スレイプニル -sleipnir--はりーP/初音ミクmp3下载无损flac下载
スレイプニル -sleipnir--はりーP/初音ミク在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : はりーP
[00:01.50]編曲：快晴P
[00:02.00]
[00:02.32]教科書 ノート 切れ端に 落書きした僕の世界は
在课本与笔记的碎片上 胡乱涂写出的我的世界 [00:07.19]やたらと不憫な毎日 なんだか天気も良くない
每一天都可悲至极 不知怎的天气也阴沉压抑 [00:11.64]物語の主人公になったら
倘若成为了故事的主角 [00:16.80]こんな僕でもさ 変われるのかな
此般无可救药的我也会发生改变吗 [00:20.32] [00:22.14]ひかるは踵（きびす）の音色（ねいろ） 透き通った羽模様
跫音引人注目 羽翼近乎通透 [00:27.12]語るは人言葉のような 輝く天馬
话语有似人言 熠熠闪耀的天马 [00:31.15]翔けぬけてきた 空は疾風迅雷
振翅跃起 风驰电掣 [00:36.28]僕の目の前 今現れた
如今出现在我眼前的 [00:39.60] [00:42.04]空高く架ける橋は とんでもないほど綺麗だ
架起在高空的桥梁 美妙绝伦 巍为壮观 [00:46.75]白馬は僕を見ている 「さぁ 今こそ手を伸ばせ」
白马也正望着我看 “来吧 现在就伸出手” [00:51.33]スレイプニル たなびくタテガミと
Sleipnir 空中飞扬的鬃毛与 [00:55.59]風をかわす様に 踏み込んだ蹄（ひづめ）の跡
像是要避开风一般 用力踏出的蹄印 [01:00.34]僕は空の騎士 その馬体（からだ）に身を任せ
我是天空的骑士 任凭天马将我带向 [01:05.04]天空の虹の橋へ 手綱をきる時が来た
空中的彩虹桥 解开缰绳的时候到了 [01:12.24] [01:14.72]物語の始まりは 突然やってきたんだ
故事的开端 已突然降临 [01:19.48]白馬に跨がりながら 大きな空を走り出す
我一边跨上白马 奔向无垠的天际 [01:23.94]町並みが遠く離れて見えた
看着街市渐行渐远 [01:28.80]僕の思い出たち さようなら
再见啦 我的回忆 [01:32.29] [01:34.74]ああそうだ 思い出した 楽しいも 辛いも全部
啊啊对了 想起来了 若能把酸甜苦辣全部 [01:39.58]持って行けたらいいのに もう僕は戻れない
带上一同启程就好了 可我已无从返回 [01:43.93]スレイプニル 涙の雨の中
Sleipnir 在泪雨中 [01:48.08]振り返らずに 空高く上って行く
头也不回地 飞向高空 [01:52.85]僕の行く先を 告げる事もないまま
我的目的地 仍未可目及 [01:57.65]天空の光る場所へ 旅立った 空よりの使者
向着天空的闪耀之处 踏上旅途的 去往天空的使者 [02:05.32] [02:27.19]迷いや悲しいことが たくさん有ったのはほんと
迷茫与悲伤的事 虽说也有过很多 [02:31.95]だけど それはもうやめた 向かうは 虹色の国
但那皆已成过往 而对面就是 彩虹色的国度 [02:36.47]スレイプニル 魂の行く先を
Sleipnir 在魂牵梦萦之地 [02:40.71]連れて舞い降りた 輝く星達の使者
带着我们降落下来 闪烁星辰的使者 [02:45.69]僕は還らない 運命に身を委ね
我已无从而归 委身于命运 [02:50.33]終わる事もない 物語 読み続けてく
远未迎来终结 故事还能继续 [02:55.12] [02:55.62]だから スレイプニル 僕達を連れて行け
因此 Sleipnir 带上我们一同前去 [03:00.12]風をかわす様に 踏み込んで前に進もう
