Bon Voyage-ONE OK ROCK

[00:00.000] 作词 : Toru/Colin Brittain/TAKA [00:00.585] 作曲 : Toru/Colin Brittain/TAKA [00:01.170] [00:46.450]It took some time to realize
花了些时日意识到 [00:48.480]That things are not getting better
有些事永远不会出现转机 [00:50.700]We should know we should know
我们该清楚 也该明白 [00:52.930]It's over
一切都结束了 [00:54.740]You're seeing the other side of me
你已见识到了另一面的我 [00:57.060]We tried to weather the weather
我们曾试着风雨同舟 [00:59.370]We should know we should know
我们该清楚 也该明白 [01:01.740]That night's gone
那一夜早已不复存在 [01:03.540]In all these memories
所有美好的回忆里 [01:05.650]We know this die
我们也知道这一切必然消逝 [01:07.790]Nothing but memories
仅仅是一段记忆而已 [01:10.890]Never getting better
永远不会出现转机 [01:12.320]I know things won't change
我也知道有些事无法改变 [01:14.410]I'm saying bon voyage
我说着 祝你一路平安 [01:16.780]Down to the line
我一路向前 [01:18.160]Down to the line
一路向前 [01:19.560]It's time to sail
是时候起航 [01:21.110]We're stuck on repeat
我们执迷不悟 不断循环往复 [01:23.170]I'm saying bon voyage
我说着 祝你一帆风顺 [01:25.600]Down to the line
直面未来 [01:26.710]Down to the line
一路向前 [01:27.880]I'm letting go
我放手了 [01:29.820]I hope you find another life
我希望你能从头开始另一段生命之旅 [01:31.900]Maybe you'll start getting better
也许你能慢慢变得更好些 [01:34.360]We should know we should know
我们该清楚 也该明白 [01:36.620]It's over
一切都结束了 [01:38.510]I miss the days I spent alone
我怀念那些独处的日子 [01:40.540]Before we lived together
那些我们同居之前的时光 [01:43.120]We should know we should know
我们该清楚 也该明白 [01:45.480]That time's gone
那段日子已然不复存在 [01:47.250]In all these memories
所有美好的回忆里 [01:49.210]We know this die
我们也知道这一切必然消逝 [01:51.630]Nothing but memories
仅仅是一段记忆而已 [01:54.600]Never getting better
永远不会出现转机 [01:55.910]I know things won't change
我也知道有些事无法改变 [01:58.030]I'm saying bon voyage
我说着 祝你一路平安 [02:00.620]Down to the line
直面未来 [02:01.670]Down to the line
一路向前 [02:03.060]It's time to sail
是时候再度起航 [02:04.680]We're stuck on repeat
我们执迷不悟 不断循环往复 [02:06.710]I'm saying bon voyage
我说着 祝你一帆风顺 [02:09.150]Down to the line
直面未来 [02:10.190]Down to the line
一路向前 [02:11.320]I'm letting go
我放手了 [02:12.190]Bon voyage
一帆风顺 [02:16.290]Bon voyage
一路平安 [02:20.670]Bon voyage
一帆风顺 [02:25.160]Bon voyage
一路平安 [03:25.430]I know things won't change
我也知道有些事无法改变 [03:27.290]I'm saying bon voyage
我说着 祝你一路平安 [03:29.920]Down to the line
直面未来 [03:30.910]Down to the line
一路向前 [03:32.070]It's time to sail
是时候再度起航 [03:34.120]We're stuck on repeat
我们执迷不悟 不断循环往复 [03:36.230]I'm saying bon voyage
我说着 祝你一帆风顺 [03:38.600]Down to the line
直面未来 [03:39.640]Down to the line
一路向前 [03:40.740]I'm letting go
我放手了 [03:41.770]Bon voyage
一帆风顺 [03:45.730]Bon voyage
一路平安