Sayonara-坂本龍一

[00:00.00] 作词 : Jeffrey Cohen [00:01.00] 作曲 : 坂本龍一 [00:18.90]Sayonara, Sayonara
再会，再会 [00:28.09]Morning is breaking
破晓时分 [00:32.77]Everything's changing
一切都改变 [00:38.11]Say goodbye now
现在是时候说再见 [00:42.79]Please don't cry now
但请不要哭泣 [00:47.56]I'll be taking every moment you gave me
我会珍惜你带给我的每一刻 [00:57.81]Sayonara (Sayonara)
再会（后会有期） [01:02.46]Sayonara (Sayonara)
再会（有缘再会） [01:06.99]Put me behind you
让我走在你身后 [01:11.62]Your love without you
再也没有你给的爱 [01:16.84]Say goodbye now (Say goodbye now)
现在说再见（他日再相逢） [01:21.86]Please don't cry now (Please don't cry now)
请不要哭泣 （尽是儿女泪） [01:26.47]Who knows that reasons
谁又能知道原因 [01:30.12]Why we change like the season
为什么我们像季节一样多变 [01:37.39]I spend my life on the shore
我一生在海岸边度过 [01:41.44]And now I have to wait a friend there
现在我在那等待一位朋友 [01:46.50]Never thought that I need something more
从没想到我会如此渴望 [01:51.01]Though I wish I can stay
虽然我也想留下 [01:54.04]I must be on my way
可我现在该走了 [01:56.19]Say goodbye now (Say goodbye now)
现在说再见（他日再相逢） [02:00.88]Please don't cry now (Please don't cry now)
请不要哭泣 （尽是儿女泪） [02:05.40]It was deep falling
爱在坠落 [02:09.36]That the ocean is calling
大海在呼唤 [03:14.22]We was so young when we met
我们相遇时多么年少轻狂 [03:18.11]We needed it each other's catch
那时都被对方所需要 [03:23.38]Now there's only one thing I regret
现在只有一件事让我后悔 [03:28.10]If my living is right and why we aren't hurt so much?
如果我们的生活是注定的，为什么会让我们如此受伤 [03:33.21]Sayonara (Sayonara)
再会（后会有期） [03:37.46]Sayonara (Sayonara)
再会（有缘再会） [03:42.41]My heart is leaving
我的心已经离开了 [03:46.49]My boat is leaving
我的船也已要走了 [03:52.45]Say goodbye now (Say goodbye now)
现在说再见（他日再相逢） [03:57.01]Please don't cry now (Please don't cry now)
请不要哭泣 （尽是儿女泪） [04:01.77]Teardrops keep falling
言讫 泪如雨下 [04:08.60]But the ocean is calling
仿佛听见大海在召唤 [04:14.95]Calling
再见吧 [04:18.25]And the ocean is calling (Sayonara)
如大海在召唤（再见吧） [04:24.67]Calling
再见吧 [04:27.57]I can hear my love calling (Sayonara)
我听见我的爱呼唤着（再见吧） [04:34.42]Calling
再见吧 [04:37.38]And the ocean is calling (Sayonara)
如大海在召唤（再见吧） [04:44.23]Calling
再见吧 [04:47.11]I can hear my love calling (Sayonara)
我听见我的爱呼唤着（再见吧） [05:00.04]Sayonara
再见吧 [05:09.07]Sayonara
后会有期