A mio padre-Andrea Bocelli/Mauro Malavasi/L'Orchestra Filarmonica Italiana

[00:00.000] 作词 : Andrea Bocelli/Mauro Malavasi [00:00.234] 作曲 : Andrea Bocelli/Mauro Malavasi [00:00.468]Andrea Bocelli -A Mio Padre （6Maggio 1992）
安德烈·波切利 - 致我的父亲（1992年5月6日） [00:01.185]Written by：Andrea Bocelli/Mauro Malavasi
作词：安德烈·波切利/毛罗·马拉瓦西 [00:24.391]Ce il mazzo
花束在此 [00:26.791]Mile nove setu antra
岁月流转，世事更迭 [00:29.628]Caro babbo
亲爱的父亲 [00:31.270]Dino
迪诺 [00:35.592]Inutile discutere
争辩毫无意义 [00:37.990]Daccordo non saremo mai
我们永远无法达成一致 [00:41.680]Che cosa ce di strano in cio
这又有何不妥之处 [00:44.459]Trentanni ci separano
三十年的隔阂横亘你我之间 [00:48.822]O forse
或许 [00:50.125]Ce il timore in te
你的心中藏着恐惧 [00:53.410]Di non trovare piu la forza
害怕再也无力 [00:54.704]Dessere al mio fianco
陪伴在我身旁 [00:55.823]Se gli ostacoli mi fermano
当艰难险阻将我阻拦 [01:00.644]Non preoccuparti ascoltami
请别担忧，听我说 [01:04.118]Avro problemi
纵使前路布满荆棘 [01:05.332]Affronto infami ma
直面卑劣与磨难 [01:08.574]Ninente mi spaventera
没有什么能将我畏惧 [01:10.149]Niente mi corrompera
没有什么能将我腐蚀 [01:13.776]Ninente al mondo
世间万物 [01:14.362]Mi fara scordare che
都无法让我忘却 [01:16.915]Posso vincere
我拥有取胜的力量 [01:21.193]E voglio farcela da me
我想要独自奔赴远方 [01:31.196]E ja frachile
人心本就脆弱 [01:39.416]E voglio farcela da me
我想要独自奔赴远方 [02:06.471]So bene che per te e difficile
我深知于你而言难以理解 [02:11.606]Giustificare
难以释怀 [02:12.337]Questa smania di combattere
我这份执着抗争的执念 [02:15.792]Osare limpossibilelo so
我深知，我敢于挑战一切不可能 [02:23.324]Ti sembrera incredibile
这或许让你难以置信 [02:26.235]Ma piu ci penso piu maccorgo che
但我越是深思，便越明白 [02:30.951]Assomiglio proprio a te
我骨子里与你如出一辙 [02:34.432]E non sai come vorrei
你无从知晓我多期盼 [02:37.965]Che la forza non ti abbandonasse mai
愿勇气永远伴你左右 [02:44.736]Per averti qui
只为留住你的陪伴 [02:50.542]E non arrendermi
永不轻言放弃 [02:54.631]Mai
此生不渝 [02:59.673]Ciao babbo
再见，父亲 [03:03.470]A presto
来日再会