The Heart of Everything (Live)-Within Temptation

[00:00.00] 作词 : Sharon den Adel/Robert Westerholt [00:01.00] 作曲 : Han Kooreneef/Daniel Gibson/Robert Westerholt [00:59.13]For the pain and the sorrow
为那些痛苦与悲伤 [01:02.04]caused by my mistakes
皆因我的过错而起 [01:04.83]When we're back to immortal
当我们重获永生时 [01:06.27]Whom is all to blame?
谁该承担所有罪责？ [01:06.66]Now I know I will make it
此刻我知终将抵达 [01:11.97]there will be a time
终会迎来那一刻 [01:16.44]We'll get back our freedom
我们将夺回自由 [01:17.16]they can't fake what's inside
他们无法伪造真心 [01:18.09]I'll face it
我直面它 [01:19.11]cause it's the heart of everything
因这是一切的根源 [01:32.16]Open up your eyes
睁开你的双眼 [01:34.83]save yourself from fading away now
此刻拯救自己免于消逝 [01:45.75]Don't let it go
别让它溜走 [01:46.14]Open up your eyes
睁开你的双眼 [01:46.47]see what you've become,
看清你已成模样 [01:47.07]don't sacrifice
别轻易牺牲 [02:06.30]it's truly heart of everything
这确是一切的根源 [02:06.93]Open up your eyes
睁开你的双眼 [02:08.49]Stay with me, now I'll face it
留在我身边 此刻我直面它 [02:15.60]by the solemn hour
在这庄严时刻 [02:17.13]very soon i'll embrace you
很快我将拥抱你 [02:20.61]On the other side
在彼岸的世界 [02:20.94]hear the crowd in the distance
听见远处人群 [02:21.54]screaming out my faith
高喊我的信仰 [02:25.89]Now the voice's are fading
如今声浪渐消退 [02:28.32]I can feel no more pain
我已感受不到痛 [02:30.18]I'll face it
我直面它 [02:38.91]cause it's the heart of everything
因这是一切的根源 [02:41.97]Open up your eyes
睁开你的双眼 [02:44.25]save yourself,
拯救自己 [02:44.55]from fading away now
此刻免于消逝 [02:52.50]don't let it go
别让它溜走 [02:52.80]Open up your eyes
睁开你的双眼 [02:53.13]see what you've become, don't sacrifice
看清你已成模样 别轻易牺牲 [02:55.71]it's truly the heart of everything
这确是一切的根源 [02:56.40]Open up your eyes
睁开你的双眼 [04:22.59]Open up your eyes
睁开你的双眼 [04:36.99]save yourself, from fading away now
拯救自己 此刻免于消逝 [04:47.88]don't let it go
别让它溜走 [04:48.27]Open up your eyes
睁开你的双眼 [04:48.60]see what you've become, don't sacrifice
看清你已成模样 别轻易牺牲 [04:50.94]it's truly the heart of everything
这确是一切的根源