Pure Soul-KinKi Kidsmp3下载无损flac下载
Pure Soul-KinKi Kids在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : 原一博
[00:01.00] 作词 : 堂島孝平
[00:10.58]あなたの夢の中へ 忍び込んでゆけたら
想要悄然潜入 你的梦中 [00:19.38]愛の言葉を捧げよう Oh
把爱之语献给你 Oh [00:33.93]小さく寝息立てるあなたを 乗せて街へ戻る
搭载微息安枕的你 回到街道 [00:43.49]夜の首都高 気づかれぬように 遠回りしていた
在夜里的首都高速 小心着不打扰你地 绕过远路 [00:53.26]まどろむ横顔 頬に月明かり
陷入假寐的侧脸 颊上映照着月光 [01:02.54]流れる静寂は果てしなく 甘い
四周仿佛流动的静寂 是无穷无尽的 甜蜜 [01:12.29]あなたの夢の中へ 忍び込んでゆけたら
想要悄然潜入 你的梦中 [01:22.43]愛の言葉を捧げよう そっと
轻轻地 把爱之语献给你 [01:32.15]生まれ変わった時も まだ離しはしないと
轮转重生之时也 还不想与你分离 [01:41.59]いつもは言えない言葉を Oh
一直未曾说出口的这话语 Oh [01:58.25]話の途中で 助手席の窓 何度も開けてたのは
在谈话中 副驾驶车窗 几度被开启 [02:07.85]眠らないようにしてくれたんだね
是因为你不想让自己睡着啊 [02:12.54]今頃 分かったんだ
此时此刻 我才明白 [02:17.50]柔らかな寝顔 何を見ているの？
你温柔的睡颜 是梦见了什么呢？ [02:26.79]ずっとこの心は澱みなく 淡い
一直以来 这颗心都是毫无浊质 清浅淡然 [02:36.92]あなたの夢の中へ 潜り込んでゆけたら
想要偷偷潜入 你的梦中 [02:46.61]愛の記憶を刻もう そっと
轻轻地 刻下爱的记忆 [02:56.28]違う誰かのことは かき消してしまうほどの
是能把其他人彻底抹消的程度的 [03:06.05]熱く絡まる記憶を
炽热缠裹的记忆 [03:35.51]あなたの夢の中へ 忍び込んでゆけたら
想要悄然潜入 你的梦中 [03:44.62]愛の言葉を捧げよう そっと
轻轻地 把爱之语献给你 [03:54.22]生まれ変わった時も まだ離しはしないと
轮转重生之时也 还不想与你分离 [04:03.84]いつもは言えない言葉を Oh
一直未曾说出口的这话语 Oh
想要悄然潜入 你的梦中 [00:19.38]愛の言葉を捧げよう Oh
把爱之语献给你 Oh [00:33.93]小さく寝息立てるあなたを 乗せて街へ戻る
搭载微息安枕的你 回到街道 [00:43.49]夜の首都高 気づかれぬように 遠回りしていた
在夜里的首都高速 小心着不打扰你地 绕过远路 [00:53.26]まどろむ横顔 頬に月明かり
陷入假寐的侧脸 颊上映照着月光 [01:02.54]流れる静寂は果てしなく 甘い
四周仿佛流动的静寂 是无穷无尽的 甜蜜 [01:12.29]あなたの夢の中へ 忍び込んでゆけたら
想要悄然潜入 你的梦中 [01:22.43]愛の言葉を捧げよう そっと
轻轻地 把爱之语献给你 [01:32.15]生まれ変わった時も まだ離しはしないと
轮转重生之时也 还不想与你分离 [01:41.59]いつもは言えない言葉を Oh
一直未曾说出口的这话语 Oh [01:58.25]話の途中で 助手席の窓 何度も開けてたのは
在谈话中 副驾驶车窗 几度被开启 [02:07.85]眠らないようにしてくれたんだね
是因为你不想让自己睡着啊 [02:12.54]今頃 分かったんだ
此时此刻 我才明白 [02:17.50]柔らかな寝顔 何を見ているの？
你温柔的睡颜 是梦见了什么呢？ [02:26.79]ずっとこの心は澱みなく 淡い
一直以来 这颗心都是毫无浊质 清浅淡然 [02:36.92]あなたの夢の中へ 潜り込んでゆけたら
想要偷偷潜入 你的梦中 [02:46.61]愛の記憶を刻もう そっと
轻轻地 刻下爱的记忆 [02:56.28]違う誰かのことは かき消してしまうほどの
是能把其他人彻底抹消的程度的 [03:06.05]熱く絡まる記憶を
炽热缠裹的记忆 [03:35.51]あなたの夢の中へ 忍び込んでゆけたら
想要悄然潜入 你的梦中 [03:44.62]愛の言葉を捧げよう そっと
轻轻地 把爱之语献给你 [03:54.22]生まれ変わった時も まだ離しはしないと
轮转重生之时也 还不想与你分离 [04:03.84]いつもは言えない言葉を Oh
一直未曾说出口的这话语 Oh
Pure Soul-KinKi Kids热门评论
深夜，51开着大红法拉利奔驰在空无一人的公路上，副驾驶坐着睡着的24。【脑补的【也许真的有过【谁知道
突然想到51说“我开车的时候吱呦在旁边睡得很熟，很开心，好像把生命交给我一样”，词还是堂岛大大写的。。。。。emmm果然艺术都是来源生活的w
听两位爷唱歌的时候真的希望自己有一副不会跑调的好嗓子！
堂岛太太的kkl同人文现场（大雾）
配合244 个人专辑 《[Si:]》 里面的《ナイト ドライブ》歌词食用，效果更佳噢，分分钟脑补出一篇小短文~~ (/∀＼*)ｷｬ~~~~~❤❤
这歌词 想到很久以前大爷说的载着吱哟西 然后吱哟西在他车上熟睡他觉得很幸福的事 还有传说51的副驾驶属于244以及246国道 堂岛哥哥果然不愧粉头之光 太懂粉丝了
喜欢这种有强烈夜晚感的歌，冬天夜里赶路的时候听着它就会很安心w翻译途中几次被歌词里满溢的甜蜜炸裂打滚吾辈果然修行不够噗。翻译很渣已提交正在等审核求不打【遁走
堂岛粉头自己人！！！Σ( ﾟωﾟ妙啊！巨巨们每次写词都像同人文现场……
