God Knows I Tried-Lana Del Rey_无损flac下载_mp3下载

God Knows I Tried-Lana Del Reymp3下载无损flac下载

God Knows I Tried-Lana Del Rey在线试听免费歌词下载

[00:11.650]Hmmm-mm ... [00:16.110]Hmmm-mm ... [00:24.790]Sometimes I wake up in the morning
有时我在清晨醒来 [00:29.740]To red, blue, and yellow skies
凝望那五彩斑斓的天空 [00:34.240]It's so crazy I could drink it like tequila sunrise
如一杯待饮的龙舌兰日出，浓烈绚烂 [00:42.710]Put on that Hotel California
放上一曲《加州旅馆》 [00:47.410]Dance around like I'm insane
随着旋律疯狂起舞 [00:51.920]I feel free when I see no one
孤身一人，我觉得如此自由 [00:56.290]And nobody knows my name
无人知晓我的名字 [01:00.250]God knows I live
可上帝知道我活着 [01:04.910]God knows I died
上帝知道我会死去 [01:09.230]God knows I begged
上帝听见了我的祈求 [01:13.440]Begged, borrowed and cried
我虔诚祈求，不告自取，低声哭泣 [01:18.230]God knows I loved
上帝洞悉了我的爱情 [01:22.530]God knows I lied
上帝看穿了我的谎言 [01:27.110]God knows I lost
上帝知道我终将迷失 [01:31.460]God gave me life
上帝却赋予我漫长的生命 [01:35.850]And God knows I tried
上帝知道，我尽力了 [01:40.430]God knows I tried
他知道我尽力了 [01:44.730]God knows I tried
他知道我曾苦苦挣扎 [01:49.320]God knows I tried
上帝作证，我已经尽力了 [01:53.760]Sometimes I wake up in the morning
有时我在清晨醒来 [01:58.520]To red, blue and yellow lights
凝望那五彩斑斓的晨曦 [02:03.420]On Monday they destroyed me
无论何时他们将我摧毁 [02:07.430]But by Friday I'm revived
不久后我都将复苏 [02:11.570]Put on that hotel California
放上一曲《加州旅馆》 [02:16.240]Wear my blinders in the rain
在雨中遮蔽双眼 [02:20.810]I've got nothing much to live for
自从我变得声名显赫 [02:25.160]Ever since I found my fame
生命的意义也就此湮灭 [02:29.360]God knows I live
可上帝知道我活着 [02:33.690]God knows I died
上帝知道我会死去 [02:38.140]God knows I loved
上帝洞悉了我的爱情 [02:42.600]God knows I lied
上帝看穿了我的谎言 [02:47.150]God knows I begged
上帝知道我还活着 [02:51.180]Begged, borrowed and cried
我虔诚祈求，不告自取，低声哭泣 [02:56.300]God knows I lost
上帝知道我终将失败 [03:00.230]God gave me life
上帝却赋予我漫长的生命 [03:04.650]God knows I tried
上帝知道，我尽力了 [03:09.290]God knows I tried
他知道我尽力了 [03:13.700]God knows I tried
他知道我曾苦苦挣扎 [03:18.140]God knows I tried
上帝作证，我已经尽力了 [03:22.220]So let there be light
（上帝说）要有光 [03:27.000]Let there be light
（上帝说）要有光 [03:31.390]Light up my life
那光芒照亮我的生命 [03:35.840]Light up my life
照亮我的生命 [03:40.180]Let there be light
（上帝说）要有光 [03:44.990]Let there be light
（上帝说）要有光 [03:49.250]Light up my life
那光芒照亮我的生命 [03:53.620]Light up my life
照亮我的生命 [03:58.180]God knows I tried
上帝知道，我尽力了 [04:02.750]God knows I tried
他知道我已经尽力了 [04:07.190]God knows I tried
他知道我曾苦苦挣扎 [04:11.440]God knows I tried
他知道我尽力了 [04:16.200]God knows I tried
他知道我尽力了 [04:20.320]God knows I tried
他知道我尽力了 [04:24.970]God knows I tried
他知道我尽力了 [04:29.730]God knows I tried
上帝作证，我已经尽力了

God Knows I Tried-Lana Del Rey热门评论

也许只有上帝懂lana那层所谓的高冷华丽背后，只是一个在昏黄路灯下，沿着加州繁华落尽的西海岸边。吹着海风浅浅吟唱人生的沧桑的歌者。

对于快节奏，大众易于审美疲劳的时代，打雷姐的出现就像一记强心剂，风格强烈到极其鲜明，却又无法归类于特定的曲风流派，无论是个人品牌形象还是音域方面都非常有市场价值，同时也很好的区分了受众群体，要么爱她爱到想要去死，要么恨她恨得想死。当然我属于前者，就是对这种死了没人埋的丧曲风爱到死

哎呀，半夜失眠重听这首歌发现我的翻译被换掉了。然而翻得更好也罢，但tequila sunrise就是龙舌兰日出是一种酒呀。还有那个MondayFriday英译汉明明应该意译而非直译啊。Ever since那两句也是中英语法结构不同需要颠倒顺序呀。还有那个lost，结合上下文我真的觉得它是lose的过去时，本意是失败的意思。

肥雷最爱的酒：龙舌兰[大哭]最爱的车：雪佛兰[大哭]最爱的季节：summer[大哭]最爱的地方：加州[大哭]最爱的男人：像daddy的坏大叔[大哭]

“得抑郁症太不容易了，就连自杀了还要被说：‘现在的年轻人心理真tm脆弱’。” 听着这首歌，看到这条评论顿时泪奔。

一边希望被爱一边厌倦回应

谁说我家打雷丧曲的？打雷的音乐其实有很深的耽溺情节，因为太过热爱尘世，才会对失去的产生眷恋，得不到才会苦恼。所以我家打雷跟厌世恰好是对立面！妥妥的社会主义正能量！

数学考试时的我：God knows I tried

是在说本宝宝已经尝试了但还是瘦不下来吗[奸笑]

接上文。let there be light引自圣经我觉得过度发挥不好吧。总得来说我觉得打雷姐的这首歌歌词语气相当节制，但重章叠句又酝酿出了不同层次的情感。因为本砖最爱所以之前的翻译也修改了好多遍。新翻译在押韵方面更出色，可是译者个人发挥真的太过了。没有信和达，哪来雅？不知道能不能改回来2333

“她要自己去买花”

最喜欢听的歌:加州旅馆

我受到了名为Lana Dey Rey的诅咒，我似乎永远无法从那个加州殷红的夏季醒来了

解释一下……三年前的评论了。三年前翻译也已经换回我的了。但我不会删评论的因为实在太喜欢这首歌啦hhh

我一无是处，上帝却赋予我漫长的生命