心・技・体-Hey! Say! JUMP

[00:00.00] 作词 : 久保田洋司 [00:01.00] 作曲 : M.Y [00:31.34] [00:46.67] [00:57.58]道は続く 目の前は道だ
眼前的道路延续着 [00:59.85]どこまで続く それは未知だ
延续到何处仍然是未知的 [01:01.78]幾千の物語が生まれた
诞生了无数的故事 [01:03.69]幾千の星が名づけられた
命名了无数的星星 [01:05.55]シルクロード クロスロードFlow
丝绸之路 十字路 Flow [01:07.56]白黒でも黒白でもGo
白黑子也好黑白子也好Go（围棋） [01:09.33]果てしない空の 真下に立ち
站立在无垠的天空之下 [01:11.14]ネバーエンディングな夢たち
从未完结的梦想 [01:13.15]メガロポリス 万葉の花
巨大都市　万叶之花 [01:15.12]咲き乱れ 高層のタワー
灿烂地绽放 高层的铁塔 [01:16.89]街はすでに このリズムをとり
街道已经被这秩序所取代 [01:18.81]ここから始まる新たなストーリー
从此开始新故事 [01:20.60]まだ誰も 足跡 つけてない
谁都未曾踏上足迹 [01:22.39]まだ誰も 踊ったことのない
谁都未曾活动过的地方 [01:24.51]真新しい この道の上で
在这崭新的道路上 [01:26.77]始めようぜ We dance we dance
开始把 We dance we dance [01:28.41]君の声が聞こえる
听到你的声音 [01:32.10]こんなにも熱くなる
如此的热情 [01:35.88]何かが変わり始める
有什么开始在改变 [01:39.70]ねぇ愛してもいいだろう
欸 相爱也不错吧 [01:43.69]心 解き放て
解放 心灵 [01:47.37]技を 研ぎ澄ませ
专研 技艺 [01:51.21]体中から
凭着从体内 [01:54.53]わき上がる力で
涌起的力量 [01:58.99]天空を駆けろ
飞奔向天空 [02:02.71]風よりも速く
比风儿还快 [02:06.54]神話よここに 今
如今这便是神话啊 [02:10.34]心·技·体
心 技 体 [02:15.62] [02:21.33] [02:33.14]いつの日かすべての謎が解けて
何时才能把所有的谜题都解开 [02:39.66]オーロラさえ
甚至极光 [02:41.47]君のために
也因为你 [02:43.34]ゆっくりと開き
慢慢地出现 [02:46.43]太陽さえ
甚至连太阳 [02:49.60]そっと 海に恋しても
也要慢慢地与大海相恋 [02:55.38]君は ミステリアス
你是神秘的化身 [02:58.48]でいてほしい
想和你约会 [03:05.51] [03:07.58]心 解き放て
解放 心灵 [03:11.28]技を 研ぎ澄ませ
专研 技艺 [03:15.00]体中から
凭着从体内 [03:18.38]わき上がる力で
涌起的力量 [03:22.78]天空を駆けろ
飞奔向天空 [03:26.51]風よりも速く
比风儿还快 [03:30.32]神話よここに 今
如今这便是神话啊 [03:34.15]心·技·体
心 技 体