Good Morning-Two Door Cinema Club

[00:00.000] 作曲 : Alex Trimble/Garret Lee/Sam Halliday/Kevin Baird [00:00.68]I'm a sinner I'm the victim
我是施害者也是受害人 [00:03.67] [00:04.85]I'm an alien when I'm myself
我在做自己的时候感觉不像自己 [00:07.70] [00:09.00]I'm a healer I'm a fixer
我是个修复者 [00:12.01] [00:13.06]I'm a present danger to my health
我也是我自己的健康威胁 [00:16.00] [00:17.09]I'm so strong
我很坚强 [00:18.17] [00:20.66]Doing what I'm supposed to do
做我该做的 [00:23.21] [00:25.24]There's something wrong
我感觉那些像我的人 [00:26.49] [00:29.35]With somebody like me
都有哪里不对 [00:30.72] [00:34.76]I've been here before the warning
我预见到了这一切 [00:38.82] [00:42.95]It opens up the door
一扇大门打开 [00:45.08] [00:46.89]And now I'm falling
我掉了下去 [00:47.98] [00:51.82]Why did I let it go
我怎么会放手了呢 [00:53.11] [00:53.72]Why did I leave myself
为什么我的灵魂离开了身体 [00:55.18] [00:55.83]No explanation as to why I'm here and not somewhere else
没办法解释为什么这发生在我身上 [00:59.92]It's reaping what I sow
我感到灵魂正被死神收割 [01:01.43] [01:01.97]I think I need some help
我觉得我需要点帮助 [01:04.10]I wanna let you in and I'll begin
我想让你（我）的灵魂进入我的身体，让我能开始 [01:08.00] [01:09.61]One for science
一边是科学 [01:10.50] [01:11.41]One for Krishna
一边是神话 [01:12.27] [01:13.46]One for luck and one more for the road
一边是运气一边现实 [01:16.44] [01:17.77]I've been trying to find an answer
我努力地想找到 [01:20.76] [01:21.89]That I'm certain I will never know
一个我绝对不会知道的答案 [01:24.64] [01:25.47]I won't depend on something supernatural
我不会相信任何超自然现象 [01:31.62] [01:34.11]I won't pretend that it's gotta be right for me
我不会假装玄学有用 [01:39.76] [01:43.66]I've been here before the warning
我预见到这一切了 [01:47.72] [01:51.80]It opens up the door
然后一扇大门打开 [01:53.94] [01:55.55]And now I'm falling
我掉下去了 [01:56.54] [02:00.65]Why did I let it go
为什么我会放手呢 [02:02.49]Why did I leave myself
我怎么离开自己的身体了 [02:03.78] [02:04.49]No explanation as to why I'm here and not somewhere else
没办法解释为什么这发生在了我身上 [02:08.77]It's reaping what I sow
我感觉到自己的灵魂正被死神收割 [02:10.02] [02:10.82]I think I need some help
我需要帮助 [02:12.32] [02:12.89]I wanna let you in
我想让你（我）的灵魂进入我的身体 [02:15.21] [02:17.29]Think I already know
其实我早就知道了 [02:18.48] [02:19.20]It's out of my control
这不是我能控制的 [02:20.71] [02:21.23]Found no solution but to let the pieces fall where they fall
除了看着灵魂碎片飘落没有任何办法 [02:24.94] [02:25.58]Even with nothing left I've got more than you know
但即使灵魂一点不剩，我也还有很多知识 [02:29.61]I wanna let you in and we'll begin
我想让你（我）的灵魂回来，然后开始一切 [02:33.72] [02:38.08]I always simplify this all the time
我一直都把这看的太简单了 [02:40.67] [02:42.19]Somehow I think that I'm alone
不知怎的我开始感觉孤独了 [02:44.33] [02:46.41]I wake up every day and change my mind
我每天醒来都会有不同的想法 [02:49.01] [02:49.52]Good morning
早上好吧 [02:49.94] [02:54.60]I've been here before the warning
我已预见过这一切 [02:58.62] [03:02.78]It opens up the door
然后一扇门打开 [03:04.80] [03:06.21]And now I'm falling
我掉了下去 [03:07.21] [03:11.61]Why did I let it go
为什么我会放手呢 [03:12.87] [03:13.39]Why did I leave myself
为什么灵魂离开了身体 [03:14.74] [03:15.46]No explanation as to why I'm here and not somewhere else
没办法解释这一切为什么发生在我身上 [03:19.16] [03:19.71]It's reaping what I sow
我感觉到死神在收割我的灵魂 [03:20.96] [03:21.77]I think I need some help
我觉得我需要帮助 [03:23.28] [03:23.91]I wanna let you in
我想让你（我）的灵魂进入我的身体 [03:25.42] [03:28.34]Think I already know
其实我早就知道了 [03:29.63] [03:30.20]It's out of my control
这不受我控制 [03:31.64] [03:32.22]Found no solution but to let the pieces fall where they fall
除了看着灵魂飘落别无他法 [03:35.90] [03:36.44]Even with nothing left I've got more than you know
但即使我灵魂消逝，我也仍有思想 [03:40.59]I wanna let you in and we'll begin
魂归吾壳，让一切开始吧