King Of Pain (2003 Stereo Remastered Version)-The Policemp3下载无损flac下载
King Of Pain (2003 Stereo Remastered Version)-The Police在线试听免费歌词下载
今天太阳上有个小黑点 [00:21.445] [00:24.705]It's the same old thing as yesterday
一切还是像昨天一样 [00:29.444] [00:32.699]There's a black hat caught in a high tree top
有顶黑色的帽子挂在高高的树顶上 [00:37.147] [00:40.912]There's a flag pole rag and the wind won't stop
旗杆上挂着块破布 风吹个不停 [00:45.157] [00:49.159]I have stood here before inside the pouring rain
在这场倾盆大雨落下之前我就站在这里 [00:53.365] [00:53.846]with the world turning circles running 'round my brain
世界在我脑海中天旋地转 [00:56.596] [00:57.354]I guess I'm always hoping that you'll end this reign
我猜我总盼望着你能结束这场统治 [01:00.595] [01:01.096]But it's my destiny to be the king of pain
可我的命运就是成为痛苦之王 [01:07.346] [01:08.598]There's a little spot on the sun today
今天太阳上有个小黑点 [01:12.851] [01:13.821]That's my soul up there
(那上面是我的灵魂) [01:15.067] [01:16.320]It's the same old thing as yesterday
一切还是像昨天一样 [01:20.069] [01:20.573]That's my soul up there
(那上面是我的灵魂) [01:22.815] [01:23.791]There's a black hat caught in a high tree top
有顶黑色的帽子挂在高高的树顶上 [01:27.812] [01:28.326]That's my soul up there
(那上面是我的灵魂) [01:30.319] [01:31.318]There's a flag pole rag and the wind won't stop
旗杆上挂着块破布 风吹个不停 [01:35.081] [01:35.811]That's my soul up there
(那上面是我的灵魂) [01:37.574] [01:39.068]I have stood here before inside the pouring rain
在这场倾盆大雨落下之前我就站在这里 [01:42.310] [01:42.809]with the world turning circles running 'round my brain
世界在我脑海中天旋地转 [01:46.323] [01:46.825]I guess I'm always hoping that you'll end this reign
我猜我总盼望着你能结束这场统治 [01:50.069] [01:50.560]But it's my destiny to be the king of pain
可我的命运就是成为痛苦之王 [01:55.061] [01:57.838]There's a fossil that's trapped in a high cliff wall
有块化石困在悬崖峭壁之中 [02:01.816] [02:02.333]That's my soul up there
(那上面是我的灵魂) [02:04.331] [02:05.069]There's a dead salmon frozen in a waterfall
有条鲑鱼冻死在瀑布里面 [02:09.560] [02:10.068]That's my soul up there
(那上面是我的灵魂) [02:11.336] [02:13.059]There's a blue whale beached by spring tide's ebb
有条蓝鲸因大潮的退去而搁浅 [02:17.311] [02:17.567]That's my soul up there
(那上面是我的灵魂) [02:19.562] [02:20.810]There's a butterfly trapped in a spider's web
有只蝴蝶困在蜘蛛的网里 [02:24.810] [02:24.978]That's my soul up there
(那上面是我的灵魂) [02:27.508] [02:28.225]I have stood here before inside the pouring rain
在这场倾盆大雨落下之前我就站在这里 [02:31.726] [02:32.222]with the world turning circles running 'round my brain
世界在我脑海中天旋地转 [02:35.480] [02:35.979]I guess I'm always hoping that you'll end this reign
