I/O-Hey! Say! JUMP

[00:00.00] 作曲 : Atsushi Shimada/STEVEN LEE/Adrian McKinnon/mine [00:01.00] 作词 : 森若香織/m.piece [00:11.96] [00:16.50] [00:25.59]情熱燃やして 闇を照らし続けた
燃烧情热 继续照亮着黑暗 [00:30.40]「後戻りのイメージなどはない」
「没有回到过去的image」 [00:34.79]そびえ立つ壁 乗り越え今 ここに
高耸入云的墙壁 现在在这里跨越它吧 [00:42.80]あの日から 始まったんだ
自那天之后 一切就都开始了 [00:47.97]東の空へと 夢を描いてた
向着东方的天空 描绘着梦想 [00:52.22]この誓いは 誰にも譲れない
这个誓言 不会让给任何人 [00:57.12]信じた道を行けばいい
贯彻自己所相信的道路就好 [01:02.55] [01:08.84]夢をInput Output
将梦想 Input Output [01:11.96]ともに感じてきたEverything
一同感觉到的 Everything [01:16.87]喜びも(分け合い)
无论是喜悦（一同分担） [01:18.63]悲しみも(乗り越え)
亦或是悲伤（跨越它吧） [01:20.61]ここに立つ 9's Soul
伫立在这里的9’s Soul [01:23.51]心 Inside Outside
心 Inside Outside [01:26.77]ただ未来を見つめて
只是凝视着未来 [01:31.63]明けゆく時代へと
向着终将天明的时代 [01:34.34]今飛び立つのさ 9 Soldiers
现在展翅翱翔吧 9 Soldiers [01:43.55]今ここで (10,9,8,7,6)
现在在这里(10,9,8,7,6) [01:46.98]扉が開く (5,4,3,2,1)
叩开大门 (5,4,3,2,1) [01:49.88]彷徨った日々 思い出せ
回想起曾经彷徨的日子 [01:53.96]「もう何も怖くはない」
「已经没有什么好再怕了」 [01:56.84]人は誰も ひとりでは
无论是谁 一个人都是 [02:01.34]生きて行けない
生存不下去的 [02:04.32]この絆は 無限の愛
这份羁绊便是 无限的爱 [02:08.46]今ひとつに重なり合う
现在重合为一吧 [02:11.57]愛をInput Output
将爱 Input Output [02:14.91]仲間がいてくれたEveryday
有伙伴陪伴的Everyday [02:19.73]涙も(誇りに)
眼泪也好（向荣耀） [02:21.60]傷みも(希望に)
伤口也罢（向希望） [02:23.46]変えてゆく 9's Soul
让它改变吧 9's Soul [02:26.35]瞳 Inside Outside
眼眸 Inside Outside [02:29.53]この想いを感じて
感受这份信念吧 [02:34.43]新しい世界へと
向着新世界 [02:37.34]挑み続けるのさ 9 Soldiers
继续挑战吧 9 Soldiers [02:43.73] [02:56.95]歴史は巡りながら
历史随着一步一步推进 [03:00.68]形を変えてゆくんだ
改变了它的形态 [03:03.88]新しい風が吹き抜けてく
呼啸吹拂着的是崭新的风 [03:09.94] [03:12.56]夢をInput Output
将梦想 Input Output [03:15.72]ともに感じてきたEverything
一同感觉到的 Everything [03:20.61]喜びも(分け合い)
无论是喜悦（一同分担） [03:22.41]悲しみも(乗り越え)
亦或是悲伤（跨越它吧） [03:24.26]ここに立つ 9's Soul
伫立在这里的9’s Soul [03:27.28]心 Inside Outside
心 Inside Outside [03:30.44]ただ未来を見つめて
只是凝视着未来 [03:35.31]明けゆく時代へと
向着终将天明的时代 [03:38.12]今飛び立つのさ 9 Soldiers
现在展翅翱翔吧 9 Soldiers [03:43.21] [03:53.19]今飛び立つのさ 9 Soldiers
现在展翅翱翔吧 9 Soldiers