Place of my heart-木内秀信

[00:00.000] 作词 : 石川絵理 [00:00.012] 作曲 : Gajin [00:00.24] [00:05.57]テニスの王子様：キャラクターCD 忍足侑士「結晶」 [00:05.90] [00:07.95]Oh place of my heart　オトコには
Oh place of my heart 男人都有 [00:14.34]誰にもゆずれない場所があるのさ
不论是谁都无法退让的坚持 [00:19.93]言葉にはしないけど
虽然不说出来 [00:26.03]いつでも胸の奥にある
却一直存在心中 [00:31.07] [00:34.06]Oh place of my dream　気まぐれな
Oh place of my dream 在捉摸不定的 [00:40.65]勝利の女神の頬にkissして
胜利女神颊上留下一吻 [00:46.16]傷ついて痛んでも
就算因受伤而疼痛 [00:52.08]負けたら意味なんてないのさ
只要落败就将无任何意义 [00:57.12] [01:01.27]指を鳴らす　ヒョイと跳ねる　力いっぱい叫ぶよ
打响手指 轻巧跳跃 用尽全力狂吼 [01:12.43]言い訳も許さないけど　イカすヤツらだから
虽有不容许藉口的固执 却是一群很帅的家伙们 [01:22.53] [01:23.04]Oh place of my life　誰だって
Oh place of my life 不管是谁 [01:29.60]守りたいモノがあるだけなのさ
都有想要守护的东西 [01:35.40]真っ直ぐに続いてく
在笔直延伸的 [01:41.41]この道　駆け抜けて行こう
这条道路上 全力冲刺吧 [01:46.53] [02:13.62]眠りこける　跪（ひざまず）く　狙い定めて闘う
熟睡 下跪 瞄准目标战斗 [02:24.77]不器用な生き方しか　出来ないヤツらだから
因为他们就是 只懂这种笨拙生存方式的家伙们 [02:34.80] [02:38.44]Oh place of my heart　オトコには
Oh place of my heart 男人都有 [02:44.59]誰にもゆずれない場所があるから
不论是谁都无法退让的坚持 [02:50.66]言葉にはしないけど
虽然不说出来 [02:56.56]いつでも胸の奥にある
却一直存在心中 [03:01.59] [03:05.30]Shalalala　precious days
Shalalala precious days [03:10.91]Make me proud, if you\'ll be with me
如果你和我在一起，会让我骄傲 [03:16.75]Shalalala　何にも言わずに仰いだ星空
Shalalala 在不语之中仰望的星空 [03:28.11]