Father Lucifer (Remastered)-Tori Amos

[00:00.000] 作词 : Amos [00:01.000] 作曲 : Tori Amos [00:21.783]Father Lucifer you never looked so sane
路西法父亲 你从未如此清醒   [00:26.293]You always did prefer the drizzle to the rain
你总偏爱细雨更胜滂沱大雨   [00:31.552]Tell me that you're still in love with that milkmaid
告诉我你仍爱着那位挤奶姑娘 （来自印度教经典《薄伽梵往世书》第十章Gopis' Dance with Krishna） [00:36.310]How the Lizzies how's your Jesus Christ been hanging
丽兹魔们可好 你的耶稣是否还吊在那里（lizzies出处是书籍Bringers of The Dawn，指奴役人类的外星爬虫族恶魔） [00:49.838]Nothing's gonna stop me from floating
没有什么能阻止我漂浮   [00:59.355]Nothing's gonna stop me from floating
没有什么能阻止我漂浮   [01:15.890]He says he reckons I'm a watercolor stain
他说我不过是水彩晕染的污渍   [01:21.152]He says I run and then I run from him and then I run
他说我逃开 又逃离他 又继续逃离   [01:25.911]He didn't see me watching from the aeroplane
没发现我正从飞机舷窗注视   [01:30.670]He wiped a tear and then he threw away our apple seed
他抹去泪滴 随手扔掉我们的苹果籽（创世纪典故） [01:39.692]Nothing's gonna stop me from floating
没有什么能阻止我漂浮   [01:49.207]Nothing's gonna stop me from floating
没有什么能阻止我漂浮   [02:12.003]Every day's my wedding day
每一天都是我的婚礼日   [02:15.261]The baby's still in his comatose state
婴儿仍处于昏睡状态   [02:20.271]I'll dye my own easter eggs
我要自己染复活节彩蛋   [02:25.032]Just don't go yet just don't go
只是别走 先别离开   [02:28.786]And Beenie lost the sunset but that's okay
比尼弄丢了日落 但没关系   [02:33.295]Does Joe bring flowers to Marilyn's grave
乔可曾带鲜花到玛丽莲墓前（乔迪马吉奥曾每周三次分别在周二、周四和周六向玛丽莲梦露的墓穴送去半打长茎红玫瑰。据传，他停止送花是因为访客会从墓穴中偷走玫瑰，他对此感到厌倦，于是终止了与花店的长期订单。） [02:37.805]And girls that eat pizza and never gain weight
那些吃披萨却永远不发胖的姑娘   [02:42.316]Never gain weight never gain weight
永远不发胖 永远不发胖   [03:05.622]Father lucifer you never looked so sane
路西法父亲 你从未如此清醒   [03:10.377]You always did prefer the drizzle to the rain
你总偏爱细雨更胜滂沱大雨   [03:15.387]Tell me that you're still in love with that milkmaid
告诉我你仍爱着那位挤奶姑娘   [03:19.895]How the Lizzies how's your Jesus Christ been hanging
丽兹魔们可好 你的耶稣是否还吊在那里