クモ-TOKIO

[00:00.000] 作词 : NAGASE, TOMOYA [00:01.000] 作曲 : NAGASE, TOMOYA [00:17.380]何をしていたのか ここは何処なのか
我在做着什么呢 这里是哪里啊 [00:25.700]さあ、次に行かなきゃ
那么 必须去往下一个地方了 [00:34.880]迸るようなヒカリが僕の背中を押してくれたんだ
迸发而出的光芒 在背后推着我前行 [00:50.980]明日も誰かに会いたいな どこに行こうかな？
明天想要和谁相遇 想要去哪里呢 [00:59.240]確かに感じてんだ あっちの方だ なにがあんだろう？
能够真切地感觉到 在那个地方 有什么存在着 [01:07.900]僕らはユラユラ雲みたいに風に乗るだろう
我们悠悠荡荡乘着风如同云那般 [01:16.620]ずっと見ていた景色も悪くないと気付き始めた…
开始觉得看惯了的景色也变得美好起来了 [01:43.060]誰かを傷付ける毒を吐くのは
伤害了谁 说了人的坏话 [01:51.440]もう、ヤメにしないか
不要再这样做了吧 [02:00.060]凍てつくような痛みが僕のココロに火を灯したんだ
上冻般的疼痛为我的心点上火 [02:16.630]明日もアナタに唄いたいな 聴こえてるかな？
明天也想为你歌唱 你能够听见吗 [02:24.770]言葉じゃ感じないさ ハートの方だ それでいいんだろう？
我的感情 用语言无法表达啊 [02:33.700]僕らはユラユラ雲みたいに風に乗るだろう
我们悠悠荡荡乘着风如同云那般 [02:42.290]ずっと言えぬ言葉も僕の涙となりこぼれた
一直无法说出口的话也随着我的泪水流露而出 [03:10.120]息もできないほどに寂しい時もあるんだよ
令人难以呼吸的孤独时刻也存在着的啊 [03:24.890]「素直になった」「前に進んだ」
变得率直 一路前行 [03:33.490]繰り返しながら…
这样不停重复着 [03:43.230]明日も誰かに会いたいな 何処にいるかな？
明天想要和谁相遇 想要去往哪里呢 [03:51.910]確かに感じてんだ あっちの方だ なにがあんだろう
能够真切地感觉到 在那个地方 有什么存在着 [04:00.490]僕らはユラユラ雲みたいに風に乗るだろう？
我们悠悠荡荡乘着风如同云那般 [04:09.020]ずっと見ていた景色も悪くないと気付き始めた
开始觉得看惯了的景色也变得美好起来了