Over the Rainbow-三重野瞳

[00:00.00] [00:00.000] 作曲 : Little Voice [00:06.95]誰かに 伝えたい気持ち 差し伸べた手
为了将这份心意传递给某人 而伸出的双手 [00:13.70]いま 見上げた空にかかる 虹を抱きしめ想い重ねて
此刻 紧拥仰头所望苍穹的彩虹重叠你我之愿 [00:26.07] [00:28.69]あの日壊れた時計は 砂の針に変わり
那天崩坏的钟表 指针早已化为砂 [00:35.42]いつか叶うと信じて 立ち止まらないで
但请坚信未来某日定能实现 不要止步 [00:41.95] [00:42.20]忘れかけそうな何か想いだす
快回想起就要遗忘的事情 [00:49.07]誤解のスピード メディアから逃げていくの
逃离自媒体传来的极速误解 [00:58.73] [00:59.34]誰かに 伝えたい気持ち 差し伸べた手
为了将这份心意传递给某人 而伸出的双手 [01:06.36]いま 見上げた空にかかる 虹を抱きしめ想い重ねて
此刻 紧拥仰头所望苍穹的彩虹重叠你我之愿 [01:17.50] [01:21.24]誰かに聞いて欲しかった あの日の約束
曾几何时 我希望有人能听见我的声音 那天的约定 [01:28.04]誰かに言って欲しかった 時が止まっても
曾几何时 我希望倾诉于某人 就算时间就此静止 [01:34.27] [01:34.55]探しつづけた 自分に出会える
与不断寻找的 真正自己相逢 [01:41.79]真実のメロディー 何処かで歌いながら
不知从何处传来 名为真实的旋律 [01:51.32] [01:51.88]絶え間なく 羽ばたいていて どんな時も
无论何时 都想高飞于空 [01:58.77]あの夢へと続く虹の彼方をこの希望でつなぎたい
愿将这份希望与朝向梦想的彩虹彼方相连 [02:09.93] [02:34.09]誰かに 伝えたい気持ち 差し伸べた手
为了将这份心意传递给某人 而伸出的双手 [02:40.59]いま 見上げた空にかかる 虹を抱きしめ想い重ねて
此刻 紧拥仰头所望苍穹的彩虹重叠你我之愿 [02:47.77] [02:48.36]絶え間なく 羽ばたいていて どんな時も
无论何时 都想高飞于空 [02:54.93]あの夢へと続く虹の彼方をこの希望でつなぎたい
将这份希望与朝向梦想的彩虹彼方相连