避开风一般地 迈出脚步前进吧 [03:04.95]僕は空の騎士 その馬体（からだ）に身を任せ
我是天空的骑士 任凭天马将我带向 [03:09.78]天空の虹の橋へ 手綱をきる時が来た
空中的彩虹桥 解开缰绳的时候到了
在课本与笔记的碎片上 胡乱涂写出的我的世界 [00:07.19]やたらと不憫な毎日 なんだか天気も良くない
每一天都可悲至极 不知怎的天气也阴沉压抑 [00:11.64]物語の主人公になったら
倘若成为了故事的主角 [00:16.80]こんな僕でもさ 変われるのかな
此般无可救药的我也会发生改变吗 [00:20.32] [00:22.14]ひかるは踵（きびす）の音色（ねいろ） 透き通った羽模様
跫音引人注目 羽翼近乎通透 [00:27.12]語るは人言葉のような 輝く天馬
话语有似人言 熠熠闪耀的天马 [00:31.15]翔けぬけてきた 空は疾風迅雷
振翅跃起 风驰电掣 [00:36.28]僕の目の前 今現れた
如今出现在我眼前的 [00:39.60] [00:42.04]空高く架ける橋は とんでもないほど綺麗だ
架起在高空的桥梁 美妙绝伦 巍为壮观 [00:46.75]白馬は僕を見ている 「さぁ 今こそ手を伸ばせ」
白马也正望着我看 “来吧 现在就伸出手” [00:51.33]スレイプニル たなびくタテガミと
Sleipnir 空中飞扬的鬃毛与 [00:55.59]風をかわす様に 踏み込んだ蹄（ひづめ）の跡
像是要避开风一般 用力踏出的蹄印 [01:00.34]僕は空の騎士 その馬体（からだ）に身を任せ
我是天空的骑士 任凭天马将我带向 [01:05.04]天空の虹の橋へ 手綱をきる時が来た
空中的彩虹桥 解开缰绳的时候到了 [01:12.24] [01:14.72]物語の始まりは 突然やってきたんだ
故事的开端 已突然降临 [01:19.48]白馬に跨がりながら 大きな空を走り出す
我一边跨上白马 奔向无垠的天际 [01:23.94]町並みが遠く離れて見えた
看着街市渐行渐远 [01:28.80]僕の思い出たち さようなら
再见啦 我的回忆 [01:32.29] [01:34.74]ああそうだ 思い出した 楽しいも 辛いも全部
啊啊对了 想起来了 若能把酸甜苦辣全部 [01:39.58]持って行けたらいいのに もう僕は戻れない
带上一同启程就好了 可我已无从返回 [01:43.93]スレイプニル 涙の雨の中
Sleipnir 在泪雨中 [01:48.08]振り返らずに 空高く上って行く
头也不回地 飞向高空 [01:52.85]僕の行く先を 告げる事もないまま
我的目的地 仍未可目及 [01:57.65]天空の光る場所へ 旅立った 空よりの使者
向着天空的闪耀之处 踏上旅途的 去往天空的使者 [02:05.32] [02:27.19]迷いや悲しいことが たくさん有ったのはほんと
迷茫与悲伤的事 虽说也有过很多 [02:31.95]だけど それはもうやめた 向かうは 虹色の国
但那皆已成过往 而对面就是 彩虹色的国度 [02:36.47]スレイプニル 魂の行く先を
Sleipnir 在魂牵梦萦之地 [02:40.71]連れて舞い降りた 輝く星達の使者
带着我们降落下来 闪烁星辰的使者 [02:45.69]僕は還らない 運命に身を委ね
我已无从而归 委身于命运 [02:50.33]終わる事もない 物語 読み続けてく
远未迎来终结 故事还能继续 [02:55.12] [02:55.62]だから スレイプニル 僕達を連れて行け
因此 Sleipnir 带上我们一同前去 [03:00.12]風をかわす様に 踏み込んで前に進もう
避开风一般地 迈出脚步前进吧 [03:04.95]僕は空の騎士 その馬体（からだ）に身を任せ
我是天空的骑士 任凭天马将我带向 [03:09.78]天空の虹の橋へ 手綱をきる時が来た
空中的彩虹桥 解开缰绳的时候到了