昨日と明日のレゾンデートル-結月そら

[00:01.01]散る花 憂う　哀しい昨日も
昨日因忧伤而凋零之华 [00:08.68]咲く花 祝う　愛しい明日も
明日因庆贺而绽放之葩 [00:15.44] [00:29.23] [00:30.19]なぜ　泣いてるの？
为何正啜泣着？ [00:33.29]寂しかったの？
又为何曾零落？ [00:36.41] [00:37.25]それとも素敵なコトあったの？
莫非曾经拥有过美好的东西吗？ [00:43.56] [00:44.41]ひとつじや語れない
片言只语无法阐述清楚 [00:51.50]ココロの空模様
心中的情感 [00:57.75] [00:58.37]たくさんの雨　吸い込んで
若是能把狂风暴雨都化作养料吸收掉的话 [01:02.37]世界はきっと
世间一定会 [01:05.88]生まれて　咲き誇って
接连不断地 [01:09.59]繰り返してるんだ
百花齐放 [01:12.98] [01:13.13]笑顔が満ちるのも
之所以能满怀笑容 [01:16.67]「明日はきっと良くなる」って信じてた
也是因为曾相信着明天会变得更美好 [01:23.82]昨日があるから
且拥有着昨日 [01:30.99] [01:41.66]なぜ　微笑むの？
那又为何仍在微笑着？ [01:44.80]嬉しかったの？
是因为喜悦吗？ [01:48.81]それとも辛いコト耐えてるの？
还是因为正忍耐着苦痛的苦笑？ [01:55.06] [01:56.09]見た目じゃ分からない
表面上根本搞不懂 [02:03.18]ココロの空模様
心中的感情 [02:09.33] [02:10.01]膨らんだ夢　解き放って
若能从膨胀的梦想中解放出来 [02:14.01]未来はきっと
未来一定会 [02:17.56]叶えて　創り上げて
梦想成真 [02:21.06]生まれ変われるんだ
重获新生吧 [02:24.53] [02:24.70]涙が乾くのも
即使泪痕满脸 [02:28.04]「わたしはきっと笑える」って信じてた
也相信着我一定能够再度微笑 [02:35.50]あなたがいたから
那都因为你还在这里 [02:39.95] [02:53.31]一度の昨日も
只有一次的昨天也好 [03:00.41]一度の明日も
仅有一回的明天也好 [03:06.73] [03:07.28]たくさんの雨　吸い込んで
若是能把狂风暴雨都化作养料吸收掉的话 [03:11.29]世界はきっと
世间上肯定会 [03:14.86]生まれて　咲き誇って
接连不断 [03:18.41]繰り返してるんだ
在各地百花齐放 [03:21.37] [03:22.07]果てない行方には
在没有尽头的未来里 [03:25.67]明日(あなた)がきっと
明天（你）一定会 [03:29.22]真っ直ぐに手を伸ばして
不惜一切向我伸出援手 [03:32.83]昨日(わたし)を待ってる
昨天（我）一直这样守望着 [03:38.08] [03:51.23]