我猜我总盼望着你能结束这场统治 [02:39.376] [02:39.885]But it's my destiny to be the king of pain
可我的命运就是成为痛苦之王 [02:44.400] [02:44.869]There's a king on a throne with his eyes torn out
有个被挖去眼睛的国王坐在王座上 [02:48.122] [02:48.642]There's a blind man looking for a shadow of doubt
有个盲人寻找着猜疑之影 [02:52.132] [02:52.384]There's a rich man sleeping on a golden bed
有个富人在金子做的大床上酣眠 [02:55.887] [02:56.383]There's a skeleton choking on a crust of bread
有具骷髅因为面包皮而噎死 [03:02.082] [03:05.981] [03:06.981]king of pain
痛苦之王 [03:07.987] [03:26.933] [03:30.442]There's a red fox torn by a huntsman's pack
有只红狐被一群猎人撕碎 [03:34.222] [03:34.961]That's my soul up there
(那上面是我的灵魂) [03:36.960] [03:37.457]There's a black-winged gull with a broken back
有只黑翅海鸥断了脊骨 [03:42.203] [03:42.698]That's my soul up there
(那上面是我的灵魂) [03:44.443] [03:45.953]There's a little spot on the sun today
今天太阳上有个小黑点 [03:50.211] [03:54.454]It's the same old thing as yesterday
一切还是像昨天一样 [04:00.462] [04:02.442]I have stood here before inside the pouring rain
在这场倾盆大雨落下之前我就站在这里 [04:05.690]with the world turning circles running 'round my brain
世界在我脑海中天旋地转 [04:09.378] [04:09.874]I guess I'm always hoping that you'll end this reign
我猜我总盼望着你能结束这场统治 [04:13.132] [04:13.618]But it's my destiny to be the king of pain
可我的命运就是成为痛苦之王 [04:18.881] [04:21.377]king of pain
痛苦之王 [04:23.321] [04:25.319]king of pain
痛苦之王 [04:26.514] [04:29.007]king of pain
痛苦之王 [04:30.706]I'll always be king of pain
我永远只能是痛苦之王 [04:34.143] [04:34.917]I'll always be king of pain
我永远只能是痛苦之王 [04:37.914] [04:41.903]I'll always be king of pain
我永远只能是痛苦之王
King Of Pain (2003 Stereo Remastered Version)-The Police热门评论
其实这首还蛮让人难过的,应该是sting讲自己的抑郁(他有双向情感障碍),写的是世间万物都蛮苦的,三文鱼被困死在结冰的瀑布里,化石被困在高崖上无人看得见,痛苦如此的普遍,自己的痛苦又有什么特别的呢
专辑中情绪表达与制作完成度最为成熟的曲目之一。写作背景直接源自Sting与第一任妻子分居后的个人经历,但歌词并未停留在个人叙述层面,而是通过高度象征化的意象,将个体痛感投射为普遍性的精神状态。 “太阳上的黑点”“孤岛”“受难的自然景象”等反复出现的画面,被Sting视为灵魂与世界之间的隐喻连接,体现了他当时对象征主义、心理学及卡尔·荣格、阿瑟·库斯勒思想的兴趣。Sting本人明确指出,这首歌的写作方式是将内心状态转译为象征体系,是他对“诗性写作”的一次自觉实践。 音乐结构与编排刻意避免情绪的直接宣泄。成品版本在混音阶段经历了大幅度删减与重组,原始多轨录音中几乎所有元素贯穿全曲,最终却被压缩为高度克制、留白明显的编排。Hugh Padgham回忆,制作过程中他与Sting一致认为“简化”是必要方向,最终版本通过逐步引入的音色与空间层次,营造出冷静而持续的张力。开头的钢琴与人声段落实际上另行录制,再被剪辑进主体结构,使歌曲在叙事上形成内敛的引入。 在音色与演奏层面,作品展现出The Police晚期标志性的节制美学。马林巴木琴音色为旋律提供了温和却疏离的质感,Sting的旋律线条克制而重复。Stewart Copeland的鼓组表现极为收敛,以节奏支撑氛围而非主导推进;Andy Summers则以环境化处理的吉他填充空间,与整体编排共同服务于歌曲的象征叙事。这种“柔中带冷”的声音设计,使情绪呈现出持续却不外溢的压迫感。 发行后,《King of Pain》获得评论界高度评价,常被视为《Synchronicity》的核心曲目之一。歌曲在美国Billboard Hot 100榜上最高达到第3位,并在主流摇滚榜连续五周位居第一;英国单曲榜最高为第17位,成为乐队最后一首进入英国前二十的单曲。
这张专辑里面经典歌太多了!
美国主流摇滚榜第38首冠军单曲