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话 [01:52.89]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话 [01:53.97]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话 [01:54.75]I love you, why didn't i say that before
我爱你 为何从前未能说出口 [02:02.31]I guess that it's safe now she's walked through the door
如今她已离去 坦白也无所忧 [02:05.25]It's hard when you know that you've got to go on
明知必须前行却举步维艰 [02:07.59]Feeling so weak and pretending your strong
内心脆弱却要强装坚强 [02:11.52]I didn't see her i only felt me
从未真正看见她的模样 [02:14.49]And one day i'll learn just which part of me bleeds
终有一天会明白自己何处受伤 [02:17.49]Now that she's gone i know she was great
失去后才懂她的珍贵 [02:20.37]But i ****ed it up and now it's too late
搞砸一切 为时已晚空余悔 [02:22.74]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话 [02:23.52]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话 [02:25.47]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话 [02:26.25]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话 [02:27.33]Someone to talk to, someone to talk to
渴望倾诉 渴望对话