ー＜ARCADE＞ー-WONDERFUL★OPPORTUNITY!/鏡音リン/鏡音レン/初音ミク/巡音ルカ/KAITO

[00:09.15] [00:15.65]ユーガッタベリーベリーモアハイレベルスタイル
You’ve got a very very more highlevel style [00:19.48]（タ方メリーゴーランドx2）
（夕阳下的merry-go-round x2） [00:23.04]同期シンクロナイズ ファンタジスタ
同期同步（synchronize） fantasty [00:26.84]（明け方 クレイジー放題x2）
（黎明前的crazy无止尽x2） [00:30.43]騒がしいランカー達の宴は
吵嚷躁动的rank联盟之宴 [00:34.43]命の火花百万ルーメン
是命之火花的百万lumen（光射线） [00:37.61]負けず嫌いアビリティカスタムして
争强好胜的能力（ability） 正在塑造（custom）中 [00:41.54]さぁ 次のステージへ
来吧，向着下一个stage， [00:45.23]let's go
let’s go [00:45.98] [00:52.42]ARCADE
ARCADE [00:53.62] [01:00.73]IDは名前 パスワードはいつもの
ID就是名字 password一如既往 [01:04.33]視野角調整 ヘッドマウントディスプレイ
视野角调整 head mounted display（VR眼镜） [01:08.07]平凡毎日から意識をテイクアウト
从平凡的日常中 脱出（take-out）意识 [01:11.83]おはこんばんちわ みんな揃ってるかな？
大家晚上好呀 人都到齐了吗 [01:15.77]ようこそ アーケードへ
欢迎来到 虚拟世界（ARCADE） [01:18.26]アバター着替えて 飛び出して
换上虚拟化身（avatar） 飞奔而出 [01:23.02]僕らの物語 積み上げてく
我们的传奇 从这里徐徐展开 [01:29.60]たとえリアルが充実してなかろうが
即使在现实中感到空虚 或者 [01:33.11]不平不満でイライラしてようが
遭受不公而愤愤不满 也全部都 [01:36.94]関係ない 関係ない
没有关系 没有关系 [01:39.59]関係ない 関係ない
没有关系 没有关系 [01:42.42]関係ないぜい
没有关系的！所以说 [01:45.36]ユーガッタベリーベリーモストハイレベルスタイル
You’ve got a very very more highlevel style [01:49.15]（タ方 メリーゴーランドx2）
（夕阳下的merry-go-round x2） [01:52.77]僕らの一日は夜始まって
我们的一天 夜晚就要开始了 [01:56.36]（日が暮れるまで 明け暮れるまで）
直到入夜为止 直到黎明为止 [02:00.07]狂おしいランカー達の宴は
散发狂气的rank联盟之宴 [02:04.04]今際の際まで続いてゆく
直到临终之前都要继续 [02:07.24]あえて装備を全部リセットして
不需要的装备全都reset掉 [02:11.32]さぁ 次のステージへ
来吧，向着下一个stage，前进 [02:14.98]let's go
let's go [02:15.81]ありとあらゆるゲームのほとんどが
对每一场游戏都要尽善尽美 [02:19.48]対戦形式 やるかやられるか
进行对战 或者 遇到敌袭也好 [02:23.19]レトロなやつもFPSだって
以及怀旧的小子们 还有FPS（第一人称射击游戏） [02:26.94]今のうちらなら負ける気がしねえぜ
现在就在这里决一死战！不会向你认输的！ [02:30.60]アンタらよりも 強いアタシが降臨
比你们还要强的我们在此降临 [02:34.15]みんな待たせたな とりあえずは落ち着け
大家稍作等待吧 首先冷静下来 [02:37.47]ワロス
哇啊！ [02:38.01]うるせえってゆ一か、今日は鯖混んでんな
我说！搞什么啊！ 今天的服务器怎么这么挤啊 [02:41.48]アダプターとかモジュレーターさんもきてる
Adapter（适配器）或者 modulator（调制器）之类的快出现啊 [02:45.75]welcome to the my world×2
welcome to the my world×2 [02:52.95]welcome to the my guild×2
welcome to the my guild（公会）×2 [02:59.47]ー人じゃどうにもクリアできない壁だって
仅靠一个人大概无论如何也无法获得clear成就 [03:03.05]協カプレイで世界平和カムバック
用团队作战迎接世界和平的comeback吧 [03:06.79]we can do we can do
we can do we can do [03:09.49]we can do we can do
we can do we can do [03:12.23]we can do the "over"
we can do the "over" [03:15.11]ユーガッタベリーベリーモアハイレベルスタイル
You’ve got a very very more highlevel style [03:22.59]同期シンクロナイズ ファンタジスタ
同期同步（synchronize） fantasty [03:29.90]騒がしいランカー達の宴は
吵嚷躁动的rank联盟之宴 [03:33.82]命の火花 百万ルーメ
是命之火花的百万lumen（光射线） [03:37.04]負けず嫌いアビリティカスタムして
争强好胜的能力（ability） 正在塑造（custom）中 [03:40.98]さぁ 次のステージへ
来吧，向着下一个stage， [03:44.57]let's go
let's go [03:45.67]