ヴィジョン-mamomo/nayuta

[00:04.45]ヴィジョン [00:08.42]作曲、作詞：まもも [00:12.29]歌唱：nayuta [00:16.38] [01:04.64]「仮に世界を救えるなら　
“如果能够就此拯救世界 [01:08.65]何を賭けられる？」
你要赌上什么？” [01:12.17]そんなおしゃべり　
对于这玩笑般的话语 [01:14.05]本気にしてた？
你是否是认真的呢？ [01:16.07]いつもの顔ぶれ　
一如既往的人群 [01:18.42]焼きつく残照
燃烧起的落日余晖 [01:21.88]「じゃあ、またね」
“那么，明天见吧” [01:27.13]どうしてこんなに　
为什么 [01:29.82]見えてしまうの
我会如此认为呢 [01:31.98]願いの先の　
在愿景的前方 [01:33.90]綺麗な別れも　
对于美丽的离别 [01:36.87]悲しい終わりも
与悲伤的终结 [01:39.69]「強がらないで　
“不要如此逞强 [01:43.68]たまには泣いたっていい」
偶尔就这么哭出来也好” [01:47.72]そんな言葉は　
对于这样的话语 [01:50.57]見ないふりでさ
就装作看不见吧 [01:52.32]走るバス　
开动的巴士 [01:53.63]水しぶきをあげて
溅起一阵阵水花 [01:56.08]どこまでも晴れ渡るあの空　
无论到哪里都会放晴的天空 [02:03.12]追いかけ進んだ
不断追逐着前进 [02:08.10]いつまでも歌声は響いた
无论何时都会响起歌声 [02:11.94]憶えてる　遠くなる　
依旧记起 在遥远的过去 [02:14.98]あの町　夏の日　笑ってた
在夏日的街道里绽开笑容 [02:27.93]時の鼓動　
时间的鼓动 [02:34.86]星の息吹
繁星的吐息 [02:39.67]戦争の止め方なんてわからないけど
虽然不知道停止战争的方法 [02:47.79]ただひとつ　
若是要将 [02:51.44]僕らの居場所だけ　
仅有一处的 [02:55.12]きっと
我们的归处 [02:59.38] [02:59.52]「守れるのなら　
”能够守护住的话 [03:03.66]なんてことはないでしょう？」
不就万事大吉了吗“ [03:07.63]そんな生き様は　
那样的生活方式 [03:10.55]かっこいいかな
不也挺帅气的吗 [03:12.17]濡れる頬　
润湿的面颊 [03:13.66]拭い方も知らず
不知道如何拭干一般 [03:16.10]どこまでも晴れ渡る　
无论到哪里都会放晴 [03:19.12]あの春　夏の日　進んだ
春夏之际 不断前进 [03:28.16]いつまでも歌声は響いた
无论何时都响起歌声 [03:31.98]憶えてる　遠くなる　
依旧记起 在遥远的过去 [03:34.95]あの秋　冬の日　笑ってた
秋冬之际 放颜欢笑 [03:48.99]