Don't Try So Hard-Queen

[00:00.000] 作词 : Freddie Mercury [00:00.773] 作曲 : Freddie Mercury [00:01.546] 编曲 : Queen [00:02.319] 制作人 : Queen/David Richards [00:03.095] If you're searching out for something
如果你在寻找什么 [00:06.375] Don't try so hard
不要太强求 [00:08.977] If you're feeling kind of nothing
如果你感到空虚 [00:12.377] Don't try so hard
不要太强求 [00:15.142] When your problems seem like mountains
当你的苦恼堆积成山 [00:18.415] Feel the need to find some answers
想要寻找答案 [00:21.515] You can leave it for another day
不如放慢脚步 [00:24.825] Don't try so hard
不要太强求 [00:30.512] But if you fall and take a tumble
当你磕磕绊绊 饱经风霜 [00:33.984] It won't be far
曙光就在眼前 [00:36.922] If you fail you mustn't grumble
遇到挫折 不要怨天尤人 [00:40.067] Thank your lucky stars
感恩手中的幸运 [00:42.564] Just savor every mouthful
享受每一次收获 [00:45.885] And treasure every moment
珍视每一个瞬间 [00:49.159] When the storms are raging round you
当你的周围狂风骤雨 [00:52.153] Stay right where you are
只须停在原地 [00:55.718] Oh don't try so hard
不要太强求 [01:01.778] Oh don't take it all to heart
不要把得失放在心上 [01:07.704] It's only fools they make these rules
规则是愚者制定的 [01:13.875] Don't try so hard
不要太强求 [01:32.927] One day you'll be a Sergeant Major
有一天你会众星捧月 [01:36.562] Oh you'll be so proud
你会光芒万丈 [01:39.336] Screaming out your bloody orders
不容置疑地发号施令 [01:42.656] Hey but not too loud
但也不要过于傲慢 [01:45.535] Polish all your shiny buttons
擦亮你的制服纽扣 [01:48.508] Dressed as lamb instead of mutton
如同初生牛犊 [01:51.876] But you never had to try
你不需要用力 [01:54.105] To stand out from the crowd
便可以脱颖而出 [01:58.735] Oh what a beautiful world
多么美丽的世界 [02:04.022] Is this the life for me
这便是我的人生吗 [02:10.980] Oh what a beautiful world
多么美丽的世界 [02:16.525] It's the simple life for me
这便是我无负担的人生 [02:53.115] Oh don't try so hard
不要太强求 [02:59.050] Oh don't take it all to heart
不要把得失放在心上 [03:04.787] It's only fools they make these rules
规则是愚者制定的 [03:10.939] Don't try so hard
不要太强求 [03:15.608] Don't try so hard
不要太强求 [03:20.749] Don't try so hard
不要太强求