マジックアワー-ラムジ

[00:00.00] 作词 : 山下祐樹 [00:00.25] 作曲 : 山下祐樹 [00:00.50] [00:27.63]夕映えに染まる街を 君と二人 歩いていた
我们漫步在晚霞染红的街道 [00:40.61]儚さの匂いがして 君の影が綺麗になった
幻想的味道把你的影子变美丽 [00:54.40]何か急にぎゅっと 抱きしめたいと思った
不知为何我想紧紧地抱住你 [01:08.71] [01:11.80]絶えず君を想っていて 永久にと願っていて
我不断地思念着你 为你祈祷 [01:19.25]そこにある喜びが 悲しくなった
在那里 喜悦变为悲伤 [01:26.19]幸せにも期限があるのなら 今をもっと
如果幸福有期限的话 [01:34.39]大切にしないとな...
那更应该珍惜当下 [01:38.19] [01:46.50]そして夕暮れの街を 僕は一人 歩いている
然后我一个人漫步在晚霞染红的街道上 [01:59.75]この恋の結末の事 期待しながら 心配しながら
我既担心又期待这份恋爱的结局 [02:13.22]何か今すぐに 会いたくなってしまった
不知为何我突然想去见你 [02:26.78]絶えず君を想っていて 永久にと願っていて
我不断地思念你 为你祈祷 [02:34.31]そこにある温もりが 恋しくなった
我眷恋那里的温度 [02:41.10]幸せにも期限があるのなら 今をもっと
若是幸福有期限的话 [02:49.36]大切にしないとな...
那更应该珍惜当下 [02:52.96] [03:17.94]絶えず君を想っていて 永久にと願っていて
我不断地思念着你 为你祈祷 [03:25.52]特別なその笑顔 離さないんだ
我不愿与你那特别的笑容分别 [03:32.41]幸せにも期限があるのなら 君をずっと
若是幸福有期限的话 [03:40.60]大切にしないとな...
那更应该珍惜当下... [03:45.77]大切にしないとな...
珍惜当下... [03:57.09]