Magic Power-Hey! Say! JUMP

[00:00.00] 作词 : 岡嶋かな多 [00:00.80] 作曲 : 板垣祐介 [00:01.60]编曲：石塚知生 [00:02.37]笑っちゃう時だって
欢笑的时刻 [00:04.40]泣いちゃいそうな時だって
哭泣的时刻 [00:06.76]みんないれば幸せ
大家在一起就很幸福 [00:09.25]離れられるわけないよね
离别什么的 怎么能分开 [00:11.96]転んじゃった朝だって
跌跌撞撞的早晨 [00:13.93]へこみそうな夜だって
磕磕碰碰的夜晚 [00:16.42]一緒ならそう
一起的话就是 [00:18.28]ハピネス crazy?
Happiness crazy? [00:20.24]But magic power
But magic power [00:22.75] [00:41.36]不思議あふれるこの街で
围绕着不可思议的街道 [00:45.58]不可能なんてきっとナイよ
绝对没有不可能 [00:49.98] [00:50.72]凸凹ながらも僕らは
坎坷的我们 [00:54.81]今日も
今天就 [00:56.08]力合わせるんですっ
把力量聚集起来 [01:00.13]駆け巡る小さな悩みも不安も
为了小小的烦恼和不安东奔西跑 [01:05.09]楽しめているよ
也能乐在其中 [01:08.82] [01:12.47]ハジケたい時だって
分开的时刻 [01:14.63]まったりーな時だって
聚集的时刻 [01:17.12]みんないなきゃつまんない
大家不在会很无聊 [01:19.59]離れられる
怎么能够 [01:20.94]わけないよね
分开呢 [01:22.25]遅刻っぽい朝だって
迟到的早晨 [01:24.28]がけっぷちの夜だって
波折的夜晚 [01:26.70]一緒ならそう
一起的话就是 [01:28.45]ハピネス crazy?
Happiness crazy? [01:30.59]But magic power
But magic power [01:33.62] [01:37.19]お腹が減っちゃ走れない
饿着肚子是跑不快 [01:41.30]沢山食べて今日も元気
多吃点 今天也元气满满 [01:45.92] [01:46.58]何も知らない僕たちは
什么都不知道的我们 [01:50.83]何を見ても大発見
无论看见什么都是大发现 [01:55.42] [01:56.07]モタモタしてたら日が
再拖拖拉拉就要 [01:58.90]暮れちゃう
天黑了 [02:00.36]ほら一緒にでかけよう
来吧 一起出门吧 [02:04.63] [02:08.17]チャレンジな時だって
挑战难关的时候 [02:10.35]もどかしい時だって
坐立不安的时候 [02:12.81]みんないれば無敵さ
大家在一起就是无敌的 [02:15.18]胸を張って今日も
抬头挺胸 今天一样 [02:17.22]Let's go
Let's go [02:17.79]時々怖くなって
有时候会害怕 [02:20.00]途方に暮れちゃうけど
不知道该怎么办才好 [02:22.32]一緒ならそう
一起的话就是 [02:24.17]ハピネス crazy?
Happiness crazy? [02:26.32]But magic power
But magic power [02:29.32] [02:47.54]高鳴る青い心から
呐喊着的蓝色之心 [02:51.36]僕らの夢溢れ出す
我们的梦想要溢出来了 [02:55.85] [02:56.39]信じたい挑みたい
想相信 想挑战 [03:01.00]逃げたくない
怎么能逃跑 [03:05.28] [03:08.68]笑っちゃう時だって
欢笑的时刻 [03:10.88]泣いちゃいそうな時だって
哭泣的时刻 [03:13.36]みんないれば幸せ
大家在一起就很幸福 [03:15.81]離れられる
怎么能够 [03:17.09]わけないよね
分开呢 [03:18.40] [03:19.75]ハジケたい時だって
分开的时刻 [03:21.77]まったりーな時だって
聚集的时刻 [03:24.21]みんないなきゃつまんない
大家不在会很无聊 [03:26.74]離れられる
怎么能够 [03:28.06]わけないよね
分开呢 [03:29.32]遅刻っぽい朝だって
迟到的早晨 [03:31.48]がけっぷちの夜だって
波折的夜晚 [03:33.96]一緒ならそう
一起的话就是 [03:35.85]ハピネス crazy?
Happiness crazy? [03:37.72]But magic power
But magic power